| български | bul-000 |
| изключвам | |
| Afrikaans | afr-000 | sper |
| toskërishte | als-000 | dëboj |
| toskërishte | als-000 | nxjerr |
| toskërishte | als-000 | përjashtoj |
| العربية | arb-000 | أبعد |
| العربية | arb-000 | أبْعد |
| العربية | arb-000 | أخرج |
| العربية | arb-000 | أطلق |
| العربية | arb-000 | استبعد |
| العربية | arb-000 | استثنى |
| العربية | arb-000 | اِسْتبْعد |
| العربية | arb-000 | اِسْتَثْنَى |
| العربية | arb-000 | دفع |
| العربية | arb-000 | رحل |
| العربية | arb-000 | زفر |
| العربية | arb-000 | طرد |
| العربية | arb-000 | غرق |
| العربية | arb-000 | فصل |
| العربية | arb-000 | فصل طالبا |
| العربية | arb-000 | قذف |
| العربية | arb-000 | قصى |
| العربية | arb-000 | لفظ |
| العربية | arb-000 | مفصول الطاقة |
| العربية | arb-000 | منع |
| العربية | arb-000 | نفث |
| العربية | arb-000 | هجر |
| български | bul-000 | бутам |
| български | bul-000 | гоня |
| български | bul-000 | давам пътя |
| български | bul-000 | елиминирам |
| български | bul-000 | заличавам |
| български | bul-000 | захвърлям |
| български | bul-000 | изблъсквам |
| български | bul-000 | избутвам |
| български | bul-000 | изгонвам |
| български | bul-000 | изгоня |
| български | bul-000 | изключа |
| български | bul-000 | излъчвам |
| български | bul-000 | измитам |
| български | bul-000 | изоставям |
| български | bul-000 | изписвам |
| български | bul-000 | изпъдя |
| български | bul-000 | изпъждам |
| български | bul-000 | изринвам |
| български | bul-000 | изритвам |
| български | bul-000 | изтиквам |
| български | bul-000 | изтласквам |
| български | bul-000 | изхвърля |
| български | bul-000 | изхвърлям |
| български | bul-000 | изхвърлям на улицата |
| български | bul-000 | изчислявам |
| български | bul-000 | махам |
| български | bul-000 | махвам |
| български | bul-000 | махна |
| български | bul-000 | мятам |
| български | bul-000 | напъждам |
| български | bul-000 | натирвам |
| български | bul-000 | не вземам предвид |
| български | bul-000 | не давам възможност |
| български | bul-000 | не допускам |
| български | bul-000 | не смятам |
| български | bul-000 | освобождавам |
| български | bul-000 | отбивам |
| български | bul-000 | отблъсквам |
| български | bul-000 | отвеждам |
| български | bul-000 | отдалечавам |
| български | bul-000 | отделям |
| български | bul-000 | отзовавам |
| български | bul-000 | откарвам |
| български | bul-000 | отклонявам |
| български | bul-000 | откъсвам |
| български | bul-000 | отлъчвам |
| български | bul-000 | отмахвам |
| български | bul-000 | отмествам |
| български | bul-000 | отмятам |
| български | bul-000 | отписвам |
| български | bul-000 | отпъждам |
| български | bul-000 | отстранявам |
| български | bul-000 | отхвърлям |
| български | bul-000 | отцепвам |
| български | bul-000 | отчислявам |
| български | bul-000 | правя неспособен |
| български | bul-000 | прекъсвам |
| български | bul-000 | премахвам |
| български | bul-000 | прогонвам |
| български | bul-000 | прокуждам |
| български | bul-000 | пропъждам |
| български | bul-000 | пръждосвам |
| български | bul-000 | пъдя |
| български | bul-000 | разгонвам |
| български | bul-000 | разединявам |
| български | bul-000 | сменявам |
| български | bul-000 | снемам от длъжност |
| български | bul-000 | тласкам |
| български | bul-000 | уволнявам |
| български | bul-000 | уединявам |
| български | bul-000 | хвърлям |
| български | bul-000 | шкартирам |
| català | cat-000 | exceptuar |
| català | cat-000 | excloure |
| català | cat-000 | expel·lir |
| català | cat-000 | expulsar |
| català | cat-000 | incapacitar |
| català | cat-000 | llançar |
| català | cat-000 | ometre |
| català | cat-000 | tirar |
| català | cat-000 | treure |
| čeština | ces-000 | deaktivovat |
| čeština | ces-000 | učinit nezpůsobilým |
| čeština | ces-000 | vyloučit |
| čeština | ces-000 | vypnout |
| čeština | ces-000 | vypnutý |
| čeština | ces-000 | vyřadit |
| 普通话 | cmn-000 | 停用 |
| 普通话 | cmn-000 | 关 |
| 普通话 | cmn-000 | 关掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 开除 |
| 普通话 | cmn-000 | 排斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 排除 |
| 普通话 | cmn-000 | 省略 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁止 |
| 普通话 | cmn-000 | 電源關閉 |
| 國語 | cmn-001 | 之外 |
| 國語 | cmn-001 | 以外 |
| 國語 | cmn-001 | 停用 |
| 國語 | cmn-001 | 去除 |
| 國語 | cmn-001 | 外 |
| 國語 | cmn-001 | 禁止 |
| 國語 | cmn-001 | 而外 |
| 國語 | cmn-001 | 開除 |
| 國語 | cmn-001 | 除此之外 |
| 國語 | cmn-001 | 除此以外 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tíng yong |
| dansk | dan-000 | eksludere |
| dansk | dan-000 | gøre uarbejdsdygtig |
| dansk | dan-000 | slukke |
| dansk | dan-000 | slukket |
| Deutsch | deu-000 | abdrehen |
| Deutsch | deu-000 | abschalten |
| Deutsch | deu-000 | ausmachen |
| Deutsch | deu-000 | ausschalten |
| Deutsch | deu-000 | ausschliessen |
| Deutsch | deu-000 | ausweisen |
| Deutsch | deu-000 | außer |
| Deutsch | deu-000 | deaktivieren |
| Deutsch | deu-000 | disqualifizieren |
| Deutsch | deu-000 | funktionsunfähig machen |
| Deutsch | deu-000 | für geschäftsunfähig erklären |
| Deutsch | deu-000 | für rechtsunfähig erklären |
| Deutsch | deu-000 | kampfunfähig machen |
| Deutsch | deu-000 | unbrauchbar machen |
| Deutsch | deu-000 | unfähig machen |
| Deutsch | deu-000 | untauglich machen |
| Deutsch | deu-000 | verbieten |
| eesti | ekk-000 | halvama |
| eesti | ekk-000 | lukustama |
| eesti | ekk-000 | sandistama |
| eesti | ekk-000 | välja lülitama |
| ελληνικά | ell-000 | διακοπή τροφοδοσίας |
| ελληνικά | ell-000 | διώχνω |
| ελληνικά | ell-000 | εξαιρώ |
| ελληνικά | ell-000 | κλείνω |
| ελληνικά | ell-000 | παραλείπω |
| ελληνικά | ell-000 | σβήνω |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | boot out |
| English | eng-000 | chuck out |
| English | eng-000 | disable |
| English | eng-000 | eject |
| English | eng-000 | except |
| English | eng-000 | exclude |
| English | eng-000 | expel |
| English | eng-000 | foreclose |
| English | eng-000 | inactivate |
| English | eng-000 | incapacitate |
| English | eng-000 | leave off |
| English | eng-000 | leave out |
| English | eng-000 | omit |
| English | eng-000 | power down |
| English | eng-000 | power off |
| English | eng-000 | switch off |
| English | eng-000 | take out |
| English | eng-000 | turf out |
| English | eng-000 | turn off |
| English | eng-000 | turn out |
| Esperanto | epo-000 | ekskludi |
| Esperanto | epo-000 | elŝalti |
| Esperanto | epo-000 | escepti |
| Esperanto | epo-000 | malkapabligi |
| Esperanto | epo-000 | malpermesi |
| Esperanto | epo-000 | senkapabligi |
| Esperanto | epo-000 | senpovigi |
| euskara | eus-000 | bota |
| euskara | eus-000 | egotzi |
| euskara | eus-000 | kanporatu |
| suomi | fin-000 | ajaa pois |
| suomi | fin-000 | erivapaus |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | estää |
| suomi | fin-000 | heittää ulos |
| suomi | fin-000 | jättää pois |
| suomi | fin-000 | jättää ulkopuolelle |
| suomi | fin-000 | kieltää |
| suomi | fin-000 | kieltää pääsy |
| suomi | fin-000 | kytkeä |
| suomi | fin-000 | laittaa pois päältä |
| suomi | fin-000 | poikkeus |
| suomi | fin-000 | potkaista pellolle |
| suomi | fin-000 | sammuttaa |
| suomi | fin-000 | sulkea |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| suomi | fin-000 | torjua |
| suomi | fin-000 | vapauttaa |
| suomi | fin-000 | virta katkaistu |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | désactiver |
| français | fra-000 | englober |
| français | fra-000 | estropier |
| français | fra-000 | excepter |
| français | fra-000 | excepté |
| français | fra-000 | exclure |
| français | fra-000 | exempter |
| français | fra-000 | expulser |
| français | fra-000 | faire une exception |
| français | fra-000 | interdire |
| français | fra-000 | mettre hors fonction |
| français | fra-000 | mettre hors tension |
| français | fra-000 | omettre |
| français | fra-000 | priver de capacité légale |
| français | fra-000 | rendre incapable |
| français | fra-000 | sauf |
| français | fra-000 | éteindre |
| Gaeilge | gle-000 | urchoisc |
| galego | glg-000 | imposibilitar |
| galego | glg-000 | incapacitar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀποπλήσσω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onemogućavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onemogućiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onemogućivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onesposobiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onesposobljavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onesposobljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | онемогућавати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | онемогућивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | онемогућити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | онеспособити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | онеспособљавати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | онеспособљивати |
| עברית | heb-000 | כבוי |
| עברית | heb-000 | לא הכליל |
| हिन्दी | hin-000 | पावर ऑफ़ करें |
| hiMxI | hin-004 | balahIna kara |
| hrvatski | hrv-000 | goniti |
| hrvatski | hrv-000 | isključiti |
| hrvatski | hrv-000 | isključiti iz napajanja |
| hrvatski | hrv-000 | isključivati |
| hrvatski | hrv-000 | istjerati |
| hrvatski | hrv-000 | istjeravati |
| hrvatski | hrv-000 | istjerivati |
| hrvatski | hrv-000 | izagnati |
| hrvatski | hrv-000 | izbaciti |
| hrvatski | hrv-000 | izbacivati |
| hrvatski | hrv-000 | izbjegavati |
| hrvatski | hrv-000 | izbjeći |
| hrvatski | hrv-000 | izgnati |
| hrvatski | hrv-000 | izostaviti |
| hrvatski | hrv-000 | izostavljati |
| hrvatski | hrv-000 | odstraniti |
| hrvatski | hrv-000 | odstranjivati |
| hrvatski | hrv-000 | potjerati |
| hrvatski | hrv-000 | prognati |
| hrvatski | hrv-000 | progoniti |
| hrvatski | hrv-000 | protjerati |
| hrvatski | hrv-000 | protjeravati |
| hrvatski | hrv-000 | protjerivati |
| hrvatski | hrv-000 | tjerati |
| magyar | hun-000 | alkalmatlanná tesz |
| magyar | hun-000 | elgyengít |
| magyar | hun-000 | inaktivál |
| magyar | hun-000 | kikapcsolt |
| magyar | hun-000 | kirekeszt |
| magyar | hun-000 | kizár |
| magyar | hun-000 | képtelenné tesz |
| magyar | hun-000 | lekapcsol |
| magyar | hun-000 | megfoszt cselekvõképességtõl |
| magyar | hun-000 | megfoszt erõtõl |
| magyar | hun-000 | megfoszt jogképességtõl |
| magyar | hun-000 | megfoszt képességtõl |
| magyar | hun-000 | munkaképtelenné tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | անընդունակ դարձնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպետք դարձընել |
| արևելահայերեն | hye-000 | անջատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | արգելակել սարքին կամ գործառույթին գործելու |
| արևելահայերեն | hye-000 | արգելել |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրավունքից զրկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կասեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարքից դուրս բերել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարքից հանել |
| interlingua | ina-000 | prohibir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berakhir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecuali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lalai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melalaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencelampakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecualikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggulingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghalau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghilangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengusir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkirkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | singkir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkecuali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlupa |
| italiano | ita-000 | allontanare |
| italiano | ita-000 | disalloggiare |
| italiano | ita-000 | disattivare |
| italiano | ita-000 | discacciare |
| italiano | ita-000 | escludere |
| italiano | ita-000 | espellere |
| italiano | ita-000 | inabilitare |
| italiano | ita-000 | mozzare |
| italiano | ita-000 | omettere |
| italiano | ita-000 | ommettere |
| italiano | ita-000 | rendere incapace |
| italiano | ita-000 | scacciare |
| italiano | ita-000 | separare |
| italiano | ita-000 | sloggiare |
| italiano | ita-000 | spegnere |
| italiano | ita-000 | spengere |
| italiano | ita-000 | vietare |
| 日本語 | jpn-000 | おいだす |
| 日本語 | jpn-000 | とり捨てる |
| 日本語 | jpn-000 | はね除ける |
| 日本語 | jpn-000 | オミットする |
| 日本語 | jpn-000 | カットする |
| 日本語 | jpn-000 | シャットアウトする |
| 日本語 | jpn-000 | 出す |
| 日本語 | jpn-000 | 切り捨てる |
| 日本語 | jpn-000 | 切捨てる |
| 日本語 | jpn-000 | 取りすてる |
| 日本語 | jpn-000 | 取りのける |
| 日本語 | jpn-000 | 取り除く |
| 日本語 | jpn-000 | 取り除ける |
| 日本語 | jpn-000 | 取捨てる |
| 日本語 | jpn-000 | 外す |
| 日本語 | jpn-000 | 抜きさる |
| 日本語 | jpn-000 | 抜き去る |
| 日本語 | jpn-000 | 抜く |
| 日本語 | jpn-000 | 抜去る |
| 日本語 | jpn-000 | 排する |
| 日本語 | jpn-000 | 排他する |
| 日本語 | jpn-000 | 排斥する |
| 日本語 | jpn-000 | 排除する |
| 日本語 | jpn-000 | 撥ねのける |
| 日本語 | jpn-000 | 撥ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 撥ね除ける |
| 日本語 | jpn-000 | 撥除ける |
| 日本語 | jpn-000 | 擯斥する |
| 日本語 | jpn-000 | 放り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 洩らす |
| 日本語 | jpn-000 | 消す |
| 日本語 | jpn-000 | 漏らす |
| 日本語 | jpn-000 | 無力化する |
| 日本語 | jpn-000 | 無効 |
| 日本語 | jpn-000 | 無効にする |
| 日本語 | jpn-000 | 略す |
| 日本語 | jpn-000 | 略する |
| 日本語 | jpn-000 | 省く |
| 日本語 | jpn-000 | 省略する |
| 日本語 | jpn-000 | 省除する |
| 日本語 | jpn-000 | 脱略する |
| 日本語 | jpn-000 | 追い出す |
| 日本語 | jpn-000 | 除く |
| 日本語 | jpn-000 | 除ける |
| 日本語 | jpn-000 | 除す |
| 日本語 | jpn-000 | 除する |
| 日本語 | jpn-000 | 除却する |
| 日本語 | jpn-000 | 除去する |
| 日本語 | jpn-000 | 除外 |
| 日本語 | jpn-000 | 除外する |
| 日本語 | jpn-000 | 除斥する |
| 日本語 | jpn-000 | 電源オフ |
| 한국어 | kor-000 | 끄다 |
| 한국어 | kor-000 | 무능력하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 무력하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 무력하게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 무자격하게 만들다 |
| 한국어 | kor-000 | 불구로 만들다 |
| 한국어 | kor-000 | 실격시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 자격을 박탈하다 |
| 한국어 | kor-000 | 전원을 끄다 |
| Kölsch | ksh-000 | afschallde |
| Kölsch | ksh-000 | ußmaache |
| Kölsch | ksh-000 | ußschallde |
| lietuvių | lit-000 | išskirti |
| lietuvių | lit-000 | pašalinti |
| latviešu | lvs-000 | atslēgt strāvu |
| македонски | mkd-000 | гаси |
| македонски | mkd-000 | изгасува |
| македонски | mkd-000 | исклучува |
| reo Māori | mri-000 | aukati |
| reo Māori | mri-000 | whakakaurapa |
| Nederlands | nld-000 | deactiveren |
| Nederlands | nld-000 | onmogelijk maken |
| Nederlands | nld-000 | uitgeschakeld |
| Nederlands | nld-000 | uitschakelen |
| Nederlands | nld-000 | uitsluiten |
| Nederlands | nld-000 | uitzonderen |
| Nederlands | nld-000 | verbieden |
| bokmål | nob-000 | deaktiver |
| bokmål | nob-000 | deaktivere |
| bokmål | nob-000 | ekskludere |
| bokmål | nob-000 | slått av |
| bokmål | nob-000 | unnta |
| bokmål | nob-000 | utelukke |
| فارسی | pes-000 | اعتراض کردن |
| فارسی | pes-000 | باستثنای |
| فارسی | pes-000 | بجز |
| فارسی | pes-000 | جز |
| فارسی | pes-000 | مگر |
| فارسی | pes-000 | ناقابل ساختن |
| polski | pol-000 | wykluczać |
| polski | pol-000 | wyłączony |
| português | por-000 | aleijar |
| português | por-000 | deixar passar |
| português | por-000 | desabilitar |
| português | por-000 | desativar |
| português | por-000 | desligar |
| português | por-000 | dividir |
| português | por-000 | ejetar |
| português | por-000 | excepcionar |
| português | por-000 | excluir |
| português | por-000 | expulsar |
| português | por-000 | incapacitar |
| português | por-000 | omitir |
| português | por-000 | preterir |
| português | por-000 | proibir |
| português | por-000 | separar |
| română | ron-000 | deconectare tensiune |
| русский | rus-000 | блокировать |
| русский | rus-000 | деактиви́ровать |
| русский | rus-000 | дисквалифицировать |
| русский | rus-000 | исключа́ть |
| русский | rus-000 | исключи́ть |
| русский | rus-000 | исключить |
| русский | rus-000 | обессиливать |
| русский | rus-000 | обессилить |
| русский | rus-000 | отключа́ть |
| русский | rus-000 | отключи́ть |
| русский | rus-000 | отключить питание |
| slovenčina | slk-000 | vylúčiť |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | izključiti |
| slovenščina | slv-000 | izklopljen |
| slovenščina | slv-000 | izpustiti |
| slovenščina | slv-000 | izvzeti |
| slovenščina | slv-000 | prezreti |
| slovenščina | slv-000 | ven vreči |
| slovenščina | slv-000 | vreči |
| español | spa-000 | apagar |
| español | spa-000 | desactivar |
| español | spa-000 | echar |
| español | spa-000 | evitar |
| español | spa-000 | exceptuar |
| español | spa-000 | excluir |
| español | spa-000 | expulsar |
| español | spa-000 | impedir |
| español | spa-000 | incapacitar |
| srpski | srp-001 | isključiti |
| svenska | swe-000 | avaktivera |
| svenska | swe-000 | avhysa |
| svenska | swe-000 | avstängd |
| svenska | swe-000 | deaktivera |
| svenska | swe-000 | exkludera |
| svenska | swe-000 | förbjuda |
| svenska | swe-000 | stänga av |
| svenska | swe-000 | utelämna |
| svenska | swe-000 | utesluta |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่เหมาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไร้ความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิดไฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกเว้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละเว้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไล่ |
| Türkçe | tur-000 | aciz bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | alıkoymak |
| Türkçe | tur-000 | ehliyetini almak |
| Türkçe | tur-000 | hizmet dışı bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | kapalı |
| Türkçe | tur-000 | kullanılmaz hale sokmaz |
| Türkçe | tur-000 | sakatlamak |
| Türkçe | tur-000 | yapamaz hale getirmek |
| Türkçe | tur-000 | yasaklamak |
| Türkçe | tur-000 | yetkisini almak |
| Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
| українська | ukr-000 | блокувати |
| українська | ukr-000 | вимкнути живлення |
| українська | ukr-000 | знесилити |
| українська | ukr-000 | знесилювати |
| tiếng Việt | vie-000 | ngoại trừ |
| tiếng Việt | vie-000 | trừ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berakhir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecuali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lalai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melalaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecualikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggulingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghilangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkirkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selain |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkecuali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkeluar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlupa |