| català | cat-000 |
| inactivitat | |
| toskërishte | als-000 | mosveprim |
| toskërishte | als-000 | pasivitet |
| العربية | arb-000 | التمهيد لقطع الاتصال |
| العربية | arb-000 | جُمُود |
| العربية | arb-000 | خُمُول |
| العربية | arb-000 | سُكُون |
| العربية | arb-000 | عطالة |
| luenga aragonesa | arg-000 | inactividat |
| asturianu | ast-000 | inactividá |
| български | bul-000 | постепенно изключвам |
| català | cat-000 | atur |
| català | cat-000 | innacció |
| català | cat-000 | inèrcia |
| català | cat-000 | quietud |
| čeština | ces-000 | nečinnost |
| čeština | ces-000 | uvést do nečinnosti |
| 普通话 | cmn-000 | 不活动 |
| 普通话 | cmn-000 | 不活泼 |
| 普通话 | cmn-000 | 休止状态 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒惰 |
| 普通话 | cmn-000 | 静止 |
| dansk | dan-000 | suspender |
| Deutsch | deu-000 | Untätigkeit |
| Deutsch | deu-000 | stilllegen |
| eesti | ekk-000 | judeolekusse viima |
| eesti | ekk-000 | ühenduseta olekusse viima |
| ελληνικά | ell-000 | αδράνεια |
| ελληνικά | ell-000 | ανία |
| ελληνικά | ell-000 | απραξία |
| ελληνικά | ell-000 | σταδιακή μεταφορά εκτός σύνδεσης |
| English | eng-000 | dormancy |
| English | eng-000 | dullness |
| English | eng-000 | inaction |
| English | eng-000 | inactiveness |
| English | eng-000 | inactivity |
| English | eng-000 | indolence |
| English | eng-000 | inertia |
| English | eng-000 | quiesce |
| English | eng-000 | quiescence |
| English | eng-000 | quiescency |
| English | eng-000 | sleeping |
| Esperanto | epo-000 | senaktiveco |
| euskara | eus-000 | aspergarritasun |
| euskara | eus-000 | gelditasun |
| euskara | eus-000 | inertzia |
| euskara | eus-000 | jarduera ez |
| suomi | fin-000 | joutilaisuus |
| suomi | fin-000 | lepotila |
| suomi | fin-000 | liikkumattomuus |
| suomi | fin-000 | nukkuminen |
| suomi | fin-000 | siirtää pysäytystilaan |
| suomi | fin-000 | toimettomuus |
| suomi | fin-000 | toimimattomuus |
| suomi | fin-000 | unitila |
| suomi | fin-000 | velttous |
| suomi | fin-000 | yksitoikkoisuus |
| français | fra-000 | dormance |
| français | fra-000 | inaction |
| français | fra-000 | inactivité |
| français | fra-000 | inertie |
| français | fra-000 | suspendre |
| galego | glg-000 | inactividade |
| עברית | heb-000 | השבת הדרגתית |
| हिन्दी | hin-000 | क्वीज़ |
| hrvatski | hrv-000 | bezvoljnost |
| hrvatski | hrv-000 | beživotnost |
| hrvatski | hrv-000 | dosadnost |
| hrvatski | hrv-000 | inercija |
| hrvatski | hrv-000 | jednoličnost |
| hrvatski | hrv-000 | labavost |
| hrvatski | hrv-000 | mirovanje |
| hrvatski | hrv-000 | neaktivnost |
| hrvatski | hrv-000 | nedjelovanje |
| hrvatski | hrv-000 | nepokretnost |
| hrvatski | hrv-000 | pasivnost |
| hrvatski | hrv-000 | postepeno prebaci u izvanmrežni rad |
| hrvatski | hrv-000 | tromost |
| magyar | hun-000 | leépít |
| magyar | hun-000 | üresjárat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dormansi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelembaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemalasan |
| italiano | ita-000 | disattivare |
| italiano | ita-000 | inattività |
| italiano | ita-000 | inazione |
| italiano | ita-000 | inerzia |
| italiano | ita-000 | inoperosità |
| italiano | ita-000 | insulsaggine |
| italiano | ita-000 | ozio |
| 日本語 | jpn-000 | お休み |
| 日本語 | jpn-000 | スリープ |
| 日本語 | jpn-000 | 不作為 |
| 日本語 | jpn-000 | 不振 |
| 日本語 | jpn-000 | 不敏 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活動 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活化 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活性 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活溌 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活発 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止状態 |
| 日本語 | jpn-000 | 休眠 |
| 日本語 | jpn-000 | 平板 |
| 日本語 | jpn-000 | 弛み |
| 日本語 | jpn-000 | 御休み |
| 日本語 | jpn-000 | 惰眠 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈滞 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈静 |
| 日本語 | jpn-000 | 静止 |
| 日本語 | jpn-000 | 静止状態 |
| 日本語 | jpn-000 | 音なし |
| 日本語 | jpn-000 | 音無し |
| lietuvių | lit-000 | palaipsniui perkelti |
| latviešu | lvs-000 | nomierināt |
| Nederlands | nld-000 | inactiviteit |
| Nederlands | nld-000 | stilleggen |
| bokmål | nob-000 | passivisere |
| فارسی | pes-000 | بدون فعالیت |
| فارسی | pes-000 | بی حالی |
| فارسی | pes-000 | بی حرکتی |
| فارسی | pes-000 | بی کاری |
| فارسی | pes-000 | جبر |
| فارسی | pes-000 | رکود |
| فارسی | pes-000 | سکون |
| فارسی | pes-000 | کمون |
| polski | pol-000 | bezbarwność |
| polski | pol-000 | nieaktywność |
| polski | pol-000 | pasywność |
| polski | pol-000 | przełączać w stan spoczynku |
| português | por-000 | dormência |
| português | por-000 | fechar para novas sessões |
| português | por-000 | inatividade |
| português | por-000 | inércia |
| português | por-000 | ociosidade |
| português | por-000 | silenciar |
| português | por-000 | tédio |
| română | ron-000 | inactivare |
| română | ron-000 | inactivitate |
| русский | rus-000 | безде́йствие |
| русский | rus-000 | замораживание |
| slovenčina | slk-000 | ukončovať činnosť |
| slovenščina | slv-000 | inercija |
| slovenščina | slv-000 | mirovanje |
| slovenščina | slv-000 | neaktivnost |
| slovenščina | slv-000 | nedejavnost |
| slovenščina | slv-000 | nedelavnost |
| slovenščina | slv-000 | postopno preiti v stanje brez povezave |
| español | spa-000 | inactividad |
| español | spa-000 | inercia |
| español | spa-000 | ociosidad |
| español | spa-000 | paro |
| español | spa-000 | poner en modo inactivo |
| srpski | srp-001 | zamrznuti |
| தமிழ் | tam-000 | செயலிழப்பு |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉื่อยชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉื่อยเนือย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พักใช้งาน |
| Türkçe | tur-000 | yavaşça çevrimdışına geçirmek |
| українська | ukr-000 | заморожувати |
| Գրաբար | xcl-000 | խափան |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelembaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemalasan |