PanLinx
suomi
fin-000
Vanhempien valvonta suositeltavaa
العربية
arb-000
الإرشاد الأبوي (BBFC)
العربية
arb-000
الإرشاد الأبوي مستحسن
български
bul-000
препоръчителен родителски контрол
български
bul-000
родителски контрол (BBFC)
čeština
ces-000
Doporučena přítomnost rodičů
čeština
ces-000
Přítomnost rodičů
普通话
cmn-000
家长指导(BBFC)
普通话
cmn-000
建议家长指导
國語
cmn-001
家長指導級 (BBFC)
國語
cmn-001
建議家長指導
dansk
dan-000
Voksenledsagelse (BBFC)
dansk
dan-000
Voksenledsagelse anbefales
Deutsch
deu-000
Parental Guidance (BBFC)
eesti
ekk-000
Soovitatav on vanemlik järelevalve
eesti
ekk-000
Vanemlik järelevalve (BBFC)
ελληνικά
ell-000
Γονική συναίνεση
ελληνικά
ell-000
Γονική συναίνεση (BBFC)
English
eng-000
Parental Guidance (BBFC)
English
eng-000
Parental Guidance Recommended
français
fra-000
Accord parental souhaitable (BBFC)
עברית
heb-000
Parental Guidance (BBFC)
עברית
heb-000
Parental Guidance Recommended
हिन्दी
hin-000
अभिभावक मार्गदर्शन
हिन्दी
hin-000
अभिभावक मार्गदर्शन अनुशंसित
hrvatski
hrv-000
Preporučuje se roditeljski nadzor
hrvatski
hrv-000
Roditeljski nadzor (BBFC)
magyar
hun-000
Szülői felügyelet (BBFC)
magyar
hun-000
Szülői felügyelet ajánlott
日本語
jpn-000
保護者の指導を推奨
日本語
jpn-000
保護者同伴 (BBFC)
한국어
kor-000
보호자 동반 권장
한국어
kor-000
부모와 함께 관람(BBFC)
lietuvių
lit-000
Rekomenduojama tėvų priežiūra
lietuvių
lit-000
Tėvų priežiūra (BBFC)
latviešu
lvs-000
Ieteicama vecāku uzraudzība
latviešu
lvs-000
Vecāku uzraudzībā (BBFC)
Nederlands
nld-000
Parental Guidance (BBFC)
Nederlands
nld-000
Parental Guidance Recommended
polski
pol-000
Nadzór rodzicielski (BBFC)
polski
pol-000
Zalecany nadzór rodzicielski
português
por-000
Acompanhamento dos Pais (BBFC)
português
por-000
Acompanhamento dos Pais Recomendado
português
por-000
Recomendada Orientação dos Pais
português
por-000
Recomendada Orientação dos Pais (BBFC)
română
ron-000
Supraveghere parentală (BBFC)
română
ron-000
Supraveghere parentală recomandată
русский
rus-000
необходим родительский контроль
русский
rus-000
с разрешения родителей
slovenčina
slk-000
Odporúča sa rodičovská kontrola
slovenčina
slk-000
Rodičovská kontrola (BBFC)
slovenščina
slv-000
Priporočen starševski nadzor
slovenščina
slv-000
Starševski nadzor (BBFC)
español
spa-000
Supervisión parental (BBFC)
español
spa-000
Supervisión parental recomendada
srpski
srp-001
Preporučuje se nadzor roditelja
srpski
srp-001
Roditeljski nadzor (BBFC)
svenska
swe-000
vuxet sällskap (BBFC)
svenska
swe-000
vuxet sällskap rekommenderas
ภาษาไทย
tha-000
Parental Guidance (BBFC)
ภาษาไทย
tha-000
ผู้ปกครองควรให้คําแนะนําในการชม
Türkçe
tur-000
Ebeveyn Gözetimi Önerilir
Türkçe
tur-000
Ebeveyn Gözetimi Önerilir (BBFC)
українська
ukr-000
Під наглядом батьків (BBFC)
українська
ukr-000
Рекомендовано батьківський нагляд
PanLex