| български | bul-000 |
| възобновявам | |
| български | bul-000 | връщам |
| български | bul-000 | възвръщам |
| български | bul-000 | възкресявам |
| български | bul-000 | възпроизвеждам |
| български | bul-000 | възраждам |
| български | bul-000 | възстановявам |
| български | bul-000 | дублирам |
| български | bul-000 | започвам отново |
| български | bul-000 | извиквам на живот |
| български | bul-000 | имитирам |
| български | bul-000 | копирам |
| български | bul-000 | модернизирам |
| български | bul-000 | нормализирам |
| български | bul-000 | обновявам |
| български | bul-000 | оживявам |
| български | bul-000 | опитвам отново |
| български | bul-000 | опреснявам |
| български | bul-000 | повръщам |
| български | bul-000 | повтарям |
| български | bul-000 | подмладявам |
| български | bul-000 | подновявам |
| български | bul-000 | подобрявам |
| български | bul-000 | подправям |
| български | bul-000 | подражавам |
| български | bul-000 | поправям |
| български | bul-000 | почвам отново |
| български | bul-000 | прекопирам |
| български | bul-000 | пременявам |
| български | bul-000 | преобразувам |
| български | bul-000 | преповтарям |
| български | bul-000 | преправям |
| български | bul-000 | пресъздавам |
| български | bul-000 | продължавам |
| български | bul-000 | променям |
| български | bul-000 | ремонтирам |
| български | bul-000 | репродуцирам |
| български | bul-000 | реставрирам |
| български | bul-000 | реституирам |
| български | bul-000 | рия |
| български | bul-000 | ровя |
| български | bul-000 | свестявам |
| български | bul-000 | събуждам |
| български | bul-000 | съвземам |
| български | bul-000 | съживявам |
| čeština | ces-000 | Vyzvednout |
| 普通话 | cmn-000 | 取回 |
| 國語 | cmn-001 | 抓取 |
| dansk | dan-000 | Hent tilbage |
| Deutsch | deu-000 | Anruf fortsetzen |
| Deutsch | deu-000 | wieder aufgreifen |
| eesti | ekk-000 | Too |
| ελληνικά | ell-000 | Ανάκτηση |
| English | eng-000 | Retrieve |
| suomi | fin-000 | Nouda |
| suomi | fin-000 | toisto |
| suomi | fin-000 | uudelleen tuleminen |
| français | fra-000 | Récupérer |
| français | fra-000 | reprise |
| עברית | heb-000 | אחזר |
| हिन्दी | hin-000 | रोकी हुई कॉल कनेक्ट करें |
| hrvatski | hrv-000 | Preuzmi poziv |
| magyar | hun-000 | Visszakapcsolás |
| italiano | ita-000 | Riprendi |
| italiano | ita-000 | rinnovare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| italiano | ita-000 | ripresa |
| 日本語 | jpn-000 | 保留解除 |
| 한국어 | kor-000 | 재개 |
| lietuvių | lit-000 | Persijungti |
| latviešu | lvs-000 | Izgūt |
| Nederlands | nld-000 | Uit de wachtstand halen |
| bokmål | nob-000 | Hent |
| polski | pol-000 | Przywróć |
| português | por-000 | Recuperar |
| português | por-000 | Retomar |
| română | ron-000 | Reluare |
| русский | rus-000 | вернуться |
| slovenčina | slk-000 | Obnoviť |
| slovenščina | slv-000 | Preklopi |
| español | spa-000 | Recuperar |
| srpski | srp-001 | Preuzmi |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทรต่อ |
| Türkçe | tur-000 | Yanıtla |
| українська | ukr-000 | Передзвонити |