ελληνικά | ell-000 |
κέλυφος |
toskërishte | als-000 | guaskë |
العربية | arb-000 | صدفة |
العربية | arb-000 | قِشْرة |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | দোৱণীয়া |
български | bul-000 | обвивка |
български | bul-000 | черупка |
català | cat-000 | closca |
català | cat-000 | clovella |
català | cat-000 | consola |
català | cat-000 | cutícula |
català | cat-000 | shell |
català | cat-000 | terminal |
català | cat-000 | valva |
Chamicuro | ccc-000 | ijs̈hopa |
čeština | ces-000 | prostředí |
čeština | ces-000 | shell |
čeština | ces-000 | skořápka |
čeština | ces-000 | štít |
普通话 | cmn-000 | 介壳 |
普通话 | cmn-000 | 壳 |
普通话 | cmn-000 | 外壳 |
普通话 | cmn-000 | 甲壳 |
國語 | cmn-001 | 殼層 |
國語 | cmn-001 | 甲 |
dansk | dan-000 | shell |
dansk | dan-000 | skal |
Deutsch | deu-000 | Eierschale |
Deutsch | deu-000 | Schale |
Deutsch | deu-000 | Schild |
Deutsch | deu-000 | Shell |
eesti | ekk-000 | kest |
eesti | ekk-000 | koor |
eesti | ekk-000 | munakoor |
ελληνικά | ell-000 | κάψα |
ελληνικά | ell-000 | καβούκι |
ελληνικά | ell-000 | καύκαλο |
ελληνικά | ell-000 | περίβλημα |
ελληνικά | ell-000 | τερματικό |
ελληνικά | ell-000 | τσόφλι |
ελληνικά | ell-000 | φλούδα |
ελληνικά | ell-000 | χιτώνας |
ελληνικά | ell-000 | όστρακο |
English | eng-000 | carapace |
English | eng-000 | cuticle |
English | eng-000 | envelope |
English | eng-000 | hull |
English | eng-000 | husk |
English | eng-000 | lorica |
English | eng-000 | shell |
English | eng-000 | shield |
English | eng-000 | shuck |
English | eng-000 | slough |
English | eng-000 | testa |
Esperanto | epo-000 | karapaco |
Esperanto | epo-000 | ŝelo |
euskara | eus-000 | krosko |
euskara | eus-000 | kutikula |
euskara | eus-000 | maskor |
euskara | eus-000 | oskol |
euskara | eus-000 | shell |
suomi | fin-000 | kanta |
suomi | fin-000 | kilpi |
suomi | fin-000 | komentorivi |
suomi | fin-000 | komentotulkki |
suomi | fin-000 | kotelo |
suomi | fin-000 | kotilo |
suomi | fin-000 | kuori |
suomi | fin-000 | liittymä |
suomi | fin-000 | marraskesi |
suomi | fin-000 | munankuori |
suomi | fin-000 | orvaskesi |
suomi | fin-000 | panssari |
suomi | fin-000 | päällys |
suomi | fin-000 | selkäkilpi |
français | fra-000 | carapace |
français | fra-000 | coque |
français | fra-000 | coquille |
français | fra-000 | interface système |
français | fra-000 | interpréteur de commandes |
français | fra-000 | shell |
français | fra-000 | écaille |
Gàidhlig | gla-000 | cochall |
yn Ghaelg | glv-000 | bleayst |
עברית | heb-000 | מעטפת |
हिन्दी | hin-000 | शेल |
hrvatski | hrv-000 | ljuska |
hrvatski | hrv-000 | ljuštura |
hrvatski | hrv-000 | mahuna |
hrvatski | hrv-000 | školjka |
magyar | hun-000 | héj |
magyar | hun-000 | rendszerhéj |
magyar | hun-000 | tojáshéj |
արևելահայերեն | hye-000 | կճեպ |
bahasa Indonesia | ind-000 | cangkang |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerangka |
bahasa Indonesia | ind-000 | kulit |
bahasa Indonesia | ind-000 | kulit ari |
bahasa Indonesia | ind-000 | shell |
bahasa Indonesia | ind-000 | tempurung |
italiano | ita-000 | carapace |
italiano | ita-000 | coccia |
italiano | ita-000 | conchiglia |
italiano | ita-000 | corazza |
italiano | ita-000 | cuticola |
italiano | ita-000 | esoscheletro |
italiano | ita-000 | guscio |
italiano | ita-000 | mallo |
italiano | ita-000 | shell |
日本語 | jpn-000 | キューティクル |
日本語 | jpn-000 | クチクラ |
日本語 | jpn-000 | シェル |
日本語 | jpn-000 | 卵殻 |
日本語 | jpn-000 | 堅甲 |
日本語 | jpn-000 | 外殻 |
日本語 | jpn-000 | 殻 |
日本語 | jpn-000 | 甲 |
日本語 | jpn-000 | 甲殻 |
日本語 | jpn-000 | 甲皮 |
日本語 | jpn-000 | 甲羅 |
日本語 | jpn-000 | 背甲 |
日本語 | jpn-000 | 角皮 |
日本語 | jpn-000 | 貝殻 |
日本語 | jpn-000 | 貝殼 |
ქართული | kat-000 | ნაჭუჭი |
кыргыз | kir-000 | кабыкча |
한국어 | kor-000 | 셸 |
ລາວ | lao-000 | ແຊວ |
lietuvių | lit-000 | apvalkalas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schuel |
latviešu | lvs-000 | čaula |
македонски | mkd-000 | обвивка |
reo Māori | mri-000 | anga |
reo Māori | mri-000 | pāpapa |
Nederlands | nld-000 | eierschaal |
Nederlands | nld-000 | gebruikersomgeving |
Nederlands | nld-000 | omhulsel |
Nederlands | nld-000 | schaal |
Nederlands | nld-000 | schil |
Nederlands | nld-000 | shell |
nynorsk | nno-000 | skal |
bokmål | nob-000 | grensesnitt |
bokmål | nob-000 | skall |
پښتو ژبه | pbu-000 | سیپۍ |
فارسی | pes-000 | لایه |
فارسی | pes-000 | پوسته |
polski | pol-000 | małżowina |
polski | pol-000 | pancerz |
polski | pol-000 | powłoka |
polski | pol-000 | skorupa |
português | por-000 | Cuticula |
português | por-000 | carapaça |
português | por-000 | casca |
português | por-000 | concha |
português | por-000 | console |
português | por-000 | cutícula |
português | por-000 | shell |
português | por-000 | terminal |
română | ron-000 | carapace |
română | ron-000 | înveliș |
русский | rus-000 | карапа́кс |
русский | rus-000 | оболо́чка |
русский | rus-000 | оболочка |
русский | rus-000 | скорлупа́ |
русский | rus-000 | шелуха |
slovenščina | slv-000 | lupina |
slovenščina | slv-000 | luščina |
slovenščina | slv-000 | oklep |
slovenščina | slv-000 | ščit |
español | spa-000 | caparazón |
español | spa-000 | carapacho |
español | spa-000 | concha |
español | spa-000 | cáscara |
español | spa-000 | shell |
español | spa-000 | terminal |
español | spa-000 | valva |
српски | srp-000 | љуска |
srpski | srp-001 | ljuska |
svenska | swe-000 | gränssnitt |
svenska | swe-000 | kommandotolk |
svenska | swe-000 | shell |
svenska | swe-000 | skal |
svenska | swe-000 | skalprogram |
svenska | swe-000 | snäcka |
svenska | swe-000 | tolk |
svenska | swe-000 | äggskal |
Kiswahili | swh-000 | fuu |
தமிழ் | tam-000 | உறைப்பொதி |
татарча | tat-001 | тышча |
ภาษาไทย | tha-000 | กระดอง |
ภาษาไทย | tha-000 | เชลล์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลือกหอย |
Türkçe | tur-000 | kabuk |
українська | ukr-000 | оболонка |
українська | ukr-000 | панцир |
українська | ukr-000 | черепашка |
اردو | urd-000 | شیل |
tiếng Việt | vie-000 | vỏ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cangkerang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | karapas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerangka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kulit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kulit ari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kulit keras |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutikel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tempurung |