polski | pol-000 |
odtwarzacz |
العربية | arb-000 | مشغل |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | প্লেয়াৰ |
български | bul-000 | плейър |
català | cat-000 | equip de gravació |
català | cat-000 | equip d’enregistrament |
čeština | ces-000 | přehrávač |
普通话 | cmn-000 | 播放器 |
普通话 | cmn-000 | 播放机 |
國語 | cmn-001 | 播放器 |
國語 | cmn-001 | 播放機 |
dansk | dan-000 | afspiller |
Deutsch | deu-000 | Player |
eesti | ekk-000 | kirjutusala |
eesti | ekk-000 | pleier |
ελληνικά | ell-000 | καταγραφέας ήχων |
ελληνικά | ell-000 | μηχάνημα εγγραφής ήχων |
ελληνικά | ell-000 | πρόγραμμα αναπαραγωγής |
English | eng-000 | player |
English | eng-000 | recorder |
English | eng-000 | recording equipment |
English | eng-000 | recording machine |
euskara | eus-000 | erreproduzigailu |
euskara | eus-000 | grabagailu |
suomi | fin-000 | nauhuri |
suomi | fin-000 | soitin |
suomi | fin-000 | äänityslaite |
français | fra-000 | appareil d’enregistrement |
français | fra-000 | flûte à bec |
français | fra-000 | lecteur |
עברית | heb-000 | נגן |
हिन्दी | hin-000 | प्लेयर |
hrvatski | hrv-000 | snimač |
hrvatski | hrv-000 | svirač |
hrvatski | hrv-000 | uređaj za snimanje |
hrvatski | hrv-000 | zapisivač |
magyar | hun-000 | lejátszó |
bahasa Indonesia | ind-000 | pencatat |
italiano | ita-000 | lettore |
italiano | ita-000 | registratore |
日本語 | jpn-000 | プレーヤー |
日本語 | jpn-000 | リコーダー |
日本語 | jpn-000 | レコーダ |
日本語 | jpn-000 | レコーダー |
кыргыз | kir-000 | ойнотуучу |
한국어 | kor-000 | 플레이어 |
ລາວ | lao-000 | ຕົວຫຼິ້ນ |
lietuvių | lit-000 | leistuvas |
latviešu | lvs-000 | atskaņotājs |
македонски | mkd-000 | играч |
Nederlands | nld-000 | speler |
bokmål | nob-000 | spiller |
پښتو ژبه | pbu-000 | غږوونی |
فارسی | pes-000 | پخش صوت |
português | por-000 | leitor |
português | por-000 | player |
português | por-000 | tocador |
română | ron-000 | player |
русский | rus-000 | пле́ер |
русский | rus-000 | прои́грыватель |
русский | rus-000 | проигрыватель |
slovenčina | slk-000 | prehrávač |
slovenščina | slv-000 | predvajalnik |
slovenščina | slv-000 | snemalna oprema |
español | spa-000 | reproductor |
srpski | srp-001 | plejer |
svenska | swe-000 | spelare |
தமிழ் | tam-000 | இயக்கி |
татарча | tat-001 | уйнаткыч |
ภาษาไทย | tha-000 | player |
ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์บันทึก |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบันทึก |
Türkçe | tur-000 | oynatıcı |
Türkçe | tur-000 | yürütücü |
українська | ukr-000 | програвач |
اردو | urd-000 | پلیئر |
tiếng Việt | vie-000 | máy chơi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemain |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencatat |