| ελληνικά | ell-000 |
| παράπτωμα | |
| toskërishte | als-000 | gjynah |
| العربية | arb-000 | إِثْم |
| العربية | arb-000 | حرج |
| bosanski | bos-000 | grijeh |
| български | bul-000 | правонарушение |
| български | bul-000 | простъпка |
| català | cat-000 | pecat |
| čeština | ces-000 | hřích |
| čeština | ces-000 | kriminalita mladistvých |
| 普通话 | cmn-000 | 犯罪 |
| 普通话 | cmn-000 | 罪 |
| 普通话 | cmn-000 | 罪行 |
| 國語 | cmn-001 | 犯罪 |
| 國語 | cmn-001 | 罪 |
| 國語 | cmn-001 | 罪行 |
| Cymraeg | cym-000 | pechod |
| dansk | dan-000 | synder |
| Deutsch | deu-000 | Jugendkriminalität |
| Deutsch | deu-000 | Missetat |
| Deutsch | deu-000 | Sünde |
| ελληνικά | ell-000 | αμάρτημα |
| ελληνικά | ell-000 | αμαρτία |
| ελληνικά | ell-000 | ανόμημα |
| ελληνικά | ell-000 | κρίμα |
| ελληνικά | ell-000 | παράβαση |
| English | eng-000 | crime |
| English | eng-000 | delinquency |
| English | eng-000 | demerit |
| English | eng-000 | misconduct |
| English | eng-000 | misdeed |
| English | eng-000 | misdemeanor |
| English | eng-000 | offence |
| English | eng-000 | offense |
| English | eng-000 | sin |
| English | eng-000 | trespass |
| English | eng-000 | wrongdoing |
| suomi | fin-000 | pahanteko |
| suomi | fin-000 | rike |
| suomi | fin-000 | rikkomus |
| suomi | fin-000 | synti |
| suomi | fin-000 | tekonen |
| français | fra-000 | méfait |
| français | fra-000 | péché |
| Gàidhlig | gla-000 | coire |
| Gàidhlig | gla-000 | peacadh |
| yn Ghaelg | glv-000 | drogh-yannoo |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગુનો |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lawehala |
| Српскохрватски | hbs-000 | гре̑х |
| Српскохрватски | hbs-000 | грије̑х |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | grijȇh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | grȇh |
| עברית | heb-000 | חטא |
| हिन्दी | hin-000 | अपराध |
| हिन्दी | hin-000 | कुकर्म |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ता |
| हिन्दी | hin-000 | गुनाह |
| हिन्दी | hin-000 | पाप |
| hiMxI | hin-004 | bAla-aparAXa |
| hrvatski | hrv-000 | grijeh |
| magyar | hun-000 | bűn |
| magyar | hun-000 | fiatalkorú bûnözés |
| magyar | hun-000 | gaztett |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղք |
| interlingua | ina-000 | delicto |
| interlingua | ina-000 | demerito |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dosa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenakalan remaja |
| íslenska | isl-000 | misgerð |
| íslenska | isl-000 | misgjörð |
| íslenska | isl-000 | synd |
| íslenska | isl-000 | sök |
| íslenska | isl-000 | yfirsjón |
| italiano | ita-000 | colpa |
| italiano | ita-000 | crimine |
| italiano | ita-000 | misfatto |
| italiano | ita-000 | peccato |
| 日本語 | jpn-000 | 悪事 |
| 日本語 | jpn-000 | 犯罪 |
| 日本語 | jpn-000 | 罪 |
| 한국어 | kor-000 | 소년 범죄 |
| 한국어 | kor-000 | 죄 |
| Malayalam | mal-001 | pãpam |
| македонски | mkd-000 | грев |
| Diné bizaad | nav-000 | bąąhági átʼéii |
| Nederlands | nld-000 | misdaad |
| Nederlands | nld-000 | vergrijp |
| Nederlands | nld-000 | wandaad |
| Nederlands | nld-000 | zonde |
| فارسی | pes-000 | بزه |
| فارسی | pes-000 | خطا |
| فارسی | pes-000 | گناه |
| polski | pol-000 | grzech |
| polski | pol-000 | przestępstwo |
| polski | pol-000 | przewinienie |
| português | por-000 | delinquência |
| português | por-000 | malfeitoria |
| português | por-000 | pecado |
| português | por-000 | transgressão |
| русский | rus-000 | грех |
| русский | rus-000 | опло́шность |
| русский | rus-000 | правонаруше́ние |
| русский | rus-000 | преступле́ние |
| русский | rus-000 | просту́пок |
| slovenčina | slk-000 | hriech |
| slovenščina | slv-000 | greh |
| español | spa-000 | falta |
| español | spa-000 | fechoría |
| español | spa-000 | infracción |
| español | spa-000 | pecado |
| српски | srp-000 | грех |
| srpski | srp-001 | greh |
| svenska | swe-000 | missdåd |
| svenska | swe-000 | synd |
| Kiswahili | swh-000 | madhambi |
| తెలుగు | tel-000 | పాపం |
| Tagalog | tgl-000 | kadalinsilan |
| Türkçe | tur-000 | günah |
| Türkçe | tur-000 | kabahat |
| Türkçe | tur-000 | suç |
| اردو | urd-000 | اپرادھ |
| اردو | urd-000 | خطا |
| اردو | urd-000 | پاپ |
| اردو | urd-000 | گناہ |
| Volapük | vol-000 | midun |
| Գրաբար | xcl-000 | յանցանք |
| ייִדיש | ydd-000 | חטא |