| magyar | hun-000 |
| kötőjel | |
| العربية | arb-000 | الواصلة |
| العربية | arb-000 | خطّ قصير |
| العربية | arb-000 | شَحْطَة |
| العربية | arb-000 | شَرْطَة |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সংযোজক-চিহ্ন |
| brezhoneg | bre-000 | barennig-stagañ |
| български | bul-000 | тире |
| català | cat-000 | guió |
| čeština | ces-000 | pomlčka |
| čeština | ces-000 | spojovník |
| 普通话 | cmn-000 | 破折号 |
| 普通话 | cmn-000 | 连接号 |
| 普通话 | cmn-000 | 連字號 |
| 國語 | cmn-001 | 破折號 |
| Cymraeg | cym-000 | ystremp |
| Cymraeg | cym-000 | ystrempiau |
| dansk | dan-000 | bindestreg |
| Deutsch | deu-000 | Bindestrich |
| eesti | ekk-000 | sidekriips |
| ελληνικά | ell-000 | ενωτικό |
| ελληνικά | ell-000 | παύλα |
| English | eng-000 | dash |
| English | eng-000 | hyphen |
| English | eng-000 | tie |
| Esperanto | epo-000 | streketo |
| euskara | eus-000 | marratxo |
| suomi | fin-000 | ajatusviiva |
| suomi | fin-000 | tavuviiva |
| suomi | fin-000 | viiva |
| français | fra-000 | liaison |
| français | fra-000 | tiret |
| français | fra-000 | trait d'union |
| français | fra-000 | trait d’union |
| Gàidhlig | gla-000 | sgrìob |
| galego | glg-000 | guion |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | crta |
| עברית | heb-000 | מקף |
| हिन्दी | hin-000 | योजकचिन्ह |
| magyar | hun-000 | gondolatjel |
| italiano | ita-000 | lineetta |
| italiano | ita-000 | segno meno |
| italiano | ita-000 | tratto d'unione |
| 日本語 | jpn-000 | ダッシュ |
| 日本語 | jpn-000 | ハイフン |
| кыргыз | kir-000 | дефис |
| кыргыз | kir-000 | сызыкча |
| 한국어 | kor-000 | 하이픈 |
| ລາວ | lao-000 | ເຄື່ອງຫມາຍຂີດຕໍ່ຕ່ໍາ |
| македонски | mkd-000 | тире |
| македонски | mkd-000 | црта |
| Nederlands | nld-000 | afbreekstreepje |
| Nederlands | nld-000 | koppelteken |
| Nederlands | nld-000 | streepje |
| bokmål | nob-000 | bindestrek |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نښلوونى |
| فارسی | pes-000 | خط تیره |
| polski | pol-000 | dywiz |
| polski | pol-000 | myślnik |
| polski | pol-000 | pauza |
| polski | pol-000 | półpauza |
| polski | pol-000 | łącznik |
| português | por-000 | hífen |
| português | por-000 | travessão |
| русский | rus-000 | тире́ |
| slovenčina | slk-000 | spojovník |
| slovenščina | slv-000 | vezaj |
| español | spa-000 | guión |
| español | spa-000 | guión largo |
| español | spa-000 | raya |
| shqip | sqi-000 | anethum |
| svenska | swe-000 | bindestreck |
| svenska | swe-000 | divis |
| தமிழ் | tam-000 | இணைப்புச்சிறுகோடு |
| татарча | tat-001 | сызык |
| Türkçe | tur-000 | kısa çizgi |
| اردو | urd-000 | خط ربط |
| tiếng Việt | vie-000 | dấu gạch nối |
| lingaedje walon | wln-000 | loyeure |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanda sempang |