| dansk | dan-000 |
| skraldespand | |
| bălgarski ezik | bul-001 | kofa za bokluk |
| català | cat-000 | cossi de les escombraries |
| català | cat-000 | galleda de les escombraries |
| català | cat-000 | pot de les escombraries |
| čeština | ces-000 | koš |
| čeština | ces-000 | odpadkový koš |
| čeština | ces-000 | popelnice |
| dansk | dan-000 | affaldsbøtte |
| dansk | dan-000 | affaldsspand |
| dansk | dan-000 | skraldebøtte |
| Deutsch | deu-000 | Abfalleimer |
| Deutsch | deu-000 | Mülleimer |
| Deutsch | deu-000 | Mülltonne |
| ελληνικά | ell-000 | σκουπιδοτενεκές |
| Ellinika | ell-003 | skoupidotenekés |
| English | eng-000 | bin |
| English | eng-000 | garbage can |
| English | eng-000 | rubbish |
| English | eng-000 | rubbish bin |
| English | eng-000 | rubish bin |
| English | eng-000 | trash |
| English | eng-000 | trash bin |
| English | eng-000 | trash can |
| Esperanto | epo-000 | rubujo |
| suomi | fin-000 | roskakori |
| français | fra-000 | poubelle |
| Frysk | fry-000 | jiskefet |
| hrvatski | hrv-000 | kanta za smeće |
| magyar | hun-000 | szemeteskuka |
| magyar | hun-000 | szemetesvödör |
| íslenska | isl-000 | ruslafata |
| italiano | ita-000 | bidone |
| italiano | ita-000 | bidone dell’immondizia |
| italiano | ita-000 | cestino dei rifiuti |
| italiano | ita-000 | pattumiera |
| italiano | ita-000 | portaimmondizie |
| italiano | ita-000 | secchio delle immondizie |
| Hangungmal | kor-001 | sseuregitong |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Dreckskëscht |
| Nederlands | nld-000 | afvalbak |
| Nederlands | nld-000 | vuilcontainer |
| Nederlands | nld-000 | vuilnisbak |
| Nederlands | nld-000 | vuilnisemmer |
| Nederlands | nld-000 | vuilnisvat |
| bokmål | nob-000 | søppelbøtte |
| polski | pol-000 | kosz |
| polski | pol-000 | kosz do śmieci |
| polski | pol-000 | kosz na śmieci |
| polski | pol-000 | śmietnik |
| português | por-000 | cesto de lixo |
| português | por-000 | ferro-velho |
| português | por-000 | lata de lixo |
| português | por-000 | lixeira |
| português | por-000 | lixo |
| română | ron-000 | coş de gunoi |
| română | ron-000 | pubelă |
| russkij | rus-001 | musornoje vedro |
| slovenčina | slk-000 | kôš na odpadky |
| slovenčina | slk-000 | odpadkový kôš |
| español | spa-000 | basura |
| español | spa-000 | basurero |
| svenska | swe-000 | papperskorg |
| svenska | swe-000 | sopbehållare |
| svenska | swe-000 | sophink |
| svenska | swe-000 | sopkorg |
| svenska | swe-000 | soptunna |
| Türkçe | tur-000 | çöp tenekesi |