한국어 | kor-000 |
참가하다 |
العربية | arb-000 | سَاهَمَ |
العربية | arb-000 | شَارَكَ |
العربية | arb-000 | يتصل بـ |
asturianu | ast-000 | participar |
беларуская | bel-000 | браць удзе́л |
беларуская | bel-000 | ўзяць удзе́л |
বাংলা | ben-000 | অংশগ্রহণ কর |
brezhoneg | bre-000 | kemer perzh |
български | bul-000 | взе́ма уча́стие |
български | bul-000 | взе́мам уча́стие |
български | bul-000 | присъединявам се |
български | bul-000 | уча́ствувам |
čeština | ces-000 | připojit |
čeština | ces-000 | zúčastnit |
čeština | ces-000 | účastnit |
普通话 | cmn-000 | 加入 |
普通话 | cmn-000 | 参加 |
國語 | cmn-001 | 參加 |
Cymraeg | cym-000 | cydgyfranogi |
dansk | dan-000 | deltage |
dansk | dan-000 | forbinde |
dansk | dan-000 | participere |
Deutsch | deu-000 | teilhaben ''an D'' |
Deutsch | deu-000 | teilnehmen |
Deutsch | deu-000 | teilnehmen ''an D'' |
eesti | ekk-000 | liitma |
eesti | ekk-000 | osa võtma |
eesti | ekk-000 | osalema |
ελληνικά | ell-000 | μοιράζομαι |
ελληνικά | ell-000 | παίρνω μέρος |
ελληνικά | ell-000 | παίρνω μερίδιο |
ελληνικά | ell-000 | συμμετέχω |
ελληνικά | ell-000 | συμμετοχή |
ελληνικά | ell-000 | συνεργώ σε |
English | eng-000 | enlist |
English | eng-000 | enter |
English | eng-000 | join |
English | eng-000 | partake |
English | eng-000 | participate |
English | eng-000 | participate ''in sth'' |
English | eng-000 | share |
English | eng-000 | sign up |
English | eng-000 | sit in |
English | eng-000 | take part |
English | eng-000 | take part ''in sth'' |
Esperanto | epo-000 | partopreni |
euskara | eus-000 | parte hartu |
euskara | eus-000 | sartu |
suomi | fin-000 | liittyä |
suomi | fin-000 | osallistua |
suomi | fin-000 | ottaa osaa |
français | fra-000 | inviter quelqu’un à prendre part à une conversation |
français | fra-000 | participer |
français | fra-000 | participer ''à qc'' |
français | fra-000 | prendre part |
Gaeilge | gle-000 | rannpháirtigh |
kreyòl ayisyen | hat-000 | patisipe |
Српскохрватски | hbs-000 | учествовати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | učestvovati |
עברית | heb-000 | השתתף |
עברית | heb-000 | להצטרף |
עברית | heb-000 | לקח חלק |
हिन्दी | hin-000 | शामिल हों |
hrvatski | hrv-000 | pridružiti |
magyar | hun-000 | csatlakozás |
magyar | hun-000 | közreműködik |
magyar | hun-000 | részt vesz |
Ido | ido-000 | partoprenar |
italiano | ita-000 | partecipare |
italiano | ita-000 | partecipare ''in qc'' |
italiano | ita-000 | unirsi |
日本語 | jpn-000 | 加わる |
日本語 | jpn-000 | 参加 |
日本語 | jpn-000 | 参加する |
日本語 | jpn-000 | 參加 |
ქართული | kat-000 | მონაწილეობა |
한국어 | kor-000 | 참여하다 |
lietuvių | lit-000 | dalyvauti |
lietuvių | lit-000 | įtraukti |
latviešu | lvs-000 | savienot |
македонски | mkd-000 | учестува |
Malti | mlt-000 | ipparteċipa |
reo Māori | mri-000 | uru |
napulitano | nap-000 | partecipà |
Nederlands | nld-000 | deel hebben |
Nederlands | nld-000 | deelnemen |
Nederlands | nld-000 | meedoen |
Nederlands | nld-000 | participeren |
bokmål | nob-000 | delta |
bokmål | nob-000 | koble sammen |
Novial | nov-000 | partisipa |
فارسی | pes-000 | شرکت کردن |
polski | pol-000 | brać udział |
polski | pol-000 | dołączyć |
polski | pol-000 | uczestniczyć |
polski | pol-000 | wziąć udział |
português | por-000 | ingressar |
português | por-000 | participar |
português | por-000 | ter parte |
português | por-000 | tomar parte |
română | ron-000 | asociere |
română | ron-000 | participa |
русский | rus-000 | подключиться |
русский | rus-000 | принима́ть уча́стие |
русский | rus-000 | приня́ть уча́стие |
русский | rus-000 | уча́ствовать |
русский | rus-000 | участвовать |
slovenčina | slk-000 | pripojiť |
slovenčina | slk-000 | zúčastniť sa |
slovenčina | slk-000 | zúčastňovať sa |
slovenščina | slv-000 | udeleževati se |
slovenščina | slv-000 | udeležiti se |
slovenščina | slv-000 | združiti |
español | spa-000 | participar |
español | spa-000 | unirse |
srpski | srp-001 | spojiti |
svenska | swe-000 | ansluta |
svenska | swe-000 | delta |
svenska | swe-000 | deltaga |
Kiswahili | swh-000 | shiriki |
తెలుగు | tel-000 | పాల్గొను |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้าร่วม |
Türkçe | tur-000 | katılmak |
українська | ukr-000 | бра́ти у́часть |
українська | ukr-000 | взя́ти у́часть |
українська | ukr-000 | зʼєднувати |
tiếng Việt | vie-000 | tham gia |