| italiano | ita-000 |
| fase di rollforward | |
| العربية | arb-000 | مرحلة الإعادة |
| 普通话 | cmn-000 | 重做 |
| 普通话 | cmn-000 | 重做阶段 |
| 國語 | cmn-001 | 重做階段 |
| Deutsch | deu-000 | Rollforwardphase |
| Deutsch | deu-000 | see term usage note |
| English | eng-000 | redo |
| English | eng-000 | redo phase |
| français | fra-000 | phase de restauration par progression |
| 日本語 | jpn-000 | 再実行 |
| 日本語 | jpn-000 | 再実行フェーズ |
| 한국어 | kor-000 | 다시 실행 |
| 한국어 | kor-000 | 다시 실행 단계 |
| русский | rus-000 | повтор |
| русский | rus-000 | стадия повтора |
| español | spa-000 | fase Poner al día |