| فارسی | pes-000 |
| مورب | |
| العربية | arb-000 | القطر |
| العربية | arb-000 | مائل |
| العربية | arb-000 | مايل |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | একেচিয়া |
| asturianu | ast-000 | oblicuu |
| български | bul-000 | курсив |
| български | bul-000 | наклонен |
| català | cat-000 | diagonal |
| català | cat-000 | oblic |
| 普通话 | cmn-000 | 交叉的 |
| 普通话 | cmn-000 | 倾斜的 |
| 普通话 | cmn-000 | 十字形的 |
| 普通话 | cmn-000 | 十字架形的 |
| 普通话 | cmn-000 | 歪的 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | iyik |
| Deutsch | deu-000 | kursiv |
| eesti | ekk-000 | kursiiv |
| English | eng-000 | aslant |
| English | eng-000 | aslope |
| English | eng-000 | crisscross |
| English | eng-000 | crisscrossed |
| English | eng-000 | devious |
| English | eng-000 | diagonal |
| English | eng-000 | italic |
| English | eng-000 | oblique |
| English | eng-000 | slanted |
| English | eng-000 | slanting |
| English | eng-000 | sloped |
| English | eng-000 | sloping |
| euskara | eus-000 | etzan |
| suomi | fin-000 | kallistunut |
| suomi | fin-000 | kiero |
| suomi | fin-000 | lävistävä |
| suomi | fin-000 | ristikko- |
| suomi | fin-000 | vilpillinen |
| suomi | fin-000 | vino |
| suomi | fin-000 | vinoutunut |
| français | fra-000 | diagonale |
| français | fra-000 | en italique |
| français | fra-000 | italique |
| galego | glg-000 | oblicuo |
| hrvatski | hrv-000 | kurziv |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbelit-belit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | condong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | miring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serong |
| italiano | ita-000 | corsivo |
| 日本語 | jpn-000 | 傾め |
| 日本語 | jpn-000 | 十字の |
| 日本語 | jpn-000 | 斜 |
| 日本語 | jpn-000 | 斜め |
| 日本語 | jpn-000 | 斜めな |
| ქართული | kat-000 | დახრილი |
| ქართული | kat-000 | ირიბი |
| кыргыз | kir-000 | жантык |
| 한국어 | kor-000 | 비스듬한 |
| ລາວ | lao-000 | ຕົວຫນັງສືເນີ້ງ |
| lietuvių | lit-000 | pasvirasis |
| latviešu | lvs-000 | slīpraksts |
| македонски | mkd-000 | курзивен |
| پښتو ژبه | pbu-000 | رېوند |
| فارسی | pes-000 | اریب |
| فارسی | pes-000 | غیر مستقیم |
| فارسی | pes-000 | متقاطع |
| فارسی | pes-000 | منحرف |
| polski | pol-000 | diagonalny |
| polski | pol-000 | skośny |
| polski | pol-000 | ukośny |
| português | por-000 | diagonal |
| português | por-000 | enviesado |
| português | por-000 | esguelhado |
| português | por-000 | oblíqua |
| português | por-000 | oblíquo |
| română | ron-000 | cursiv |
| română | ron-000 | oblic |
| slovenčina | slk-000 | kosí |
| slovenčina | slk-000 | kosý |
| slovenčina | slk-000 | kurzíva |
| slovenčina | slk-000 | naklenený |
| slovenščina | slv-000 | ležeče |
| slovenščina | slv-000 | nagnjen |
| slovenščina | slv-000 | poševen |
| español | spa-000 | inclinado |
| srpski | srp-001 | kurziv |
| svenska | swe-000 | oblik |
| தமிழ் | tam-000 | சாய்வான |
| татарча | tat-001 | курсив |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เยื้อง |
| Türkçe | tur-000 | yoldan çıkmış |
| українська | ukr-000 | курсив |
| українська | ukr-000 | скісний |
| اردو | urd-000 | اٹالک |
| tiếng Việt | vie-000 | nghiêng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbelit-belit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | condong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | italik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | miring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pepenjuru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serong |
