| русский | rus-000 |
| запрашивать | |
| العربية | arb-000 | سأل |
| العربية | arb-000 | سحب |
| Universal Networking Language | art-253 | query(icl>ask>do,equ>question,agt>volitional_thing,obj>thing,rec>volitional_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | request(icl>inquire>do,agt>person,obj>uw,rec>person) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | demandi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pregi |
| asturianu | ast-000 | entrugar |
| беларуская | bel-000 | запрошваць |
| беларуская | bel-000 | запытваць |
| বাংলা | ben-000 | অনুসন্ধান কর |
| brezhoneg | bre-000 | goulenn |
| български | bul-000 | запитвам |
| български | bul-000 | извличам |
| čeština | ces-000 | divit se |
| čeština | ces-000 | dotazovat se |
| čeština | ces-000 | vyšetřit |
| čeština | ces-000 | vyšetřovat |
| čeština | ces-000 | vyžádat |
| čeština | ces-000 | zeptat |
| čeština | ces-000 | žádat |
| 普通话 | cmn-000 | 咨 |
| 普通话 | cmn-000 | 咨询 |
| 普通话 | cmn-000 | 征 |
| 普通话 | cmn-000 | 征求 |
| 普通话 | cmn-000 | 征询 |
| 普通话 | cmn-000 | 徵 |
| 普通话 | cmn-000 | 打价 |
| 普通话 | cmn-000 | 打价儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 查询 |
| 普通话 | cmn-000 | 索高价 |
| 普通话 | cmn-000 | 要求 |
| 普通话 | cmn-000 | 讨价 |
| 普通话 | cmn-000 | 讨信 |
| 普通话 | cmn-000 | 讯问 |
| 普通话 | cmn-000 | 询问 |
| 普通话 | cmn-000 | 请求 |
| 普通话 | cmn-000 | 谎 |
| 普通话 | cmn-000 | 谘 |
| 普通话 | cmn-000 | 谘问 |
| 普通话 | cmn-000 | 豫 |
| 普通话 | cmn-000 | 质问 |
| 普通话 | cmn-000 | 资 |
| 普通话 | cmn-000 | 问询 |
| 國語 | cmn-001 | 咨 |
| 國語 | cmn-001 | 咨詢 |
| 國語 | cmn-001 | 問詢 |
| 國語 | cmn-001 | 征 |
| 國語 | cmn-001 | 徵 |
| 國語 | cmn-001 | 徵求 |
| 國語 | cmn-001 | 徵詢 |
| 國語 | cmn-001 | 打價 |
| 國語 | cmn-001 | 打價兒 |
| 國語 | cmn-001 | 提取 |
| 國語 | cmn-001 | 查詢 |
| 國語 | cmn-001 | 訊問 |
| 國語 | cmn-001 | 討信 |
| 國語 | cmn-001 | 詢問 |
| 國語 | cmn-001 | 諮 |
| 國語 | cmn-001 | 諮問 |
| 國語 | cmn-001 | 謊 |
| 國語 | cmn-001 | 豫 |
| 國語 | cmn-001 | 資 |
| 國語 | cmn-001 | 質問 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎjià |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎjiàr |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǎoxìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wènxún |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùnwèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xúnwèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì wen |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēngqiú |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēngxún |
| Hànyǔ | cmn-003 | zīwèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zīxún |
| Qırımtatar tili | crh-000 | soratmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | соратмакъ |
| dansk | dan-000 | hente |
| dansk | dan-000 | spørge |
| Deutsch | deu-000 | Pull ausführen |
| Deutsch | deu-000 | abfragen |
| Deutsch | deu-000 | anfordern |
| Deutsch | deu-000 | anfragen |
| Deutsch | deu-000 | beanstanden |
| Deutsch | deu-000 | befragen |
| Deutsch | deu-000 | bitten um |
| Deutsch | deu-000 | erfragen |
| Deutsch | deu-000 | erkundigen |
| Deutsch | deu-000 | ersuchen |
| Deutsch | deu-000 | fordern |
| Deutsch | deu-000 | fragen |
| Deutsch | deu-000 | in Frage stellen |
| Deutsch | deu-000 | infrage stellen |
| Deutsch | deu-000 | mit einem Fragezeichen versehen |
| Deutsch | deu-000 | nachfragen |
| Deutsch | deu-000 | sich erkundigen |
| Deutsch | deu-000 | verhören |
| Deutsch | deu-000 | vernehmen |
| eesti | ekk-000 | järele küsima |
| eesti | ekk-000 | järelepärimist tegema |
| eesti | ekk-000 | tõmbamine |
| ελληνικά | ell-000 | έλκω |
| ελληνικά | ell-000 | ανακρίνω |
| ελληνικά | ell-000 | εξετάζω |
| English | eng-000 | acquire |
| English | eng-000 | ask |
| English | eng-000 | ask for |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | challenge |
| English | eng-000 | demand |
| English | eng-000 | enquire |
| English | eng-000 | inq |
| English | eng-000 | inquire |
| English | eng-000 | interrogate |
| English | eng-000 | paid charge |
| English | eng-000 | prompt |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | query |
| English | eng-000 | question |
| English | eng-000 | request |
| English | eng-000 | require |
| English | eng-000 | solicit |
| Esperanto | epo-000 | demandi |
| Esperanto | epo-000 | demandi al si |
| Esperanto | epo-000 | peti |
| Esperanto | epo-000 | pridemandi |
| euskara | eus-000 | galdetu |
| euskara | eus-000 | jakin_nahi_izan |
| suomi | fin-000 | vastaanottaa |
| français | fra-000 | demander |
| français | fra-000 | extraire |
| français | fra-000 | interroger |
| français | fra-000 | mettre en doute |
| français | fra-000 | questionner |
| français | fra-000 | s’enquérir |
| français | fra-000 | s’informer |
| עברית | heb-000 | לבקש |
| עברית | heb-000 | לחקור |
| עברית | heb-000 | לשאול |
| עברית | heb-000 | משוך |
| हिन्दी | hin-000 | पुल करें |
| hrvatski | hrv-000 | ispitati |
| hrvatski | hrv-000 | pitati |
| hrvatski | hrv-000 | povlačenje |
| magyar | hun-000 | adatkiszolgálás |
| magyar | hun-000 | megkérdez |
| magyar | hun-000 | megkérdõjelez |
| արևելահայերեն | hye-000 | կասկածի ենթարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարցում կատարել |
| interlingua | ina-000 | requestar |
| íslenska | isl-000 | setja upp |
| italiano | ita-000 | chiedere |
| italiano | ita-000 | effettuare il pull |
| italiano | ita-000 | fare una richiesta |
| italiano | ita-000 | fare un’interpellanza |
| italiano | ita-000 | informarsi |
| italiano | ita-000 | interrogare |
| italiano | ita-000 | sparare |
| 日本語 | jpn-000 | プル |
| 日本語 | jpn-000 | 伺い |
| 日本語 | jpn-000 | 問い合わす |
| 日本語 | jpn-000 | 問い合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 掛け値を言う |
| 日本語 | jpn-000 | 照会する |
| 日本語 | jpn-000 | 許否を問い合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 請求 |
| 日本語 | jpn-000 | 諮問する |
| 日本語 | jpn-000 | 質問する |
| 日本語 | jpn-000 | 高値を吹っかける |
| にほんご | jpn-002 | うかがい |
| にほんご | jpn-002 | せいきゅう |
| にほんご | jpn-002 | といあわす |
| にほんご | jpn-002 | といあわせる |
| нихонго | jpn-153 | сэйкю: |
| нихонго | jpn-153 | тоиавасу |
| нихонго | jpn-153 | тоиавасэру |
| нихонго | jpn-153 | укагаи |
| ქართული | kat-000 | გამოკითხვა |
| ქართული | kat-000 | დაკითხვა |
| ქართული | kat-000 | ჩვენების ჩამორთმევა |
| монгол | khk-000 | сураглах |
| 한국어 | kor-000 | 끌어오다 |
| 한국어 | kor-000 | 문의 |
| 한국어 | kor-000 | 묻다 |
| 한국어 | kor-000 | 질문하다 |
| latine | lat-000 | adrogo |
| latine | lat-000 | scitor |
| lietuvių | lit-000 | gauti |
| latviešu | lvs-000 | vilkt |
| Nederlands | nld-000 | aanvragen |
| Nederlands | nld-000 | beud |
| Nederlands | nld-000 | bevragen |
| Nederlands | nld-000 | in vraag stellen |
| Nederlands | nld-000 | prehg |
| Nederlands | nld-000 | pull |
| Nederlands | nld-000 | queryen |
| Nederlands | nld-000 | vragen |
| bokmål | nob-000 | hente |
| bokmål | nob-000 | spørre |
| Novial | nov-000 | archief |
| Novial | nov-000 | dossier |
| Novial | nov-000 | file |
| Novial | nov-000 | opname |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | курын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕрсын |
| lenga piemontèisa | pms-000 | anteroghé |
| polski | pol-000 | kwestionować |
| polski | pol-000 | pytanie |
| polski | pol-000 | pytać |
| polski | pol-000 | wysłać |
| polski | pol-000 | ściągać |
| português | por-000 | interrogar |
| português | por-000 | perguntar |
| português | por-000 | questionar |
| português | por-000 | receber |
| português | por-000 | solicitar (dados) |
| română | ron-000 | trage |
| română | ron-000 | întreba |
| русский | rus-000 | делать запрос |
| русский | rus-000 | интересоваться |
| русский | rus-000 | искать |
| русский | rus-000 | наводить справки |
| русский | rus-000 | осведомляться |
| русский | rus-000 | просить |
| русский | rus-000 | расспрашивать |
| русский | rus-000 | справляться |
| русский | rus-000 | спрашивать |
| русский | rus-000 | спросить |
| русский | rus-000 | требовать |
| русский | rus-000 | ходатайствовать |
| slovenčina | slk-000 | pýtať sa |
| slovenčina | slk-000 | vyžiadať |
| slovenščina | slv-000 | prenesti podatke iz omrežja na zahtevo |
| español | spa-000 | averiguar |
| español | spa-000 | consultar |
| español | spa-000 | extraer |
| español | spa-000 | informarse |
| español | spa-000 | interpelar |
| español | spa-000 | interrogar |
| español | spa-000 | pedir informes |
| español | spa-000 | preguntar |
| srpski | srp-001 | povlačiti |
| svenska | swe-000 | fråga |
| svenska | swe-000 | hämta |
| Kiswahili | swh-000 | -hoji |
| Kiswahili | swh-000 | -uliza |
| తెలుగు | tel-000 | విచారించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึง |
| Türkçe | tur-000 | bilgi istemek |
| Türkçe | tur-000 | fahiş fiyat istemek |
| Türkçe | tur-000 | sorgulamak |
| Türkçe | tur-000 | sormak |
| Türkçe | tur-000 | soru işareti koymak |
| Türkçe | tur-000 | çekme |
| Türkçe | tur-000 | şüphesi olmak |
| українська | ukr-000 | запитання |
| українська | ukr-000 | запитати |
| українська | ukr-000 | запитувати |
| українська | ukr-000 | отримати |
| українська | ukr-000 | питати |
| українська | ukr-000 | поцікавитися |
| українська | ukr-000 | цікавитися |
| tiếng Việt | vie-000 | chất vấn |
| tiếng Việt | vie-000 | hỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | nói thách |
| tiếng Việt | vie-000 | nói tăng giá |