ελληνικά | ell-000 |
βατόμουρο |
Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | pezagwdamen |
Afrikaans | afr-000 | braam |
Afrikaans | afr-000 | framboos |
toskërishte | als-000 | manaferrë |
Englisce sprǣc | ang-000 | hindberge |
العربية | arb-000 | العُلَّيْق الشُجَيْرِيّ |
العربية | arb-000 | توت العليق |
العربية | arb-000 | توت شوكي |
العربية | arb-000 | توت لوغان |
العربية | arb-000 | تُوت العُلَّيْق |
luenga aragonesa | arg-000 | chordón |
azərbaycanca | azj-000 | böyürtkən |
беларуская | bel-000 | ажы́на |
বাংলা | ben-000 | কালজামজাতীয় ফল |
বাংলা | ben-000 | রাজেবির |
bosanski | bos-000 | malina |
brezhoneg | bre-000 | flamboezenn |
български | bul-000 | къпина |
български | bul-000 | малина |
català | cat-000 | gerd |
català | cat-000 | móra |
català | cat-000 | móra negra |
čeština | ces-000 | druh ostružiny |
čeština | ces-000 | malina |
čeština | ces-000 | ostružina |
čeština | ces-000 | ostružiny |
Anishinaabemowin | ciw-000 | odatagaagomin |
普通话 | cmn-000 | 罗甘梅 |
普通话 | cmn-000 | 黑樱树 |
普通话 | cmn-000 | 黑莓 |
國語 | cmn-001 | 羅甘梅 |
國語 | cmn-001 | 覆盆子 |
國語 | cmn-001 | 黑莓 |
ᓀᐦᐃᔭᐤ | cre-000 | ᑲᐢᑭᑌᒥᐣ |
Cymraeg | cym-000 | mafonen |
Cymraeg | cym-000 | mwyaren |
dansk | dan-000 | brombær |
dansk | dan-000 | brombærbusk |
dansk | dan-000 | hindbær |
Deutsch | deu-000 | Brombeere |
Deutsch | deu-000 | Himbeere |
Deutsch | deu-000 | Loganbeere |
eesti | ekk-000 | loganmari |
eesti | ekk-000 | põldmurakas |
eesti | ekk-000 | vaarikas |
ελληνικά | ell-000 | σμέουρο |
English | eng-000 | Prunus serotina |
English | eng-000 | black cherry |
English | eng-000 | black cherry tree |
English | eng-000 | blackberry |
English | eng-000 | bramble |
English | eng-000 | loganberry |
English | eng-000 | raspberry |
English | eng-000 | rum cherry |
Esperanto | epo-000 | frambo |
Esperanto | epo-000 | rubusbero |
euskara | eus-000 | gereziondo |
euskara | eus-000 | martxuka |
euskara | eus-000 | masusta |
euskara | eus-000 | mugurdi |
føroyskt | fao-000 | bromber |
suomi | fin-000 | Prunus serotina |
suomi | fin-000 | karhunvatukka |
suomi | fin-000 | kiiltotuomi |
suomi | fin-000 | loganmarja |
suomi | fin-000 | syystuomi |
suomi | fin-000 | vadelma |
suomi | fin-000 | vattu |
français | fra-000 | cerisier tardif |
français | fra-000 | framboise |
français | fra-000 | framboisier |
français | fra-000 | mûre |
français | fra-000 | mûrier |
français | fra-000 | mûroise |
français | fra-000 | prunus serotina |
français | fra-000 | ronce |
français | fra-000 | ronce-framboise |
Gàidhlig | gla-000 | smeur |
Gàidhlig | gla-000 | subh-craoibh |
Gàidhlig | gla-000 | sùbh-craoibh |
Gaeilge | gle-000 | sméar dhubh |
Gaeilge | gle-000 | sú craobh |
galego | glg-000 | framboesa |
ગુજરાતી | guj-000 | રસભરી |
kreyòl ayisyen | hat-000 | franbwaz |
kreyòl ayisyen | hat-000 | mi |
Српскохрватски | hbs-000 | купина |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kupina |
עברית | heb-000 | פטל שחור |
עִברִית | heb-003 | פֶּטֶל |
हिन्दी | hin-000 | रसभरी |
हिन्दी | hin-000 | शहतूत |
hrvatski | hrv-000 | kupina |
hrvatski | hrv-000 | malina |
hrvatski | hrv-000 | màlina |
magyar | hun-000 | málna |
magyar | hun-000 | szeder |
արևելահայերեն | hye-000 | ազնվամորի |
արևելահայերեն | hye-000 | մոշ |
Ido | ido-000 | moruso |
Inuktitut | iku-001 | kigutaarnaasaq |
interlingua | ina-000 | frambese |
íslenska | isl-000 | brómber |
íslenska | isl-000 | hindber |
italiano | ita-000 | lampone |
italiano | ita-000 | mora |
italiano | ita-000 | rovo |
日本語 | jpn-000 | キイチゴ |
日本語 | jpn-000 | クロイチゴ |
日本語 | jpn-000 | ブラックベリー |
日本語 | jpn-000 | ラズベリー |
日本語 | jpn-000 | 黒苺 |
ქართული | kat-000 | მაყვალი |
ქართული | kat-000 | ჟოლო |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ផ្លែរ៉ាសប៊ែរី |
Kurmancî | kmr-000 | tûreşk |
한국어 | kor-000 | 로건베리 |
latine | lat-000 | rubus |
lietuvių | lit-000 | avietė |
lingaz ladin | lld-000 | ampómola |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Päerdsbier |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schwaarzbier |
latviešu | lvs-000 | kazene |
मराठी | mar-000 | रासबेरी |
myaamia | mia-000 | makiinkweemina |
македонски | mkd-000 | капина |
македонски | mkd-000 | малина |
Malti | mlt-000 | tuta |
Malti | mlt-000 | tuta tal-għollieq |
reo Māori | mri-000 | parakipere |
Nederlands | nld-000 | braam |
Nederlands | nld-000 | braambes |
Nederlands | nld-000 | framboos |
Nederlands | nld-000 | loganbes |
nynorsk | nno-000 | bringebær |
bokmål | nob-000 | bjørnebær |
bokmål | nob-000 | bringebær |
فارسی | pes-000 | تمشک |
فارسی | pes-000 | توت سیاه |
فارسی | pes-000 | شاه توت |
فارسی | pes-000 | شاهتوت |
lenga piemontèisa | pms-000 | àmpola |
polski | pol-000 | czeremcha amerykańska |
polski | pol-000 | czeremcha późna |
polski | pol-000 | jeżyna |
polski | pol-000 | malina |
português | por-000 | Amora silvestre |
português | por-000 | Amora-silvestre |
português | por-000 | Cerejeira negra |
português | por-000 | Cerejeira-negra |
português | por-000 | amora |
português | por-000 | framboesa |
português | por-000 | framboeseira |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khari-khari |
lingua rumantscha | roh-000 | mura |
română | ron-000 | mură |
română | ron-000 | zmeură |
русский | rus-000 | ежеви́ка |
русский | rus-000 | ежевика |
русский | rus-000 | логанбери |
русский | rus-000 | логанова ягода |
русский | rus-000 | малина |
संस्कृतम् | san-000 | रसबदरी |
Scots leid | sco-000 | brammle |
Žemaitiu | sgs-000 | avėitė |
slovenčina | slk-000 | malina |
slovenščina | slv-000 | malin |
slovenščina | slv-000 | malina |
slovenščina | slv-000 | prunus serotina |
slovenščina | slv-000 | robidnica |
español | spa-000 | frambuesa |
español | spa-000 | frambuesa de Logan |
español | spa-000 | zarza |
español | spa-000 | zarzamora |
shqip | sqi-000 | manaferrë |
српски | srp-000 | малина |
srpski | srp-001 | malina |
svenska | swe-000 | björnbär |
svenska | swe-000 | hallon |
Kiswahili | swh-000 | mbigili |
Tagalog | tgl-000 | lumboy |
ภาษาไทย | tha-000 | ราสเบอร์รี่ |
ภาษาไทย | tha-000 | แบล็คเบอร์รี่ |
ภาษาไทย | tha-000 | แบล๊กเบอรี่ |
türkmençe | tuk-000 | böwürslen |
Türkçe | tur-000 | ahududu |
Türkçe | tur-000 | böğürtlen |
Türkçe | tur-000 | dut |
українська | ukr-000 | малина |
українська | ukr-000 | ожи́на |
українська | ukr-000 | ожина |
Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | hmuwinkwës |
oʻzbek | uzn-000 | maymunjon |
łéngua vèneta | vec-000 | franbolo |
tiếng Việt | vie-000 | mâm xôi |
tiếng Việt | vie-000 | thực quả mâm xôi |
tiếng Việt | vie-000 | trái ngấy |
Volapük | vol-000 | frambod |
Volapük | vol-000 | murb |
Wik-Mungkan | wim-000 | brȳma |
lingaedje walon | wln-000 | amponî |
lingaedje walon | wln-000 | meumeure |
lingaedje walon | wln-000 | meure |
lingaedje walon | wln-000 | meuron |
lingaedje walon | wln-000 | noere åmône |
ייִדיש | ydd-000 | אָזשענע |
廣東話 | yue-000 | 黑莓 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | raspberi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sj buah kecil |