| ελληνικά | ell-000 |
| Μάλαγα | |
| العربية | arb-000 | مالقة |
| العربية | arb-000 | مالقه |
| العربية | arb-000 | مَالَقَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | Malaga |
| brezhoneg | bre-000 | Málaga |
| български | bul-000 | Малага |
| català | cat-000 | Màlaga |
| čeština | ces-000 | Málaga |
| 普通话 | cmn-000 | 马拉加 |
| dansk | dan-000 | Málaga |
| Deutsch | deu-000 | Málaga |
| English | eng-000 | Malaga |
| English | eng-000 | Málaga |
| Esperanto | epo-000 | Malago |
| euskara | eus-000 | Malaga |
| suomi | fin-000 | Malaga |
| suomi | fin-000 | Málaga |
| français | fra-000 | Malaga |
| français | fra-000 | Málaga |
| galego | glg-000 | Málaga |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Μάλακα |
| עברית | heb-000 | מאלגה |
| hrvatski | hrv-000 | Málaga |
| magyar | hun-000 | Málaga |
| արևելահայերեն | hye-000 | Մալագա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Malaga |
| italiano | ita-000 | Málaga |
| 日本語 | jpn-000 | マラガ |
| Taqbaylit | kab-000 | Malaga |
| Ladino | lad-001 | Malaga |
| latine | lat-000 | Malaca |
| lietuvių | lit-000 | Malaga |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Málaga |
| latviešu | lvs-000 | Malaga |
| Nederlands | nld-000 | Málaga |
| bokmål | nob-000 | Málaga |
| فارسی | pes-000 | مالاگا |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Màlaga |
| polski | pol-000 | Malaga |
| polski | pol-000 | Málaga |
| português | por-000 | Malaga |
| português | por-000 | Málaga |
| română | ron-000 | Málaga |
| русский | rus-000 | Ма́лага |
| русский | rus-000 | Малага |
| lingua siciliana | scn-000 | Màlaga |
| slovenčina | slk-000 | Málaga |
| español | spa-000 | Málaga |
| српски | srp-000 | Малага |
| svenska | swe-000 | Málaga |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาลากา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองมะละกา |
| Türkçe | tur-000 | Malaga |
| Vlaams | vls-000 | Malaga |
| Volapük | vol-000 | Málaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Malaga |