| ελληνικά | ell-000 |
| αυτονομία | |
| Afrikaans | afr-000 | outonomie |
| toskërishte | als-000 | autonomi |
| toskërishte | als-000 | liri |
| toskërishte | als-000 | pavarësi |
| العربية | arb-000 | اِسْتِقْلال |
| العربية | arb-000 | اِسْتِقْلالِيّة |
| العربية | arb-000 | حُرِّيّة |
| العربية | arb-000 | حُكُم ذاتي |
| العربية | arb-000 | حُكْم ذاتِيّ |
| български | bul-000 | автономия |
| български | bul-000 | независимост |
| български | bul-000 | самостоятелност |
| català | cat-000 | autogovern |
| català | cat-000 | autonomia |
| català | cat-000 | autonomy |
| català | cat-000 | independència |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | awtunumíya |
| čeština | ces-000 | autonomie |
| čeština | ces-000 | územní samospráva |
| 普通话 | cmn-000 | 民族自治 |
| 普通话 | cmn-000 | 独立 |
| 普通话 | cmn-000 | 自主 |
| 普通话 | cmn-000 | 自治 |
| 普通话 | cmn-000 | 自治权 |
| 國語 | cmn-001 | 自治權 |
| dansk | dan-000 | autonomi |
| dansk | dan-000 | selvstyre |
| Deutsch | deu-000 | Autonomie |
| eesti | ekk-000 | autonoomia |
| ελληνικά | ell-000 | ανεξαρτησία |
| ελληνικά | ell-000 | ελευθερία |
| English | eng-000 | autonomia |
| English | eng-000 | autonomy |
| English | eng-000 | independence |
| English | eng-000 | independency |
| English | eng-000 | liberty |
| English | eng-000 | self-determination |
| English | eng-000 | self-government |
| English | eng-000 | self-rule |
| euskara | eus-000 | autodeterminazio |
| euskara | eus-000 | autogobernu |
| euskara | eus-000 | autonomia |
| euskara | eus-000 | burujabetasun |
| euskara | eus-000 | independentzia |
| føroyskt | fao-000 | sjálvræði |
| føroyskt | fao-000 | sjálvstýri |
| suomi | fin-000 | Yhdysvaltain itsenäisyys |
| suomi | fin-000 | autonomia |
| suomi | fin-000 | itsehallinto |
| suomi | fin-000 | itsemääräämisoikeus |
| suomi | fin-000 | itsenäisyys |
| suomi | fin-000 | vapaus |
| français | fra-000 | autonomie |
| français | fra-000 | indépendance |
| français | fra-000 | liberté |
| français | fra-000 | self-government |
| Gàidhlig | gla-000 | fèin-ùghdarras |
| galego | glg-000 | independencia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | autonòmija |
| עברית | heb-000 | אוטונומיה |
| עִברִית | heb-003 | עַצְמָאוּת |
| hrvatski | hrv-000 | autonomija |
| hrvatski | hrv-000 | neovisnost |
| hrvatski | hrv-000 | nezavisnost |
| hrvatski | hrv-000 | samostalnost |
| hrvatski | hrv-000 | sloboda |
| magyar | hun-000 | autonómia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebebasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemerdekaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | otonomi |
| íslenska | isl-000 | sjálfræði |
| íslenska | isl-000 | sjálfsstjórn |
| italiano | ita-000 | autogoverno |
| italiano | ita-000 | autonomia |
| italiano | ita-000 | indipendenza |
| italiano | ita-000 | libertà |
| 日本語 | jpn-000 | 独立 |
| 日本語 | jpn-000 | 自主 |
| 日本語 | jpn-000 | 自主性 |
| 日本語 | jpn-000 | 自律 |
| 日本語 | jpn-000 | 自決 |
| 日本語 | jpn-000 | 自治 |
| 日本語 | jpn-000 | 自由 |
| 日本語 | jpn-000 | 自立 |
| ქართული | kat-000 | ავტონომია |
| 한국어 | kor-000 | 자율 |
| 한국어 | kor-000 | 자율성 |
| 한국어 | kor-000 | 자치 |
| lietuvių | lit-000 | autonomija |
| latviešu | lvs-000 | autonomija |
| Malti | mlt-000 | awtonomija |
| reo Māori | mri-000 | mana motuhake |
| Nederlands | nld-000 | autonomie |
| nynorsk | nno-000 | autonomi |
| nynorsk | nno-000 | sjølvstyre |
| bokmål | nob-000 | autonomi |
| bokmål | nob-000 | selvstyre |
| bokmål | nob-000 | sjølstyre |
| فارسی | pes-000 | استقلال داخلی |
| فارسی | pes-000 | خودمختاری |
| polski | pol-000 | autonomia |
| polski | pol-000 | niezależność |
| polski | pol-000 | samodzielność |
| polski | pol-000 | samorząd |
| polski | pol-000 | samorządowość |
| português | por-000 | autodeterminação |
| português | por-000 | autogoverno |
| português | por-000 | autonomia |
| português | por-000 | independência |
| português | por-000 | liberalismo |
| português | por-000 | liberdade |
| română | ron-000 | autonomie |
| русский | rus-000 | автоно́мия |
| русский | rus-000 | автономия |
| slovenčina | slk-000 | samospráva |
| slovenščina | slv-000 | avtonomija |
| slovenščina | slv-000 | neodvisnost |
| slovenščina | slv-000 | politična samostojnost |
| slovenščina | slv-000 | samostojnost |
| slovenščina | slv-000 | svoboda |
| español | spa-000 | autonomía |
| español | spa-000 | derecho de autodeterminación |
| español | spa-000 | independencia |
| shqip | sqi-000 | autonomi |
| српски | srp-000 | аутономија |
| svenska | swe-000 | autonomi |
| svenska | swe-000 | självstyre |
| తెలుగు | tel-000 | స్వయంప్రతిపత్తి |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปกครองตนเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกราช |
| Türkçe | tur-000 | özerklik |
| tiếng Việt | vie-000 | tự trị |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | autonomi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebebasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemerdekaan |