PanLinx

suomifin-000
Vanhempien valvonta suositeltavaa
العربيةarb-000الإرشاد الأبوي (BBFC)
العربيةarb-000الإرشاد الأبوي مستحسن
българскиbul-000препоръчителен родителски контрол
българскиbul-000родителски контрол (BBFC)
češtinaces-000Doporučena přítomnost rodičů
češtinaces-000Přítomnost rodičů
普通话cmn-000家长指导(BBFC)
普通话cmn-000建议家长指导
國語cmn-001家長指導級 (BBFC)
國語cmn-001建議家長指導
danskdan-000Voksenledsagelse (BBFC)
danskdan-000Voksenledsagelse anbefales
Deutschdeu-000Parental Guidance (BBFC)
eestiekk-000Soovitatav on vanemlik järelevalve
eestiekk-000Vanemlik järelevalve (BBFC)
ελληνικάell-000Γονική συναίνεση
ελληνικάell-000Γονική συναίνεση (BBFC)
Englisheng-000Parental Guidance (BBFC)
Englisheng-000Parental Guidance Recommended
françaisfra-000Accord parental souhaitable (BBFC)
עבריתheb-000Parental Guidance (BBFC)
עבריתheb-000Parental Guidance Recommended
हिन्दीhin-000अभिभावक मार्गदर्शन
हिन्दीhin-000अभिभावक मार्गदर्शन अनुशंसित
hrvatskihrv-000Preporučuje se roditeljski nadzor
hrvatskihrv-000Roditeljski nadzor (BBFC)
magyarhun-000Szülői felügyelet (BBFC)
magyarhun-000Szülői felügyelet ajánlott
日本語jpn-000保護者の指導を推奨
日本語jpn-000保護者同伴 (BBFC)
한국어kor-000보호자 동반 권장
한국어kor-000부모와 함께 관람(BBFC)
lietuviųlit-000Rekomenduojama tėvų priežiūra
lietuviųlit-000Tėvų priežiūra (BBFC)
latviešulvs-000Ieteicama vecāku uzraudzība
latviešulvs-000Vecāku uzraudzībā (BBFC)
Nederlandsnld-000Parental Guidance (BBFC)
Nederlandsnld-000Parental Guidance Recommended
polskipol-000Nadzór rodzicielski (BBFC)
polskipol-000Zalecany nadzór rodzicielski
portuguêspor-000Acompanhamento dos Pais (BBFC)
portuguêspor-000Acompanhamento dos Pais Recomendado
portuguêspor-000Recomendada Orientação dos Pais
portuguêspor-000Recomendada Orientação dos Pais (BBFC)
românăron-000Supraveghere parentală (BBFC)
românăron-000Supraveghere parentală recomandată
русскийrus-000необходим родительский контроль
русскийrus-000с разрешения родителей
slovenčinaslk-000Odporúča sa rodičovská kontrola
slovenčinaslk-000Rodičovská kontrola (BBFC)
slovenščinaslv-000Priporočen starševski nadzor
slovenščinaslv-000Starševski nadzor (BBFC)
españolspa-000Supervisión parental (BBFC)
españolspa-000Supervisión parental recomendada
srpskisrp-001Preporučuje se nadzor roditelja
srpskisrp-001Roditeljski nadzor (BBFC)
svenskaswe-000vuxet sällskap (BBFC)
svenskaswe-000vuxet sällskap rekommenderas
ภาษาไทยtha-000Parental Guidance (BBFC)
ภาษาไทยtha-000ผู้ปกครองควรให้คําแนะนําในการชม
Türkçetur-000Ebeveyn Gözetimi Önerilir
Türkçetur-000Ebeveyn Gözetimi Önerilir (BBFC)
українськаukr-000Під наглядом батьків (BBFC)
українськаukr-000Рекомендовано батьківський нагляд


PanLex

PanLex-PanLinx