| ελληνικά | ell-000 |
| ακινησία | |
| català | cat-000 | immobilitat |
| català | cat-000 | immobilització |
| català | cat-000 | inalterabilitat |
| català | cat-000 | paralització |
| čeština | ces-000 | klid |
| čeština | ces-000 | nehybnost |
| čeština | ces-000 | nepohyblivost |
| 普通话 | cmn-000 | 静止 |
| Deutsch | deu-000 | Ruhe |
| Deutsch | deu-000 | Stillstand |
| Deutsch | deu-000 | ruhen |
| ελληνικά | ell-000 | σταμάτημα |
| ελληνικά | ell-000 | στασιμότητα |
| English | eng-000 | akinesia |
| English | eng-000 | immobility |
| English | eng-000 | immovability |
| English | eng-000 | immovableness |
| English | eng-000 | lifelessness |
| English | eng-000 | motionlessness |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | stagnation |
| English | eng-000 | stalemate |
| English | eng-000 | stand |
| English | eng-000 | standstill |
| English | eng-000 | stillness |
| English | eng-000 | tie-up |
| Esperanto | epo-000 | kvietmaso |
| euskara | eus-000 | gelditasun |
| euskara | eus-000 | gelditze |
| suomi | fin-000 | elottomuus |
| suomi | fin-000 | katko |
| suomi | fin-000 | kiinteys |
| suomi | fin-000 | lepo |
| suomi | fin-000 | lepotila |
| suomi | fin-000 | liikkumattomuus |
| suomi | fin-000 | paikallaan olo |
| suomi | fin-000 | paikallaanolo |
| suomi | fin-000 | pysähdys |
| français | fra-000 | akinésie |
| français | fra-000 | arrêt |
| français | fra-000 | halte |
| français | fra-000 | immobilité |
| français | fra-000 | repos |
| français | fra-000 | reste |
| français | fra-000 | surplace |
| français | fra-000 | être debout |
| Gàidhlig | gla-000 | neo-ghluaisneachd |
| Gaeilge | gle-000 | fos |
| hrvatski | hrv-000 | mir |
| hrvatski | hrv-000 | mirnoća |
| hrvatski | hrv-000 | mirovanje |
| hrvatski | hrv-000 | nepokretnost |
| hrvatski | hrv-000 | nepomičnost |
| hrvatski | hrv-000 | san |
| hrvatski | hrv-000 | ukipljenost |
| hrvatski | hrv-000 | ukočenost |
| hrvatski | hrv-000 | zastoj |
| արևելահայերեն | hye-000 | անշարժություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | դադար |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesunyian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terpaku |
| italiano | ita-000 | acinesia |
| italiano | ita-000 | arresto |
| italiano | ita-000 | calma |
| italiano | ita-000 | immobilità |
| italiano | ita-000 | riposo |
| italiano | ita-000 | tranquillità |
| 日本語 | jpn-000 | だれ |
| 日本語 | jpn-000 | 不動 |
| 日本語 | jpn-000 | 停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち往生 |
| 日本語 | jpn-000 | 行き詰まり |
| 日本語 | jpn-000 | 静 |
| 日本語 | jpn-000 | 静止 |
| 한국어 | kor-000 | 고정 |
| latine | lat-000 | immobilitas |
| latine | lat-000 | sileo |
| Nederlands | nld-000 | onbeweeglijkheid |
| Nederlands | nld-000 | rust |
| Nederlands | nld-000 | stilstand |
| bokmål | nob-000 | hvile |
| bokmål | nob-000 | stopp |
| bokmål | nob-000 | urørlighet |
| فارسی | pes-000 | بی حرکتی |
| فارسی | pes-000 | عدم تحرک |
| polski | pol-000 | bezruch |
| polski | pol-000 | immobilizm |
| polski | pol-000 | pauza |
| português | por-000 | descanso |
| português | por-000 | imobilidade |
| português | por-000 | paralisação |
| português | por-000 | repouso |
| română | ron-000 | imobilitate |
| русский | rus-000 | застой |
| русский | rus-000 | неподвижность |
| русский | rus-000 | пауза |
| русский | rus-000 | поко́й |
| slovenčina | slk-000 | nehybnosť |
| slovenčina | slk-000 | pokoj |
| slovenščina | slv-000 | imobilnost |
| slovenščina | slv-000 | mirnost |
| slovenščina | slv-000 | mirovanje |
| slovenščina | slv-000 | negibnost |
| slovenščina | slv-000 | nepremakljivost |
| slovenščina | slv-000 | nepremičnost |
| slovenščina | slv-000 | zastoj |
| español | spa-000 | descanso |
| español | spa-000 | inmovilidad |
| español | spa-000 | reposo |
| svenska | swe-000 | rest |
| svenska | swe-000 | stopp |
| svenska | swe-000 | vila |
| Kiswahili | swh-000 | pumzika |
| తెలుగు | tel-000 | నిశ్చలము |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความนิ่ง |
| Türkçe | tur-000 | sabitlik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesunyian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpaku |
