ελληνικά | ell-000 |
βυθίζομαι |
toskërishte | als-000 | qetësohem |
toskërishte | als-000 | zhytem |
العربية | arb-000 | أثر |
العربية | arb-000 | أخمد |
العربية | arb-000 | أضعف |
العربية | arb-000 | أضعف المعنويات |
العربية | arb-000 | أطاح |
العربية | arb-000 | إستثمر أموالا |
العربية | arb-000 | ابتعد |
العربية | arb-000 | اخترق |
العربية | arb-000 | اختفى |
العربية | arb-000 | استراح |
العربية | arb-000 | استغرق |
العربية | arb-000 | استقر |
العربية | arb-000 | انهار |
العربية | arb-000 | تدنى |
العربية | arb-000 | حطم |
العربية | arb-000 | حفر |
العربية | arb-000 | خسر |
العربية | arb-000 | خفض |
العربية | arb-000 | دخل |
العربية | arb-000 | دمر سمعته |
العربية | arb-000 | سجل هدفا |
العربية | arb-000 | سدد دين |
العربية | arb-000 | سقط |
العربية | arb-000 | سقط على |
العربية | arb-000 | سكت |
العربية | arb-000 | غاص |
العربية | arb-000 | غرز |
العربية | arb-000 | غرق |
العربية | arb-000 | غرق سفينة |
العربية | arb-000 | غطس |
العربية | arb-000 | غور |
العربية | arb-000 | غوص |
العربية | arb-000 | غَرِقَ |
العربية | arb-000 | فور |
العربية | arb-000 | نزل |
العربية | arb-000 | نسى |
العربية | arb-000 | هبط |
العربية | arb-000 | هدأ |
العربية | arb-000 | هزم |
العربية | arb-000 | همد |
العربية | arb-000 | وظف مالا |
башҡорт теле | bak-000 | сумыу |
беларуская | bel-000 | нырнуць |
български | bul-000 | гмурна |
български | bul-000 | гмурна се |
български | bul-000 | заляза |
български | bul-000 | залязвам |
български | bul-000 | потапям |
български | bul-000 | потопявам |
català | cat-000 | apregonar-se |
català | cat-000 | capbussar |
català | cat-000 | endinsar-se |
català | cat-000 | enfonsar |
català | cat-000 | enfonsar-se |
català | cat-000 | ensorrar-se |
català | cat-000 | fondre’s |
català | cat-000 | submergir |
català | cat-000 | submergir-se |
català | cat-000 | sumir-se |
català | cat-000 | tirar-se de cap |
福州話 | cdo-001 | 沉 |
čeština | ces-000 | ponořit se |
čeština | ces-000 | potopit |
čeština | ces-000 | potopit se |
марий | chm-000 | цымаш |
чӑваш | chv-000 | чăм |
普通话 | cmn-000 | 下沉 |
普通话 | cmn-000 | 使沉没 |
普通话 | cmn-000 | 使陷入 |
普通话 | cmn-000 | 倒塌 |
普通话 | cmn-000 | 塌陷 |
普通话 | cmn-000 | 沉 |
普通话 | cmn-000 | 沉没 |
普通话 | cmn-000 | 沉浸 |
普通话 | cmn-000 | 沉陷 |
普通话 | cmn-000 | 消沉 |
普通话 | cmn-000 | 淹没 |
普通话 | cmn-000 | 落下去 |
普通话 | cmn-000 | 落沉 |
普通话 | cmn-000 | 陷入 |
國語 | cmn-001 | 下沉 |
國語 | cmn-001 | 沉 |
dansk | dan-000 | dykke |
dansk | dan-000 | synke |
Deutsch | deu-000 | sinken |
Deutsch | deu-000 | tauchen |
eesti | ekk-000 | vajuma |
ελληνικά | ell-000 | βάζω |
ελληνικά | ell-000 | βουλιάζω |
ελληνικά | ell-000 | βουτώ |
ελληνικά | ell-000 | γλιστρώ |
ελληνικά | ell-000 | δύω |
ελληνικά | ell-000 | καρφώνω |
ελληνικά | ell-000 | καταδύομαι |
ελληνικά | ell-000 | καταποντίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | κατρακυλώ |
ελληνικά | ell-000 | μπήγω |
English | eng-000 | cave |
English | eng-000 | dive |
English | eng-000 | founder |
English | eng-000 | go down |
English | eng-000 | go under |
English | eng-000 | plunge |
English | eng-000 | set |
English | eng-000 | sink |
English | eng-000 | slide down |
English | eng-000 | slump |
English | eng-000 | submerge |
English | eng-000 | submerse |
English | eng-000 | subside |
Esperanto | epo-000 | droni |
euskara | eus-000 | -n sartu |
euskara | eus-000 | behea jo |
euskara | eus-000 | erori |
euskara | eus-000 | hondoratu |
euskara | eus-000 | lur jo |
euskara | eus-000 | murgilarazi |
euskara | eus-000 | murgildu |
euskara | eus-000 | pulunparazi |
euskara | eus-000 | pulunpatu |
euskara | eus-000 | sartu |
føroyskt | fao-000 | søkka |
suomi | fin-000 | laskea |
suomi | fin-000 | liukua |
suomi | fin-000 | luisua |
suomi | fin-000 | lysähtää |
suomi | fin-000 | rojahtaa |
suomi | fin-000 | sukeltaa |
suomi | fin-000 | syventyä |
suomi | fin-000 | upota |
suomi | fin-000 | uppoutua |
suomi | fin-000 | vaipua |
suomi | fin-000 | vajota |
français | fra-000 | comme |
français | fra-000 | couler |
français | fra-000 | descendre |
français | fra-000 | enfoncer |
français | fra-000 | faire un plongeon |
français | fra-000 | fondateur |
français | fra-000 | mettre |
français | fra-000 | monter |
français | fra-000 | plonger |
français | fra-000 | s'enfoncer |
français | fra-000 | sombrer |
français | fra-000 | s’enfoncer |
français | fra-000 | évier |
Frysk | fry-000 | dûke |
Gàidhlig | gla-000 | sìolaidh |
galego | glg-000 | mergullar |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | komo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | napoʻo |
Српскохрватски | hbs-000 | тонути |
hrvatski | hrv-000 | legnuti |
hrvatski | hrv-000 | lijegati |
hrvatski | hrv-000 | nestajati |
hrvatski | hrv-000 | nestati |
hrvatski | hrv-000 | padati |
hrvatski | hrv-000 | pasti |
hrvatski | hrv-000 | spustiti se |
hrvatski | hrv-000 | spuštati se |
hrvatski | hrv-000 | tonuti |
hrvatski | hrv-000 | uranjati |
hrvatski | hrv-000 | uroniti |
hrvatski | hrv-000 | utonuti |
hrvatski | hrv-000 | uvaliti se |
hrvatski | hrv-000 | uvaljivati se |
hrvatski | hrv-000 | zagnjuriti |
hrvatski | hrv-000 | zalaziti |
hrvatski | hrv-000 | zalegnuti |
hrvatski | hrv-000 | zaleći |
hrvatski | hrv-000 | zalijegati |
hrvatski | hrv-000 | zaći |
magyar | hun-000 | elsüllyed |
արևելահայերեն | hye-000 | սուզվել |
Ido | ido-000 | plunjar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berendam |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkurang |
bahasa Indonesia | ind-000 | jatuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | karam |
bahasa Indonesia | ind-000 | membenamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenggelamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menepatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaramkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeset |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggelingsir |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjunam |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurun |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelam |
bahasa Indonesia | ind-000 | merendam |
bahasa Indonesia | ind-000 | rebah |
bahasa Indonesia | ind-000 | roboh |
bahasa Indonesia | ind-000 | runtuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | seriat |
bahasa Indonesia | ind-000 | surut |
bahasa Indonesia | ind-000 | tedak |
bahasa Indonesia | ind-000 | tenggelam |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbenam |
bahasa Indonesia | ind-000 | turun |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | корта хи чу тоIабе |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | къайладала |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | хи чу таIа |
íslenska | isl-000 | sökkva |
italiano | ita-000 | affondare |
italiano | ita-000 | andare a fondo |
italiano | ita-000 | calare |
italiano | ita-000 | fare un tuffo |
italiano | ita-000 | immergersi |
italiano | ita-000 | sommergere |
italiano | ita-000 | sprofondare |
italiano | ita-000 | tramontare |
italiano | ita-000 | tuffarsi |
日本語 | jpn-000 | しずむ |
日本語 | jpn-000 | 冠水する |
日本語 | jpn-000 | 水没する |
日本語 | jpn-000 | 沈む |
日本語 | jpn-000 | 沈没する |
日本語 | jpn-000 | 没する |
日本語 | jpn-000 | 潜く |
日本語 | jpn-000 | 潜水する |
ქართული | kat-000 | ჩაძირვა |
ქართული | kat-000 | ძირვა |
қазақ | kaz-000 | сүңгу |
한국어 | kor-000 | 가라앉다 |
къумукъ тил | kum-000 | башын сувгъа бир чомуп |
къумукъ тил | kum-000 | бир гётерип юзмек |
къумукъ тил | kum-000 | чомулмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | чомулуп гетмек |
lietuvių | lit-000 | nardyti |
lietuvių | lit-000 | nerti |
latviešu | lvs-000 | ienirt |
мокшень кяль | mdf-000 | чёпафтомс |
мокшень кяль | mdf-000 | юпадемс |
эрзянь кель | myv-000 | чопавтомс |
Nederlands | nld-000 | duiken |
Nederlands | nld-000 | kelderen |
Nederlands | nld-000 | zinken |
nynorsk | nno-000 | søkke |
bokmål | nob-000 | dukke |
bokmål | nob-000 | dykke |
bokmål | nob-000 | synke |
occitan | oci-000 | cabussar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | аныгъуылын |
polski | pol-000 | dać nurka |
polski | pol-000 | tonąć |
polski | pol-000 | topić |
português | por-000 | afundar |
português | por-000 | afundir |
português | por-000 | colocar-se |
português | por-000 | dar um mergulho |
português | por-000 | descer |
português | por-000 | mergulhar |
português | por-000 | pôr |
português | por-000 | topić |
română | ron-000 | afunda |
română | ron-000 | plonja |
română | ron-000 | scufunda |
română | ron-000 | se cufunda |
limba armãneascã | rup-000 | afundu |
русский | rus-000 | нырнуть |
русский | rus-000 | опуска́ться |
русский | rus-000 | погружа́ться |
русский | rus-000 | погружаться |
русский | rus-000 | тону́ть |
русский | rus-000 | тонуть |
русский | rus-000 | утону́ть |
русский | rus-000 | утонуть |
саха тыла | sah-000 | умсан хаал |
саха тыла | sah-000 | умус |
slovenčina | slk-000 | ponoriť sa |
slovenčina | slk-000 | potopiť sa |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | pasti |
slovenščina | slv-000 | pogrezniti se |
slovenščina | slv-000 | poleči se |
slovenščina | slv-000 | ponesrečiti se |
slovenščina | slv-000 | postaviti |
slovenščina | slv-000 | rušiti se |
slovenščina | slv-000 | zmanjšati se |
slovenščina | slv-000 | znižati se |
slovenščina | slv-000 | zrušiti se |
español | spa-000 | ahogarse |
español | spa-000 | bucear |
español | spa-000 | chapuzar |
español | spa-000 | hundir |
español | spa-000 | hundirse |
español | spa-000 | sumergir |
español | spa-000 | zambullirse |
español | spa-000 | zozobrar |
shqip | sqi-000 | zhyt |
српски | srp-000 | загњурити се |
svenska | swe-000 | dyka |
svenska | swe-000 | gå ner |
svenska | swe-000 | kantra |
svenska | swe-000 | sjunka |
Kiswahili | swh-000 | -zamisha |
тоҷикӣ | tgk-000 | ғаввоси кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | ғӯта задан |
Tagalog | tgl-000 | lumubog |
ภาษาไทย | tha-000 | จม |
ภาษาไทย | tha-000 | ดำน้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทรุดตัวลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ปรากฎเหนือเส้นขอบฟ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ปรากฏเหนือเส้นขอบฟ้า |
τσακώνικα | tsd-001 | βυθίζου |
türkmençe | tuk-000 | çümmek |
Türkçe | tur-000 | dalmak |
тыва дыл | tyv-000 | шымныр |
українська | ukr-000 | впада́ти |
українська | ukr-000 | врізатися в па́м’ять |
українська | ukr-000 | ги́нути |
українська | ukr-000 | занепа́сти ду́хом |
українська | ukr-000 | зану́рюватися |
українська | ukr-000 | запа́сти в па́м’ять |
українська | ukr-000 | запада́ти |
українська | ukr-000 | заходи́ти |
українська | ukr-000 | зни́жуватися |
українська | ukr-000 | зубожі́ти |
українська | ukr-000 | опуска́тися |
українська | ukr-000 | осіда́ти |
українська | ukr-000 | па́дати |
українська | ukr-000 | поринути |
українська | ukr-000 | потупа́ти |
українська | ukr-000 | пірнути |
українська | ukr-000 | слабша́ти |
українська | ukr-000 | тону́ти |
українська | ukr-000 | іти́ на дно |
ייִדיש | ydd-000 | אונטערגיין |
ייִדיש | ydd-000 | אונטערטוקן |
ייִדיש | ydd-000 | טױכן |
ненэця’ вада | yrk-000 | мулкада |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berendam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkurang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jatuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | karam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenggelamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menepatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaramkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelingsir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjunam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merendam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rebah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | roboh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | runtuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seriat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | surut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tedak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tenggelam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbenam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | turun |