ελληνικά | ell-000 |
αφέντης |
Afrikaans | afr-000 | owerste |
toskërishte | als-000 | pronar |
toskërishte | als-000 | sundimtar |
toskërishte | als-000 | zotni |
Englisce sprǣc | ang-000 | frea |
Englisce sprǣc | ang-000 | guma |
العربية | arb-000 | رَبّ |
العربية | arb-000 | سيِّد أعْلى |
العربية | arb-000 | سَيِّد |
العربية | arb-000 | موْلى |
العربية | arb-000 | مُدِيْر كبِيْر |
ארמית | arc-000 | מריא |
ארמית | arc-000 | ܡܪܐ |
Arua | arx-000 | מרא |
brezhoneg | bre-000 | aotrou |
brezhoneg | bre-000 | aotroù |
български | bul-000 | господар |
català | cat-000 | amo |
català | cat-000 | senyor |
català | cat-000 | senyor feudal |
català | cat-000 | vencedor |
čeština | ces-000 | pán |
普通话 | cmn-000 | 主人 |
國語 | cmn-001 | 主人 |
國語 | cmn-001 | 霸 |
dansk | dan-000 | godsejer |
dansk | dan-000 | herre |
Deutsch | deu-000 | Gebieter |
Deutsch | deu-000 | Meister |
r n km.t | egy-000 | nb |
eesti | ekk-000 | isand |
ελληνικά | ell-000 | άρχοντας |
ελληνικά | ell-000 | δεσπότης |
ελληνικά | ell-000 | εξουσιαστής |
ελληνικά | ell-000 | ηγεμόνας |
ελληνικά | ell-000 | κύριος |
ελληνικά | ell-000 | νικητής |
ελληνικά | ell-000 | πατέρας |
ελληνικά | ell-000 | τιμαριώτης |
ελληνικά | ell-000 | φεουδάρχης |
ελληνικά | ell-000 | χωροδεσπότης |
English | eng-000 | boss |
English | eng-000 | feudal lord |
English | eng-000 | lord |
English | eng-000 | master |
English | eng-000 | overlord |
English | eng-000 | seigneur |
English | eng-000 | seignior |
English | eng-000 | superior |
English | eng-000 | victor |
Esperanto | epo-000 | mastro |
euskara | eus-000 | garaile |
euskara | eus-000 | irabazle |
euskara | eus-000 | jaun |
euskara | eus-000 | jauntxo |
euskara | eus-000 | nagusi |
euskara | eus-000 | patroi |
euskara | eus-000 | ugazaba |
suomi | fin-000 | hallitsija |
suomi | fin-000 | herra |
suomi | fin-000 | isäntä |
suomi | fin-000 | johtaja |
suomi | fin-000 | kartanonherra |
suomi | fin-000 | lääninherra |
suomi | fin-000 | maanomistaja |
suomi | fin-000 | mestari |
suomi | fin-000 | omistaja |
suomi | fin-000 | pomo |
suomi | fin-000 | valtias |
suomi | fin-000 | voittaja |
français | fra-000 | capitaine |
français | fra-000 | chef |
français | fra-000 | châtelain |
français | fra-000 | commandant |
français | fra-000 | maître |
français | fra-000 | overlord |
français | fra-000 | patron |
français | fra-000 | seigneur |
français | fra-000 | supérieur |
Romant | fro-000 | seignor |
lenghe furlane | fur-000 | paron |
Gàidhlig | gla-000 | tighearna |
Gàidhlig | gla-000 | triath |
galego | glg-000 | señor |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌰 |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δεσπότης |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κοίρανος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κύριος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μεδέων |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πρύτανις |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄναξ |
Српскохрватски | hbs-000 | господар |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gospodar |
עִברִית | heb-003 | אָדוֹן |
hrvatski | hrv-000 | gospodar |
magyar | hun-000 | mester |
magyar | hun-000 | úr |
արևելահայերեն | hye-000 | տեր |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepala |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketua |
bahasa Indonesia | ind-000 | master |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemenang |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemerintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | raja |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuan |
íslenska | isl-000 | herra |
italiano | ita-000 | capo supremo |
italiano | ita-000 | dominare |
italiano | ita-000 | dominatore |
italiano | ita-000 | feudatario |
italiano | ita-000 | padrone |
italiano | ita-000 | signore |
日本語 | jpn-000 | ビクター |
日本語 | jpn-000 | マスタ |
日本語 | jpn-000 | マスター |
日本語 | jpn-000 | 主 |
日本語 | jpn-000 | 主人 |
日本語 | jpn-000 | 主公 |
日本語 | jpn-000 | 主君 |
日本語 | jpn-000 | 優勝者 |
日本語 | jpn-000 | 先生 |
日本語 | jpn-000 | 勝利者 |
日本語 | jpn-000 | 勝者 |
日本語 | jpn-000 | 卿 |
日本語 | jpn-000 | 名人 |
日本語 | jpn-000 | 君 |
日本語 | jpn-000 | 君主 |
日本語 | jpn-000 | 大君主 |
日本語 | jpn-000 | 宗匠 |
日本語 | jpn-000 | 巨匠 |
日本語 | jpn-000 | 師匠 |
日本語 | jpn-000 | 殿 |
日本語 | jpn-000 | 殿さま |
日本語 | jpn-000 | 殿様 |
日本語 | jpn-000 | 藩主 |
日本語 | jpn-000 | 覇者 |
日本語 | jpn-000 | 達人 |
日本語 | jpn-000 | 雇い主 |
日本語 | jpn-000 | 領主 |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចៅហ្វាយ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម្ចាស់ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លោកនាយ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លោកព្រឹទ្ធាចារ្យ |
한국어 | kor-000 | 주인 |
latine | lat-000 | dominus |
latviešu | lvs-000 | saimniece |
latviešu | lvs-000 | saimnieks |
македонски | mkd-000 | велможа |
македонски | mkd-000 | властелин |
македонски | mkd-000 | го́сподар |
македонски | mkd-000 | господар |
македонски | mkd-000 | стопан |
Nederlands | nld-000 | overste |
bokmål | nob-000 | herre |
bokmål | nob-000 | mester |
Pahlavi | pal-000 | 𐭡𐭢𐭩 |
فارسی | pes-000 | ارباب |
فارسی | pes-000 | اقا |
فارسی | pes-000 | امیر |
فارسی | pes-000 | برنده مسابقه |
فارسی | pes-000 | خدیو |
فارسی | pes-000 | سالار |
فارسی | pes-000 | سرور |
فارسی | pes-000 | سَروَر |
فارسی | pes-000 | فئودال |
فارسی | pes-000 | قهرمان |
فارسی | pes-000 | پیروز |
polski | pol-000 | feudał |
polski | pol-000 | suzeren |
polski | pol-000 | władca |
português | por-000 | amo |
português | por-000 | capitão |
português | por-000 | castelão |
português | por-000 | mestre |
português | por-000 | senhor |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhapaq |
română | ron-000 | patron |
română | ron-000 | proprietar |
română | ron-000 | stăpân |
limba armãneascã | rup-000 | afendu |
limba armãneascã | rup-000 | domnu |
русский | rus-000 | владе́лец |
русский | rus-000 | владелец |
русский | rus-000 | влады́ка |
русский | rus-000 | властели́н |
русский | rus-000 | власти́тель |
русский | rus-000 | властитель |
русский | rus-000 | господи́н |
русский | rus-000 | господин |
русский | rus-000 | повели́тель |
русский | rus-000 | хозя́ин |
Scots leid | sco-000 | laird |
slovenščina | slv-000 | fevdalec |
slovenščina | slv-000 | fevdni gospodar |
slovenščina | slv-000 | gospodar |
slovenščina | slv-000 | zmagovalec |
español | spa-000 | amo |
español | spa-000 | señor |
svenska | swe-000 | herre |
svenska | swe-000 | överman |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܡܪܝܐ |
Tagalog | tgl-000 | amo |
ภาษาไทย | tha-000 | นักสู้ผู้ชนะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ชนะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีอำนาจ |
τσακώνικα | tsd-001 | αφέγκη |
Türkçe | tur-000 | bey |
Türkçe | tur-000 | efendi |
Türkçe | tur-000 | hakan |
Türkçe | tur-000 | iye |
Türkçe | tur-000 | kağan |
Türkçe | tur-000 | komodor |
Türkçe | tur-000 | patron |
Türkçe | tur-000 | sahip |
lingaedje walon | wln-000 | mwaisse |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepala |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketua |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemenang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemerintah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | raja |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuan |