| bokmål | nob-000 |
| utboks | |
| Afrikaans | afr-000 | uitkassie |
| toskërishte | als-000 | kutia postare në dalje |
| አማርኛ | amh-000 | የወጪ ኤንቨሎፕ ማስቀመጫ ትሪ |
| العربية | arb-000 | صندوق صادر |
| العربية | arb-000 | علبة الصادر |
| Emoji | art-334 | 📤 |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বর্হিবাকচ |
| azərbaycanca | azj-000 | gedənlər qutusu |
| বাংলা | ben-000 | আউটবক্স ট্রে |
| български | bul-000 | Изходяща тава |
| català | cat-000 | safata de sortida |
| čeština | ces-000 | Pošta k odeslání |
| čeština | ces-000 | přihrádka s odchozí poštou |
| 普通话 | cmn-000 | 寄件匣 |
| dansk | dan-000 | udbakke |
| Deutsch | deu-000 | Postausgang |
| eesti | ekk-000 | väljaminev alus |
| ελληνικά | ell-000 | δίσκος εξερχομένων |
| English | eng-000 | outbox |
| English | eng-000 | outbox tray |
| British English | eng-005 | outbox tray |
| euskara | eus-000 | irteerako ontzi |
| Wikang Filipino | fil-000 | outbox tray |
| suomi | fin-000 | Lähtevät-kansio |
| suomi | fin-000 | lähtevät |
| français | fra-000 | boîte d’envoi |
| Gaeilge | gle-000 | post amach |
| ગુજરાતી | guj-000 | આઉટબોક્સ ટ્રે |
| עברית | heb-000 | מגש דואר יוצא |
| עברית | heb-000 | תיבת דואר יוצא |
| हिन्दी | hin-000 | आउटबॉक्स; प्रेषित मेल; भेजी गई; आउटबॉक्स |
| hrvatski | hrv-000 | ladica izlazne pošte |
| magyar | hun-000 | kimenő tálca |
| արևելահայերեն | hye-000 | ելքի արկղ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baki kotak keluar |
| íslenska | isl-000 | sendur póstur |
| italiano | ita-000 | posta in uscita |
| italiano | ita-000 | posta inviata |
| 日本語 | jpn-000 | そうしん |
| 日本語 | jpn-000 | 送信トレイ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಔಟ್ಬಾಕ್ಸ್ ಟ್ರೇ |
| ქართული | kat-000 | გაგზავნილების კოლოფი |
| қазақ | kaz-000 | шығыс жәшігі |
| монгол | khk-000 | явуулсан хайрцаг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថតដាក់ឯកសារចេញ |
| кыргыз | kir-000 | жибериле тургандар |
| кыргыз | kir-000 | жиберилечүүлөр |
| кыргыз | kir-000 | чыгуучу куту |
| 한국어 | kor-000 | 보낸편지함 |
| 한국어 | kor-000 | 보낼 편지함 |
| ລາວ | lao-000 | ກ່ອງຂາເຂົ້າ |
| ລາວ | lao-000 | ຕູ້ຈົດຫມາຍສົ່ງອອກ |
| lietuvių | lit-000 | siunčiamų laiškų dėklas |
| latviešu | lvs-000 | izejošo dokumentu paliktnis |
| മലയാളം | mal-000 | ഔട്ട്ബോക്സ് ട്രേ |
| मराठी | mar-000 | आउटबॉक्स ट्रे |
| македонски | mkd-000 | пошта за испраќање |
| македонски | mkd-000 | фиока на излезно сандаче |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စာထွက်ဗန်း |
| Nederlands | nld-000 | postvak UIT |
| Nederlands | nld-000 | postvak uit |
| नेपाली | npi-000 | गएका ट्रे |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਆਉਟਬਾਕਸ ਟ੍ਰੇ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | وتون بکس |
| فارسی | pes-000 | جعبه خروجی |
| فارسی | pes-000 | صندوق خروجی |
| polski | pol-000 | skrzynka nadawcza |
| português | por-000 | (pasta) A enviar |
| português | por-000 | caixa de saída |
| português | por-000 | correspondência enviada |
| português europeu | por-002 | bandeja de correio a enviar |
| română | ron-000 | tăviță de ieșire |
| русский | rus-000 | исходящие |
| සිංහල | sin-000 | යන ලිපි තැටිය |
| slovenčina | slk-000 | priečinok odchádzajúcej pošty |
| slovenščina | slv-000 | mapa »Odpošlji« |
| slovenščina | slv-000 | pladenj za odhodno pošto |
| español | spa-000 | bandeja de salida |
| español latinoamericano | spa-036 | bandeja de salida |
| српски | srp-000 | преграда са одлазном поштом |
| svenska | swe-000 | utkorg |
| svenska | swe-000 | utkorgen |
| Kiswahili | swh-000 | trei ya majalada ya kutoka |
| தமிழ் | tam-000 | அவுட்பாக்ஸ் தட்டு |
| தமிழ் | tam-000 | வெளியேறு பெட்டி |
| татарча | tat-001 | чыгыш |
| తెలుగు | tel-000 | అవుట్బాక్స్ ట్రే |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่องขาออก |
| Türkçe | tur-000 | giden kutusu |
| українська | ukr-000 | лоток для вихідної пошти |
| اردو | urd-000 | آؤٹ باکس ٹرے |
| اردو | urd-000 | اخراج خانہ |
| oʻzbek | uzn-000 | chiquvchi xat qutisi |
| tiếng Việt | vie-000 | hộp thư đi |
| tiếng Việt | vie-000 | khay giấy ra |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dulang keluar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peti keluar |