| slovenščina | slv-000 |
| zakasnitev | |
| العربية | arb-000 | اِنْتِظار |
| العربية | arb-000 | تأجِيل |
| العربية | arb-000 | تأخِير |
| العربية | arb-000 | توقُّف |
| العربية | arb-000 | زمن الوصول |
| български | bul-000 | закъснение |
| català | cat-000 | demora |
| català | cat-000 | retardament |
| čeština | ces-000 | latence |
| 普通话 | cmn-000 | 延迟 |
| 普通话 | cmn-000 | 延遲 |
| 普通话 | cmn-000 | 耽搁 |
| 普通话 | cmn-000 | 耽搁的时间 |
| dansk | dan-000 | ventetid |
| Deutsch | deu-000 | Latenz |
| eesti | ekk-000 | latentsusaeg |
| ελληνικά | ell-000 | αναβολή |
| ελληνικά | ell-000 | λανθάνων χρόνος |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | latency |
| English | eng-000 | lateness |
| English | eng-000 | offset |
| English | eng-000 | postponement |
| English | eng-000 | set-back |
| English | eng-000 | setoff |
| English | eng-000 | time lag |
| English | eng-000 | wait |
| euskara | eus-000 | atzerapen |
| suomi | fin-000 | haarake |
| suomi | fin-000 | kavennus |
| suomi | fin-000 | lykkäys |
| suomi | fin-000 | myöhässäolo |
| suomi | fin-000 | odotus |
| suomi | fin-000 | pysäytys |
| suomi | fin-000 | viive |
| suomi | fin-000 | viivytys |
| français | fra-000 | attendre |
| français | fra-000 | délai |
| français | fra-000 | latence |
| français | fra-000 | retard |
| français | fra-000 | sursis |
| français | fra-000 | tenir |
| עברית | heb-000 | השהיה |
| עִברִית | heb-003 | עִכּוּב |
| हिन्दी | hin-000 | लेटेंसी |
| hrvatski | hrv-000 | kašnjenje |
| hrvatski | hrv-000 | zakašnjenje |
| magyar | hun-000 | késleltetés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | halangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelewatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penangguhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penantian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penundaan |
| italiano | ita-000 | attesa |
| italiano | ita-000 | latenza |
| italiano | ita-000 | ritardo |
| 日本語 | jpn-000 | 待機時間 |
| 한국어 | kor-000 | 대기 시간 |
| lietuvių | lit-000 | gaištis |
| latviešu | lvs-000 | latentums |
| Nederlands | nld-000 | wachttijd |
| bokmål | nob-000 | ventetid |
| فارسی | pes-000 | تعویق |
| polski | pol-000 | czas oczekiwania |
| polski | pol-000 | nieakuratność |
| polski | pol-000 | niepunktualność |
| polski | pol-000 | opóźnienie |
| polski | pol-000 | poślizg |
| polski | pol-000 | spóźnialstwo |
| polski | pol-000 | spóźnienie |
| polski | pol-000 | uskok |
| polski | pol-000 | załam |
| polski | pol-000 | załom |
| polski | pol-000 | zwłoka |
| português | por-000 | adiamento |
| português | por-000 | demora |
| português | por-000 | latência |
| português | por-000 | pausa |
| română | ron-000 | timp de așteptare |
| русский | rus-000 | задержка |
| slovenčina | slk-000 | latencia |
| slovenščina | slv-000 | nazadovanje |
| slovenščina | slv-000 | odlašanje |
| slovenščina | slv-000 | odlog |
| slovenščina | slv-000 | zakasnelost |
| slovenščina | slv-000 | zamuda |
| español | spa-000 | espera |
| español | spa-000 | latencia |
| español | spa-000 | retraso |
| srpski | srp-001 | kašnjenje |
| svenska | swe-000 | svarstid |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงเวลารอคอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาแฝง |
| Türkçe | tur-000 | gecikme süresi |
| українська | ukr-000 | затримка |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | halangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelewatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penangguhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penantian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penundaan |