| македонски | mkd-000 |
| чекање | |
| toskërishte | als-000 | @ |
| العربية | arb-000 | انصات |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | শ্রৱণ কৰক |
| asturianu | ast-000 | espera |
| български | bul-000 | чакам |
| български | bul-000 | чакане |
| čeština | ces-000 | naslouchat |
| čeština | ces-000 | vyčkávání |
| čeština | ces-000 | čekání |
| 普通话 | cmn-000 | 侦听 |
| 普通话 | cmn-000 | 候 |
| 普通话 | cmn-000 | 等候 |
| 國語 | cmn-001 | 候 |
| 國語 | cmn-001 | 接聽 |
| 國語 | cmn-001 | 等候 |
| Hànyǔ | cmn-003 | děng hou |
| Hànyǔ | cmn-003 | hou |
| dansk | dan-000 | lytte |
| Deutsch | deu-000 | Bedienen |
| Deutsch | deu-000 | Servieren |
| Deutsch | deu-000 | Warten |
| Deutsch | deu-000 | Warterei |
| Deutsch | deu-000 | abhören |
| Deutsch | deu-000 | warten |
| eesti | ekk-000 | jälgima |
| ελληνικά | ell-000 | ακρόαση |
| English | eng-000 | hautboy |
| English | eng-000 | listen |
| English | eng-000 | wait |
| English | eng-000 | waiting |
| Esperanto | epo-000 | atendado |
| Esperanto | epo-000 | atendo |
| euskara | eus-000 | entzun |
| euskara | eus-000 | itxaronaldi |
| suomi | fin-000 | kuunnella |
| suomi | fin-000 | odottaminen |
| suomi | fin-000 | odotus |
| français | fra-000 | attendant |
| français | fra-000 | attendons |
| français | fra-000 | attends |
| français | fra-000 | attente |
| français | fra-000 | écouter |
| Gàidhlig | gla-000 | feitheamh |
| Gaeilge | gle-000 | feitheamh |
| עברית | heb-000 | להאזין |
| हिन्दी | hin-000 | इंतज़ार |
| हिन्दी | hin-000 | सुनिए |
| hiMxI | hin-004 | prawIkRA |
| hrvatski | hrv-000 | iščekivanje |
| hrvatski | hrv-000 | osluškivati |
| hrvatski | hrv-000 | čekaj |
| hrvatski | hrv-000 | čekanje |
| magyar | hun-000 | figyelés |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպասի |
| italiano | ita-000 | attende |
| italiano | ita-000 | attesa |
| italiano | ita-000 | essere in ascolto |
| 日本語 | jpn-000 | リッスン |
| 日本語 | jpn-000 | 待ち |
| 日本語 | jpn-000 | 待つこと |
| кыргыз | kir-000 | берилиштер жиберүүсүн күтүү |
| 한국어 | kor-000 | 기다리는 시간 |
| 한국어 | kor-000 | 기다림 |
| 한국어 | kor-000 | 수신 대기하다 |
| 한국어 | kor-000 | 시중듦 |
| ລາວ | lao-000 | ຟັງ |
| latine | lat-000 | expectatio |
| lietuvių | lit-000 | laukimas |
| lietuvių | lit-000 | laukti |
| latviešu | lvs-000 | klausīties |
| македонски | mkd-000 | исчекувње |
| occitan | oci-000 | demora |
| occitan | oci-000 | espera |
| پښتو ژبه | pbu-000 | غوږنیونه |
| فارسی | pes-000 | گوش کردن |
| polski | pol-000 | nasłuchiwać |
| português | por-000 | escutar |
| português | por-000 | espera |
| română | ron-000 | asculta |
| română | ron-000 | așteptare |
| русский | rus-000 | ожида́ние |
| Sassaresu | sdc-000 | aisettu |
| Gadduresu | sdn-000 | asèttu |
| slovenčina | slk-000 | načúvať |
| slovenčina | slk-000 | obsluha |
| slovenčina | slk-000 | čakací |
| slovenčina | slk-000 | čakaj |
| slovenščina | slv-000 | poslušati |
| español | spa-000 | escuchar |
| español | spa-000 | espera |
| español | spa-000 | retraso |
| sardu | srd-000 | abetu |
| sardu | srd-000 | aspettu |
| sardu | srd-000 | iséttu |
| srpski | srp-001 | slušati |
| svenska | swe-000 | lyssna |
| svenska | swe-000 | väntar |
| தமிழ் | tam-000 | கவனி |
| татарча | tat-001 | мәгълүмат тапшыруны көтү |
| ภาษาไทย | tha-000 | การรอคอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การรอจังหวะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การรับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเลื่อนเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงเวลาการรอคอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอการติดต่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอปรนนิบัติราชนิกุล |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับใช้ปรนนิบัติรอคอย) |
| Türkçe | tur-000 | dinlemek |
| українська | ukr-000 | прослуховувати |
| اردو | urd-000 | سنیں |
| tiếng Việt | vie-000 | nghe |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengar |