| English | eng-000 |
| Ruthenian | |
| авар мацӀ | ava-000 | гӀурусаб |
| авар мацӀ | ava-000 | гӀурусав |
| brezhoneg | bre-000 | rus |
| български | bul-000 | рускиня |
| български | bul-000 | руснак |
| čeština | ces-000 | rusínský |
| čeština | ces-000 | rusínština |
| марий | chm-000 | руш |
| чӑваш | chv-000 | вырӑс |
| чӑваш | chv-000 | вырӑсла |
| 國語 | cmn-001 | 俄羅斯人 |
| dansk | dan-000 | russer |
| dansk | dan-000 | russisk |
| Deutsch | deu-000 | Russe |
| Deutsch | deu-000 | Ruthenisch |
| Deutsch | deu-000 | russinisch |
| Deutsch | deu-000 | russisch |
| Deutsch | deu-000 | ruthenisch |
| eesti | ekk-000 | russiini keel |
| eesti | ekk-000 | vene |
| eesti | ekk-000 | venelane |
| English | eng-000 | Russian |
| English | eng-000 | Rusyn |
| føroyskt | fao-000 | russi |
| føroyskt | fao-000 | russiskur |
| føroyskt | fao-000 | russur |
| suomi | fin-000 | ruteeni |
| français | fra-000 | russe |
| français | fra-000 | ruthène |
| lenghe furlane | fur-000 | rus |
| yn Ghaelg | glv-000 | Rooshagh |
| hrvatski | hrv-000 | rusinski |
| italiano | ita-000 | lingua rutena pannonica |
| italiano | ita-000 | russino |
| italiano | ita-000 | russo |
| italiano | ita-000 | ruteno |
| 日本語 | jpn-000 | ロシアの |
| 日本語 | jpn-000 | ロシア人 |
| кыргыз | kir-000 | орус |
| лезги чӀал | lez-000 | урус |
| Nederlands | nld-000 | Karpato-Oekraïens |
| Nederlands | nld-000 | Roetheens |
| polski | pol-000 | Rosjanin |
| polski | pol-000 | Rosjanka |
| polski | pol-000 | rosyjski |
| polski | pol-000 | rusiński |
| português | por-000 | ruteno |
| русиньскый язык | rue-000 | русин |
| русиньскый язык | rue-000 | русиньскый |
| русский | rus-000 | русинский |
| русский | rus-000 | русский |
| slovenčina | slk-000 | rusínsky |
| español | spa-000 | ruteno |
| Sardu logudoresu | src-000 | rússu |
| українська | ukr-000 | росiянин |
| українська | ukr-000 | російський |
| українська | ukr-000 | русинський |
| ненэця’ вада | yrk-000 | луца |