| ελληνικά | ell-000 |
| ρόλος | |
| Afrikaans | afr-000 | funksie |
| toskërishte | als-000 | personazh |
| toskërishte | als-000 | rol |
| toskërishte | als-000 | rol teatror |
| العربية | arb-000 | دَوْر |
| العربية | arb-000 | دَوْر مَسْرَحِيّ |
| العربية | arb-000 | شَخْصِيَّة |
| luenga aragonesa | arg-000 | proposito |
| беларуская | bel-000 | роля |
| български | bul-000 | роля |
| català | cat-000 | corró |
| català | cat-000 | funció |
| català | cat-000 | paper |
| català | cat-000 | personatge |
| català | cat-000 | propòsit |
| català | cat-000 | rol |
| català | cat-000 | rotlle |
| čeština | ces-000 | role |
| سۆرانی | ckb-000 | دەور |
| 普通话 | cmn-000 | 人物 |
| 普通话 | cmn-000 | 任务 |
| 普通话 | cmn-000 | 角 |
| 普通话 | cmn-000 | 角色 |
| 國語 | cmn-001 | 任務 |
| 國語 | cmn-001 | 角 |
| 國語 | cmn-001 | 角色 |
| lingua corsa | cos-000 | matarellu |
| lingua corsa | cos-000 | spianaghjolu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | funktsiya |
| dansk | dan-000 | rolle |
| Deutsch | deu-000 | Aufgabe |
| Deutsch | deu-000 | Funktion |
| Deutsch | deu-000 | Rolle |
| Deutsch | deu-000 | Walze |
| ελληνικά | ell-000 | χαρακτήρας |
| English | eng-000 | character |
| English | eng-000 | drum |
| English | eng-000 | feature |
| English | eng-000 | function |
| English | eng-000 | good |
| English | eng-000 | importance |
| English | eng-000 | magnitude |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | persona |
| English | eng-000 | role |
| English | eng-000 | roll |
| English | eng-000 | roller |
| English | eng-000 | rôle |
| English | eng-000 | scroll |
| English | eng-000 | spring roll |
| English | eng-000 | theatrical role |
| English | eng-000 | use |
| English | eng-000 | utility |
| Esperanto | epo-000 | celo |
| Esperanto | epo-000 | rulo |
| euskara | eus-000 | betekizun |
| euskara | eus-000 | funtzio |
| euskara | eus-000 | paper |
| euskara | eus-000 | zeregin |
| suomi | fin-000 | hahmo |
| suomi | fin-000 | merkitys |
| suomi | fin-000 | osa |
| suomi | fin-000 | persoona |
| suomi | fin-000 | rooli |
| suomi | fin-000 | teatterirooli |
| suomi | fin-000 | tehtävä |
| français | fra-000 | fonction |
| français | fra-000 | personnage |
| français | fra-000 | rouleau |
| français | fra-000 | rôle |
| français | fra-000 | utilité |
| Gàidhlig | gla-000 | feum |
| Gaeilge | gle-000 | feidhm |
| galego | glg-000 | función |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fonksyon |
| Српскохрватски | hbs-000 | улога |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uloga |
| עברית | heb-000 | תפקיד |
| עִברִית | heb-003 | תַּפְקִיד |
| hrvatski | hrv-000 | glumačka uloga |
| hrvatski | hrv-000 | lice |
| hrvatski | hrv-000 | lik |
| hrvatski | hrv-000 | rola |
| hrvatski | hrv-000 | uloga |
| magyar | hun-000 | szerep |
| magyar | hun-000 | szerepkör |
| Ido | ido-000 | rulilo |
| interlingua | ina-000 | function |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fungsi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peranan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sifat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tugas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | watak |
| italiano | ita-000 | matterello |
| italiano | ita-000 | parte |
| italiano | ita-000 | rullo |
| italiano | ita-000 | ruolo |
| 日本語 | jpn-000 | お役 |
| 日本語 | jpn-000 | キャスチング |
| 日本語 | jpn-000 | キャスティング |
| 日本語 | jpn-000 | ロール |
| 日本語 | jpn-000 | 役 |
| 日本語 | jpn-000 | 役儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 役割 |
| 日本語 | jpn-000 | 役割り |
| 日本語 | jpn-000 | 役回 |
| 日本語 | jpn-000 | 役回り |
| 日本語 | jpn-000 | 役廻 |
| 日本語 | jpn-000 | 役柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 役目 |
| 日本語 | jpn-000 | 御役 |
| 日本語 | jpn-000 | 職務 |
| 日本語 | jpn-000 | 職掌 |
| 日本語 | jpn-000 | 配役 |
| ქართული | kat-000 | როლი |
| ქართული | kat-000 | ფუნქცია |
| қазақ | kaz-000 | оқтау |
| Kurmancî | kmr-000 | dewr |
| Kurmancî | kmr-000 | rol |
| 한국어 | kor-000 | 역할 |
| latviešu | lvs-000 | funkcija |
| македонски | mkd-000 | ролjа |
| Nederlands | nld-000 | rol |
| nynorsk | nno-000 | rolle |
| bokmål | nob-000 | rolle |
| occitan | oci-000 | prepaus |
| Papiamentu | pap-000 | ròl |
| فارسی | pes-000 | تابع |
| فارسی | pes-000 | رل |
| فارسی | pes-000 | شخصی |
| فارسی | pes-000 | شخصیت ها |
| فارسی | pes-000 | وظیفه |
| polski | pol-000 | funkcja |
| polski | pol-000 | kreacja |
| polski | pol-000 | rola |
| português | por-000 | Papel social |
| português | por-000 | função |
| português | por-000 | papel |
| português | por-000 | personagem |
| português | por-000 | propósito |
| русский | rus-000 | вал |
| русский | rus-000 | до́лжность |
| русский | rus-000 | значение |
| русский | rus-000 | польза |
| русский | rus-000 | роль |
| Koyraboro senni | ses-000 | bondol |
| slovenščina | slv-000 | funkcija |
| slovenščina | slv-000 | lik |
| slovenščina | slv-000 | vloga |
| español | spa-000 | figura |
| español | spa-000 | función |
| español | spa-000 | papel |
| español | spa-000 | personaje |
| español | spa-000 | rodillo |
| español | spa-000 | rol |
| español | spa-000 | rol social |
| sardu | srd-000 | propòsitu |
| svenska | swe-000 | roll |
| svenska | swe-000 | rulla |
| Kiswahili | swh-000 | jukumu |
| తెలుగు | tel-000 | పాత్ర |
| тоҷикӣ | tgk-000 | истифода |
| ภาษาไทย | tha-000 | บท |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทบาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทบาทการแสดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าที่ |
| Türkçe | tur-000 | görev |
| Türkçe | tur-000 | işlev |
| Türkçe | tur-000 | rol |
| українська | ukr-000 | роль |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fungsi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | karakter |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peranan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sifat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tugas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | watak |