| dansk | dan-000 |
| rangerbanegård | |
| Afrikaans | afr-000 | opstelterrein |
| العربية | arb-000 | محطة الفرز |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | mahattat-al-farz |
| беларуская | bel-000 | сартавальная станцыя |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | sartaval'naja stancya |
| български | bul-000 | разпределителна гара |
| bălgarski ezik | bul-001 | razpredelitelna gara |
| català | cat-000 | estació de clasificació |
| čeština | ces-000 | seřazovací nádraží |
| čeština | ces-000 | seřaďovací nádraží |
| čeština | ces-000 | třídící nádraží |
| 普通话 | cmn-000 | 编组站 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biānzǔzhàn |
| Deutsch | deu-000 | Rangierbahnhof |
| Deutsch | deu-000 | Umstellbahnhof |
| Deutsch | deu-000 | Verschiebebahnhof |
| eesti | ekk-000 | sorteerimisjaam |
| ελληνικά | ell-000 | σταθμός διαλογής |
| Ellinika | ell-003 | stathmós dialogés |
| English | eng-000 | classification yard |
| English | eng-000 | field |
| English | eng-000 | marshalling yard |
| English | eng-000 | shunting sidings |
| English | eng-000 | sorting yard |
| English | eng-000 | switchyard |
| English | eng-000 | yard |
| American English | eng-004 | field |
| American English | eng-004 | switchyard |
| British English | eng-005 | marshalling yard |
| British English | eng-005 | yard |
| Esperanto | epo-000 | manovra stacio |
| suomi | fin-000 | järjestelyratapiha |
| français | fra-000 | gare de formation |
| français | fra-000 | gare de manoeuvre |
| français | fra-000 | gare de triage |
| français | fra-000 | triage |
| hrvatski | hrv-000 | ranžirni kolodvor |
| magyar | hun-000 | rendező pályaudvar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | stasiun langsir |
| italiano | ita-000 | scalo di smistamento |
| italiano | ita-000 | stazione di smistamento |
| 日本語 | jpn-000 | 操車場 |
| Nihongo | jpn-001 | sohshajo |
| Qazaq tili | kaz-002 | sorttau stancijasy |
| 한국어 | kor-000 | 조차장 |
| lietuvių | lit-000 | manevrinė stotis |
| lietuvių | lit-000 | skirstymo stotis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Rangéiergare |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ranjhéiergare |
| latviešu | lvs-000 | šķirotava |
| latviešu | lvs-000 | šķirošanas stacija |
| Nederlands | nld-000 | rangeeremplacement |
| Nederlands | nld-000 | rangeerstation |
| Nederlands | nld-000 | rangeerterrein |
| bokmål | nob-000 | skiftestasjon |
| polski | pol-000 | stacja rozrządowa |
| português | por-000 | estação de manobras |
| português | por-000 | pátio de manobras |
| português | por-000 | triagem |
| română | ron-000 | gară de triaj |
| română | ron-000 | staţie de triaj |
| română | ron-000 | stație de triaj |
| русский | rus-000 | сортировочная станция |
| russkij | rus-001 | sortirovočnaja stancija |
| slovenčina | slk-000 | zriaďovacia stanica |
| slovenščina | slv-000 | ranžirna postaja |
| español | spa-000 | estación de clasificación |
| español | spa-000 | patio de maniobras |
| español | spa-000 | playa de maniobras |
| српски | srp-000 | ранжирна станица |
| srpski | srp-001 | ranžirna stanica |
| svenska | swe-000 | rangerbangård |
| Türkçe | tur-000 | triyaj garı |
| українська | ukr-000 | сортувальна станція |
| Latynytsia | ukr-001 | sortuval'na stancija |
| Vlaams | vls-000 | vormingsstation |