| slovenščina | slv-000 |
| pojavni element | |
| العربية | arb-000 | عنصر منبثق |
| български | bul-000 | изскачащ елемент |
| čeština | ces-000 | automaticky otevírané okno |
| 普通话 | cmn-000 | 弹出项 |
| 國語 | cmn-001 | 快顯項目 |
| dansk | dan-000 | pop op-reklame |
| Deutsch | deu-000 | Popupelement |
| eesti | ekk-000 | hüpikaken |
| ελληνικά | ell-000 | αναδυόμενο στοιχείο |
| English | eng-000 | pop-up item |
| suomi | fin-000 | ponnahdusikkuna |
| עברית | heb-000 | פריט מוקפץ |
| हिन्दी | hin-000 | पॉप-अप आइटम |
| hrvatski | hrv-000 | skočna stavka |
| magyar | hun-000 | előugró elem |
| 日本語 | jpn-000 | ポップアップ アイテム |
| lietuvių | lit-000 | laikinasis elementas |
| latviešu | lvs-000 | uznirstošais elements |
| Nederlands | nld-000 | pop-upitem |
| bokmål | nob-000 | popup-element |
| polski | pol-000 | okno wyskakujące |
| português | por-000 | item de pop-up |
| português | por-000 | item pop-up |
| română | ron-000 | element pop-up |
| русский | rus-000 | всплывающее окно |
| español | spa-000 | elemento emergente |
| srpski | srp-001 | iskačuća stavka |
| svenska | swe-000 | popup |
| ภาษาไทย | tha-000 | รายการแบบผุดขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | açılır öğe |
| українська | ukr-000 | спливний елемент |