| Bahasa Malaysia | zsm-000 |
| rekod | |
| toskërishte | als-000 | libër |
| toskërishte | als-000 | regjistrim |
| toskërishte | als-000 | regjistroj |
| toskërishte | als-000 | rekord |
| toskërishte | als-000 | relacion libri |
| toskërishte | als-000 | shfaq |
| toskërishte | als-000 | shënoj |
| toskërishte | als-000 | tregoj |
| العربية | arb-000 | أسْطُوانة |
| العربية | arb-000 | أسْطُوانة فُونُوغرافِيّة |
| العربية | arb-000 | أشار |
| العربية | arb-000 | أشاٍر إِلى |
| العربية | arb-000 | تسْجِيل |
| العربية | arb-000 | تسْجِيل فُونُوغرافِي |
| العربية | arb-000 | تَسْجيل |
| العربية | arb-000 | دلّ على |
| العربية | arb-000 | دَفْتَر |
| العربية | arb-000 | رقْم قِياسِي |
| العربية | arb-000 | سجل |
| العربية | arb-000 | سِجِلّ |
| العربية | arb-000 | قيد |
| العربية | arb-000 | قيْد |
| العربية | arb-000 | قُرْص |
| العربية | arb-000 | كتب |
| العربية | arb-000 | مُدَوَّنَة |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>information,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>sound_recording>information) |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অভিলেখ |
| български | bul-000 | документ |
| български | bul-000 | досие |
| български | bul-000 | запис |
| български | bul-000 | записвам |
| български | bul-000 | запиша |
| български | bul-000 | папка |
| български | bul-000 | рекорд |
| català | cat-000 | arxiu |
| català | cat-000 | constància |
| català | cat-000 | disc |
| català | cat-000 | enregistrar |
| català | cat-000 | expedient |
| català | cat-000 | fitxer |
| català | cat-000 | gravació |
| català | cat-000 | gravar |
| català | cat-000 | historial |
| català | cat-000 | marca |
| català | cat-000 | marcar |
| català | cat-000 | registrar |
| català | cat-000 | registre |
| català | cat-000 | rècord |
| čeština | ces-000 | záznam |
| 普通话 | cmn-000 | 前科 |
| 普通话 | cmn-000 | 唱片 |
| 普通话 | cmn-000 | 录制品 |
| 普通话 | cmn-000 | 文件柜 |
| 普通话 | cmn-000 | 最高纪录 |
| 普通话 | cmn-000 | 案卷 |
| 普通话 | cmn-000 | 案底 |
| 普通话 | cmn-000 | 档案 |
| 普通话 | cmn-000 | 档案柜 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 犯罪记录 |
| 普通话 | cmn-000 | 留下印象 |
| 普通话 | cmn-000 | 记住 |
| 普通话 | cmn-000 | 记录 |
| 國語 | cmn-001 | 名 |
| 國語 | cmn-001 | 底 |
| 國語 | cmn-001 | 案 |
| 國語 | cmn-001 | 案底 |
| 國語 | cmn-001 | 資料列 |
| dansk | dan-000 | arkivskab |
| dansk | dan-000 | dokument |
| dansk | dan-000 | optage |
| dansk | dan-000 | optagelse |
| dansk | dan-000 | optegnelse |
| dansk | dan-000 | papir |
| dansk | dan-000 | post |
| dansk | dan-000 | rekord |
| Deutsch | deu-000 | Datensatz |
| ελληνικά | ell-000 | αρχείο |
| ελληνικά | ell-000 | αρχειοθήκη |
| ελληνικά | ell-000 | δίσκος γραμμοφώνου |
| ελληνικά | ell-000 | εγγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | καταγραφέας |
| ελληνικά | ell-000 | καταγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | καταχώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | ρεκόρ |
| English | eng-000 | book |
| English | eng-000 | criminal record |
| English | eng-000 | disc |
| English | eng-000 | disk |
| English | eng-000 | file |
| English | eng-000 | file cabinet |
| English | eng-000 | filing cabinet |
| English | eng-000 | phonograph record |
| English | eng-000 | phonograph recording |
| English | eng-000 | platter |
| English | eng-000 | read |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | record book |
| English | eng-000 | recording |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | show |
| English | eng-000 | tape |
| English | eng-000 | track record |
| euskara | eus-000 | agiritegi |
| euskara | eus-000 | artxibo |
| euskara | eus-000 | disko |
| euskara | eus-000 | erakutsi |
| euskara | eus-000 | erregistro |
| euskara | eus-000 | errekor |
| euskara | eus-000 | espediente kriminal |
| euskara | eus-000 | fitxategi |
| euskara | eus-000 | grabaketa |
| euskara | eus-000 | grabatu |
| euskara | eus-000 | grabazio |
| euskara | eus-000 | konstantzia |
| euskara | eus-000 | marka |
| euskara | eus-000 | markatu |
| euskara | eus-000 | seinalatu |
| suomi | fin-000 | ansioluettelo |
| suomi | fin-000 | ansiot |
| suomi | fin-000 | arkistokaappi |
| suomi | fin-000 | asiakirja-aineisto |
| suomi | fin-000 | ennätys |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | ilmaista |
| suomi | fin-000 | levy |
| suomi | fin-000 | luettelo |
| suomi | fin-000 | nauhoittaa |
| suomi | fin-000 | näyttää |
| suomi | fin-000 | osoittaa |
| suomi | fin-000 | pöytäkirja |
| suomi | fin-000 | rekisteri |
| suomi | fin-000 | rekisteröidä |
| suomi | fin-000 | rikosrekisteri |
| suomi | fin-000 | saldo |
| suomi | fin-000 | tallenne |
| suomi | fin-000 | tallentaa |
| suomi | fin-000 | tietue |
| suomi | fin-000 | äänilevy |
| suomi | fin-000 | äänite |
| français | fra-000 | casier judiciaire |
| français | fra-000 | casier judiciaire en france |
| français | fra-000 | classeur |
| français | fra-000 | classeur à tiroirs |
| français | fra-000 | comptabiliser |
| français | fra-000 | constater |
| français | fra-000 | disque |
| français | fra-000 | dossier |
| français | fra-000 | enregistrement |
| français | fra-000 | enregistrer |
| français | fra-000 | fichier |
| français | fra-000 | indiquer |
| français | fra-000 | inscrire |
| français | fra-000 | livre |
| français | fra-000 | plat |
| français | fra-000 | platine |
| français | fra-000 | record |
| français | fra-000 | registre |
| français | fra-000 | représenter |
| français | fra-000 | réserver |
| galego | glg-000 | recordar |
| galego | glg-000 | rexistrar |
| galego | glg-000 | saber |
| עברית | heb-000 | רשומה |
| עִברִית | heb-003 | עָבָר |
| עִברִית | heb-003 | עָבָר-פְּלִילִי |
| עִברִית | heb-003 | שִׂיא |
| hrvatski | hrv-000 | arhiv |
| hrvatski | hrv-000 | bilježiti |
| hrvatski | hrv-000 | dokument |
| hrvatski | hrv-000 | dosje |
| hrvatski | hrv-000 | evidencija |
| hrvatski | hrv-000 | gramofonka |
| hrvatski | hrv-000 | gramofonska ploča |
| hrvatski | hrv-000 | kabinet |
| hrvatski | hrv-000 | ploča |
| hrvatski | hrv-000 | pokazati |
| hrvatski | hrv-000 | pokazivati |
| hrvatski | hrv-000 | potvrda |
| hrvatski | hrv-000 | pretinac |
| hrvatski | hrv-000 | registar |
| hrvatski | hrv-000 | rekord |
| hrvatski | hrv-000 | snimati |
| hrvatski | hrv-000 | snimiti |
| hrvatski | hrv-000 | snimka |
| hrvatski | hrv-000 | spis |
| hrvatski | hrv-000 | svjedočanstvo |
| hrvatski | hrv-000 | tablica |
| hrvatski | hrv-000 | uknjižba |
| hrvatski | hrv-000 | uredski pretinac |
| hrvatski | hrv-000 | zabilježiti |
| hrvatski | hrv-000 | zabilježivati |
| hrvatski | hrv-000 | zapis |
| magyar | hun-000 | rekord |
| bahasa Indonesia | ind-000 | catatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dokumen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fail |
| bahasa Indonesia | ind-000 | katalog |
| bahasa Indonesia | ind-000 | majalah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuktikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperlihatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempersembahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertontonkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertunjukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menampakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menampilkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencatat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencatatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencernakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengilat-ngilatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonjolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merekam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | piring hitam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rekaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rekor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tercatat |
| italiano | ita-000 | archivio |
| italiano | ita-000 | carpetta |
| italiano | ita-000 | cartella |
| italiano | ita-000 | casellario |
| italiano | ita-000 | classificatore |
| italiano | ita-000 | documento |
| italiano | ita-000 | fedina |
| italiano | ita-000 | incidere |
| italiano | ita-000 | precedenti |
| italiano | ita-000 | precedenti penali |
| italiano | ita-000 | record |
| italiano | ita-000 | registrare |
| italiano | ita-000 | registrazione |
| italiano | ita-000 | schedario |
| italiano | ita-000 | segnare |
| 日本語 | jpn-000 | とじ込 |
| 日本語 | jpn-000 | とじ込み |
| 日本語 | jpn-000 | ディスク |
| 日本語 | jpn-000 | ドキュメント |
| 日本語 | jpn-000 | バイダー |
| 日本語 | jpn-000 | バインダー |
| 日本語 | jpn-000 | ファイリングキャビネット |
| 日本語 | jpn-000 | ファイル |
| 日本語 | jpn-000 | ファイルキャビネット |
| 日本語 | jpn-000 | ファイルブック |
| 日本語 | jpn-000 | ブック |
| 日本語 | jpn-000 | レコーディングする |
| 日本語 | jpn-000 | レコード |
| 日本語 | jpn-000 | レコード盤 |
| 日本語 | jpn-000 | 円盤 |
| 日本語 | jpn-000 | 前科 |
| 日本語 | jpn-000 | 収録する |
| 日本語 | jpn-000 | 台帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 吹きこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 吹き込む |
| 日本語 | jpn-000 | 吹込む |
| 日本語 | jpn-000 | 実紀 |
| 日本語 | jpn-000 | 実記 |
| 日本語 | jpn-000 | 帳簿 |
| 日本語 | jpn-000 | 帳面 |
| 日本語 | jpn-000 | 年譜 |
| 日本語 | jpn-000 | 御記 |
| 日本語 | jpn-000 | 成績 |
| 日本語 | jpn-000 | 整理保存用具 |
| 日本語 | jpn-000 | 文書 |
| 日本語 | jpn-000 | 書き付け |
| 日本語 | jpn-000 | 書付 |
| 日本語 | jpn-000 | 書付け |
| 日本語 | jpn-000 | 書契 |
| 日本語 | jpn-000 | 書案 |
| 日本語 | jpn-000 | 書留 |
| 日本語 | jpn-000 | 検面調書 |
| 日本語 | jpn-000 | 気に留める |
| 日本語 | jpn-000 | 流記 |
| 日本語 | jpn-000 | 犯歴 |
| 日本語 | jpn-000 | 犯罪歴 |
| 日本語 | jpn-000 | 現す |
| 日本語 | jpn-000 | 現わす |
| 日本語 | jpn-000 | 留め書き |
| 日本語 | jpn-000 | 留書 |
| 日本語 | jpn-000 | 留書き |
| 日本語 | jpn-000 | 示す |
| 日本語 | jpn-000 | 筆記 |
| 日本語 | jpn-000 | 綴 |
| 日本語 | jpn-000 | 綴こみ |
| 日本語 | jpn-000 | 綴じこみ |
| 日本語 | jpn-000 | 綴じ込み |
| 日本語 | jpn-000 | 表す |
| 日本語 | jpn-000 | 表わす |
| 日本語 | jpn-000 | 表示する |
| 日本語 | jpn-000 | 記 |
| 日本語 | jpn-000 | 記憶媒体 |
| 日本語 | jpn-000 | 記文 |
| 日本語 | jpn-000 | 記録 |
| 日本語 | jpn-000 | 記録媒体 |
| 日本語 | jpn-000 | 訴訟記録 |
| 日本語 | jpn-000 | 調書 |
| 日本語 | jpn-000 | 逮捕歴 |
| 日本語 | jpn-000 | 録る |
| 日本語 | jpn-000 | 音盤 |
| кыргыз | kir-000 | жазылыш |
| 한국어 | kor-000 | 레코드 |
| ລາວ | lao-000 | ບັນທຶກ |
| македонски | mkd-000 | запис |
| Nederlands | nld-000 | record |
| nynorsk | nno-000 | arkivskap |
| nynorsk | nno-000 | dokument |
| nynorsk | nno-000 | notat |
| nynorsk | nno-000 | opptak |
| nynorsk | nno-000 | papir |
| nynorsk | nno-000 | rekord |
| bokmål | nob-000 | arkivskap |
| bokmål | nob-000 | dokument |
| bokmål | nob-000 | opptak |
| bokmål | nob-000 | opptegnelse |
| bokmål | nob-000 | papir |
| bokmål | nob-000 | post |
| bokmål | nob-000 | rekord |
| bokmål | nob-000 | ta opp |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بيارنګول |
| فارسی | pes-000 | دیس |
| فارسی | pes-000 | ردیف |
| فارسی | pes-000 | صفحه گرامافون |
| polski | pol-000 | dziennik |
| polski | pol-000 | nagranie |
| polski | pol-000 | płyta analogowa |
| polski | pol-000 | płyta gramofonowa |
| polski | pol-000 | płyta winylowa |
| polski | pol-000 | rekord |
| polski | pol-000 | winyl |
| polski | pol-000 | zapis |
| português | por-000 | Gravação |
| português | por-000 | arquivo |
| português | por-000 | disco |
| português | por-000 | expediente |
| português | por-000 | ficheiro |
| português | por-000 | gravar |
| português | por-000 | gravação |
| português | por-000 | index book |
| português | por-000 | ler |
| português | por-000 | mostrar |
| português | por-000 | registo |
| português | por-000 | registro |
| português | por-000 | récorde |
| русский | rus-000 | запись |
| русский | rus-000 | перекомпилировать |
| русский | rus-000 | профиль |
| slovenščina | slv-000 | arhiv |
| slovenščina | slv-000 | beležiti |
| slovenščina | slv-000 | brati |
| slovenščina | slv-000 | dosje |
| slovenščina | slv-000 | evidenca |
| slovenščina | slv-000 | gramofonska plošča |
| slovenščina | slv-000 | izkušnje |
| slovenščina | slv-000 | kazati |
| slovenščina | slv-000 | kazenska evidenca |
| slovenščina | slv-000 | plošča |
| slovenščina | slv-000 | pokazati |
| slovenščina | slv-000 | potrdilo |
| slovenščina | slv-000 | pričevanje |
| slovenščina | slv-000 | register |
| slovenščina | slv-000 | registrirati |
| slovenščina | slv-000 | rekord |
| slovenščina | slv-000 | rezultat |
| slovenščina | slv-000 | vpisati |
| slovenščina | slv-000 | zabeležiti |
| slovenščina | slv-000 | zapis |
| slovenščina | slv-000 | zapisati |
| slovenščina | slv-000 | zapisnik |
| español | spa-000 | constancia |
| español | spa-000 | disco |
| español | spa-000 | grabar |
| español | spa-000 | marca |
| español | spa-000 | marcar |
| español | spa-000 | registrar |
| español | spa-000 | registro |
| español | spa-000 | relación |
| svenska | swe-000 | arkiv |
| svenska | swe-000 | inspelning |
| svenska | swe-000 | kriminalregister |
| svenska | swe-000 | kvitto |
| svenska | swe-000 | post |
| svenska | swe-000 | rekord |
| svenska | swe-000 | resultat |
| svenska | swe-000 | spela in |
| தமிழ் | tam-000 | பதிவு |
| татарча | tat-001 | язырга |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบันทึกสถิติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตู้เก็บเอกสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกคดีอาญา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกสถิติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกเทป |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับรู้ถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถิติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถิติการแข่งขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์บันทึกข้อมูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่านค่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรคอร์ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เร็กคอร์ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นเสียง |
| Türkçe | tur-000 | kayıt |
| اردو | urd-000 | پھر ریکارڈ |
| tiếng Việt | vie-000 | Đổi màu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buku catatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cakera |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | catatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dokumen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fail |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | katalog |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | majalah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuktikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersembahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertontonkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertunjukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampilkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencernakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaftar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaftarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengilat-ngilatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjolkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merakam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merakamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekodkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | piring hitam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tercatat |