| العربية | arb-000 |
| كتابة | |
| Afrikaans | afr-000 | skryf |
| Englisce sprǣc | ang-000 | writan |
| العربية | arb-000 | خط |
| العربية | arb-000 | خطّ الي |
| العربية | arb-000 | نص |
| bamanankan | bam-000 | sɛbɛn |
| беларуская | bel-000 | пісьмо |
| brezhoneg | bre-000 | kaerskrivañ |
| brezhoneg | bre-000 | kaerskriverezh |
| brezhoneg | bre-000 | skrivañ |
| български | bul-000 | ръкописна линия |
| català | cat-000 | escriure |
| čeština | ces-000 | kaligrafie |
| čeština | ces-000 | psací písmo |
| čeština | ces-000 | psát |
| čeština | ces-000 | písmo |
| čeština | ces-000 | tah perem |
| 普通话 | cmn-000 | 书写 |
| 普通话 | cmn-000 | 书法 |
| 普通话 | cmn-000 | 写 |
| 普通话 | cmn-000 | 墨迹笔划 |
| 普通话 | cmn-000 | 字迹 |
| 普通话 | cmn-000 | 手写 |
| 普通话 | cmn-000 | 手写体 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔迹 |
| 國語 | cmn-001 | 字跡 |
| 國語 | cmn-001 | 手寫 |
| 國語 | cmn-001 | 手寫體 |
| 國語 | cmn-001 | 書寫 |
| 國語 | cmn-001 | 書法 |
| 國語 | cmn-001 | 筆墨筆劃 |
| 國語 | cmn-001 | 筆跡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐ ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | shū fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu xie |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu xiě ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì ji |
| Cymraeg | cym-000 | caligraffeg |
| dansk | dan-000 | pennestrøg |
| dansk | dan-000 | skrive |
| Deutsch | deu-000 | Kalligrafie |
| Deutsch | deu-000 | Kalligraphie |
| Deutsch | deu-000 | Schreibschrift |
| Deutsch | deu-000 | Schrift |
| Deutsch | deu-000 | abfassen |
| Deutsch | deu-000 | letzter Strich |
| Deutsch | deu-000 | schreiben |
| Deutsch | deu-000 | verfassen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pismo |
| eesti | ekk-000 | tinditõmme |
| ελληνικά | ell-000 | γράμμα |
| ελληνικά | ell-000 | γράφω |
| ελληνικά | ell-000 | γραφή |
| ελληνικά | ell-000 | καλλιγραφία |
| ελληνικά | ell-000 | μολυβιά |
| English | eng-000 | calligraphy |
| English | eng-000 | compose |
| English | eng-000 | create |
| English | eng-000 | handwriting |
| English | eng-000 | ink stroke |
| English | eng-000 | write |
| English | eng-000 | writing |
| Esperanto | epo-000 | kaligrafio |
| Esperanto | epo-000 | manskribo |
| Esperanto | epo-000 | skribi |
| Esperanto | epo-000 | skribkaraktero |
| Esperanto | epo-000 | skribmaniero |
| Esperanto | epo-000 | skribo |
| Esperanto | epo-000 | skribsistemo |
| Esperanto | epo-000 | surskribo |
| føroyskt | fao-000 | seta saman |
| føroyskt | fao-000 | skriva |
| Wikang Filipino | fil-000 | sulat |
| suomi | fin-000 | kaunokirjoitus |
| suomi | fin-000 | kirjoittaa |
| suomi | fin-000 | kirjoitus |
| suomi | fin-000 | kynänpiirto |
| suomi | fin-000 | laatia |
| français | fra-000 | calligraphie |
| français | fra-000 | lettre |
| français | fra-000 | manuscriture |
| français | fra-000 | écrire |
| français | fra-000 | écriture |
| français | fra-000 | écriture de main |
| Frysk | fry-000 | skriuwe |
| Gàidhlig | gla-000 | sgrìobh |
| Gàidhlig | gla-000 | sgrìobhadh |
| galego | glg-000 | caligrafía |
| galego | glg-000 | escrita |
| ગુજરાતી | guj-000 | લખાઈ |
| עברית | heb-000 | כתב |
| עברית | heb-000 | משיכת דיו |
| עברית | heb-000 | קליגרפיה |
| हिन्दी | hin-000 | इंक स्ट्रोक |
| हिन्दी | hin-000 | लिखाई |
| hiMxI | hin-004 | haswalipi |
| hrvatski | hrv-000 | rukopis |
| hrvatski | hrv-000 | rukopisni potez |
| hrvatski | hrv-000 | rȕkopīs |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pismo |
| magyar | hun-000 | kalligráfia |
| magyar | hun-000 | tollvonás |
| magyar | hun-000 | ír |
| Ido | ido-000 | skribar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menulis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulisan tangan |
| íslenska | isl-000 | rita |
| íslenska | isl-000 | rithönd |
| íslenska | isl-000 | skrifa |
| italiano | ita-000 | calligrafia |
| italiano | ita-000 | scrivere |
| italiano | ita-000 | tratto input penna |
| 日本語 | jpn-000 | ひと筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 字体 |
| 日本語 | jpn-000 | 文字 |
| 日本語 | jpn-000 | 書く |
| 日本語 | jpn-000 | 書道 |
| ქართული | kat-000 | დამწერლობა |
| ქართული | kat-000 | კალიგრაფია |
| ქართული | kat-000 | ხელწერა |
| қазақ | kaz-000 | жазу |
| ikinyarwanda | kin-000 | andika |
| 한국어 | kor-000 | 달필 |
| 한국어 | kor-000 | 쓰다 |
| 한국어 | kor-000 | 육필 |
| 한국어 | kor-000 | 잉크 스트로크 |
| 한국어 | kor-000 | 적다 |
| 한국어 | kor-000 | 필사본 |
| latine | lat-000 | scribo |
| lingála | lin-000 | koma |
| lietuvių | lit-000 | brūkštelėjimas stiliumi |
| lietuvių | lit-000 | kaligrafija |
| lietuvių | lit-000 | rašysena |
| lietuvių | lit-000 | rašyti |
| latviešu | lvs-000 | tintes vilkums |
| मराठी | mar-000 | लेखन शैली |
| Malti | mlt-000 | kalligrafija |
| Malti | mlt-000 | kitba |
| Malti | mlt-000 | kiteb |
| Nederlands | nld-000 | handschrift |
| Nederlands | nld-000 | kalligrafie |
| Nederlands | nld-000 | pennenstreek |
| Nederlands | nld-000 | schoonschrift |
| Nederlands | nld-000 | schrijven |
| bokmål | nob-000 | håndskriftstrøk |
| bokmål | nob-000 | skrift |
| bokmål | nob-000 | skrive |
| occitan | oci-000 | escriure |
| occitan | oci-000 | letra |
| Papiamentu | pap-000 | skirbi |
| فارسی | pes-000 | خط |
| فارسی | pes-000 | خوشنويسی |
| فارسی | pes-000 | نوشتن |
| فارسی | pes-000 | کتابت |
| polski | pol-000 | kaligrafia |
| polski | pol-000 | napis |
| polski | pol-000 | pisać |
| polski | pol-000 | pismo |
| polski | pol-000 | pociągnięcie odręczne |
| polski | pol-000 | tworzyć dzieło |
| português | por-000 | caligrafia |
| português | por-000 | compor |
| português | por-000 | escrever |
| português | por-000 | traço de tinta |
| português | por-000 | traço de tinta digital |
| română | ron-000 | Urmă de cerneală |
| română | ron-000 | compune |
| română | ron-000 | crea |
| română | ron-000 | scrie |
| русский | rus-000 | каллиграфия |
| русский | rus-000 | писать |
| русский | rus-000 | письменность |
| русский | rus-000 | письмо |
| русский | rus-000 | почерк |
| русский | rus-000 | росчерк пера |
| slovenčina | slk-000 | krasopis |
| slovenčina | slk-000 | písmo |
| slovenčina | slk-000 | ťah perom |
| slovenščina | slv-000 | poteza rokopisa |
| slovenščina | slv-000 | poteza s peresom |
| davvisámegiella | sme-000 | čállit |
| español | spa-000 | caligrafía |
| español | spa-000 | escribir |
| español | spa-000 | escritura |
| español | spa-000 | escritura a mano |
| español | spa-000 | trazo de tinta |
| Sranantongo | srn-000 | skrifi |
| srpski | srp-001 | potez mastilom |
| Shimaore | swb-000 | uangiha |
| svenska | swe-000 | handstil |
| svenska | swe-000 | kalligrafi |
| svenska | swe-000 | pennstreck |
| svenska | swe-000 | skrift |
| svenska | swe-000 | skriva |
| svenska | swe-000 | skönskrift |
| తెలుగు | tel-000 | లిపి |
| тоҷикӣ | tgk-000 | навиштан |
| Tagalog | tgl-000 | sulat |
| Tagalog | tgl-000 | sumúlat |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นฉบับที่เขียนด้วยมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายเส้นที่ขีด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เขียนด้วยมือ |
| Türkçe | tur-000 | el yazısı |
| Türkçe | tur-000 | mürekkep vuruşu |
| Türkçe | tur-000 | sulat-kamay |
| Türkçe | tur-000 | yazmak |
| українська | ukr-000 | почерк |
| українська | ukr-000 | розчерк пера |
| tiếng Việt | vie-000 | viết |
| lingaedje walon | wln-000 | caligrafeye |
| ייִדיש | ydd-000 | די שוואַרצע פּינטעלעך |
| ייִדיש | ydd-000 | שריפֿט |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ts’iib |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ts’iibtik’ts’iitik |
| 廣東話 | yue-000 | 文字 |
| isiZulu | zul-000 | -bhala |