| ελληνικά | ell-000 |
| σιωπηλός | |
| Afrikaans | afr-000 | stil |
| Afrikaans | afr-000 | swygsaam |
| العربية | arb-000 | صامت |
| العربية | arb-000 | صامِت |
| العربية | arb-000 | صَامِت |
| العربية | arb-000 | هادئ |
| العربية | arb-000 | هَادِئ |
| asturianu | ast-000 | quietu |
| asturianu | ast-000 | silenciosu |
| azərbaycanca | azj-000 | səssiz |
| башҡорт теле | bak-000 | тыныс |
| башҡорт теле | bak-000 | шым |
| беларуская | bel-000 | ці́хі |
| brezhoneg | bre-000 | didrouz |
| български | bul-000 | мирен |
| български | bul-000 | тих |
| български | bul-000 | тиха |
| български | bul-000 | тихо |
| català | cat-000 | silenciós |
| català | cat-000 | taciturn |
| català | cat-000 | tranquil |
| Chamicuro | ccc-000 | chkesi |
| čeština | ces-000 | klidný |
| čeština | ces-000 | mlčenlivý |
| čeština | ces-000 | potichu |
| čeština | ces-000 | tichý |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎡᎷᏪᎢ |
| 普通话 | cmn-000 | 不声不响 |
| 普通话 | cmn-000 | 宁静 |
| 普通话 | cmn-000 | 安静 |
| 普通话 | cmn-000 | 安静的 |
| 普通话 | cmn-000 | 寡言 |
| 普通话 | cmn-000 | 无声无息 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默寡言 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默寡语 |
| 國語 | cmn-001 | 不聲不響 |
| 國語 | cmn-001 | 安靜 |
| 國語 | cmn-001 | 安靜的 |
| 國語 | cmn-001 | 寡言 |
| 國語 | cmn-001 | 寧靜 |
| 國語 | cmn-001 | 文靜 |
| 國語 | cmn-001 | 沈默寡語 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默寡言 |
| 國語 | cmn-001 | 無聲無息 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù shēng bù xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎ yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú shēng wú xi |
| dansk | dan-000 | rolig |
| dansk | dan-000 | stille |
| dansk | dan-000 | tavs |
| dansk | dan-000 | tyst |
| Deutsch | deu-000 | leise |
| Deutsch | deu-000 | redescheu |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | schweigsam |
| Deutsch | deu-000 | sprechfaul |
| Deutsch | deu-000 | still |
| Deutsch | deu-000 | wortkarg |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | śichy |
| eesti | ekk-000 | hääletu |
| eesti | ekk-000 | vaikne |
| eesti | ekk-000 | vait |
| ελληνικά | ell-000 | ήρεμος |
| ελληνικά | ell-000 | ήσυχος |
| ελληνικά | ell-000 | αθόρυβος |
| ελληνικά | ell-000 | αμίλητος |
| ελληνικά | ell-000 | γαλήνιος |
| ελληνικά | ell-000 | λακωνικός |
| ελληνικά | ell-000 | ολιγόλογος |
| ελληνικά | ell-000 | σιγά |
| ελληνικά | ell-000 | σιγανός |
| ελληνικά | ell-000 | χαμηλός |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | inaudible |
| English | eng-000 | mum |
| English | eng-000 | mute |
| English | eng-000 | noiseless |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | quietly |
| English | eng-000 | silent |
| English | eng-000 | speechless |
| English | eng-000 | still |
| English | eng-000 | tacit |
| English | eng-000 | taciturn |
| English | eng-000 | taciturnous |
| English | eng-000 | tightlipped |
| English | eng-000 | tongue-tied |
| English | eng-000 | untalkative |
| English | eng-000 | wordless |
| Esperanto | epo-000 | kvieta |
| Esperanto | epo-000 | mallaŭte |
| Esperanto | epo-000 | serena |
| Esperanto | epo-000 | silenta |
| Esperanto | epo-000 | silente |
| Esperanto | epo-000 | silentema |
| Esperanto | epo-000 | trankvila |
| suomi | fin-000 | hiljainen |
| suomi | fin-000 | jörö |
| suomi | fin-000 | levollinen |
| suomi | fin-000 | rauhallinen |
| suomi | fin-000 | tyyni |
| suomi | fin-000 | vaiti |
| suomi | fin-000 | äänetön |
| français | fra-000 | bas |
| français | fra-000 | calme |
| français | fra-000 | silencieuse |
| français | fra-000 | silencieux |
| français | fra-000 | taciturne |
| français | fra-000 | tranquillement |
| français | fra-000 | à voix basse |
| lenghe furlane | fur-000 | cuiet |
| lenghe furlane | fur-000 | cujet |
| Gàidhlig | gla-000 | ciùin |
| Gàidhlig | gla-000 | socair |
| Gàidhlig | gla-000 | suaimhneach |
| Gàidhlig | gla-000 | sàmhach |
| Gàidhlig | gla-000 | sèimh |
| Gaeilge | gle-000 | ciúin |
| galego | glg-000 | calmo |
| galego | glg-000 | silandeiro |
| galego | glg-000 | silencioso |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σιωπηλός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀψόφητος |
| Српскохрватски | hbs-000 | тих |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tih |
| עברית | heb-000 | שלוו |
| עברית | heb-000 | שלווה |
| עִברִית | heb-003 | שֶׁקֶט |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ामोश |
| हिन्दी | hin-000 | चुप |
| hrvatski | hrv-000 | tih |
| hrvatski | hrv-000 | tiho |
| hrvatski | hrv-000 | ćutljiv |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | ćichi |
| magyar | hun-000 | csendes |
| magyar | hun-000 | geruisloos |
| magyar | hun-000 | hallgat |
| magyar | hun-000 | hallgatag |
| magyar | hun-000 | hangtalan |
| magyar | hun-000 | szűkszavú |
| magyar | hun-000 | zajtalan |
| արևելահայերեն | hye-000 | լռակյաց |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաղաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգիստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդարտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սակավախոս |
| Ido | ido-000 | quieta |
| Ido | ido-000 | silencoza |
| Ido | ido-000 | tacera |
| interlingua | ina-000 | mute |
| interlingua | ina-000 | quiete |
| interlingua | ina-000 | silente |
| interlingua | ina-000 | silentiose |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersifat pendiam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membisu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sunyi |
| íslenska | isl-000 | fámáll |
| íslenska | isl-000 | fáorður |
| íslenska | isl-000 | hljóðlátur |
| íslenska | isl-000 | hljóður |
| íslenska | isl-000 | þögull |
| italiano | ita-000 | quieto |
| italiano | ita-000 | silenziosa |
| italiano | ita-000 | silenzioso |
| italiano | ita-000 | tacita |
| italiano | ita-000 | taciturne |
| italiano | ita-000 | taciturno |
| 日本語 | jpn-000 | しずか |
| 日本語 | jpn-000 | 寡黙 |
| 日本語 | jpn-000 | 無口 |
| 日本語 | jpn-000 | 無言の |
| 日本語 | jpn-000 | 静か |
| 日本語 | jpn-000 | 静かな |
| ქართული | kat-000 | ხმადაბალი |
| қазақ | kaz-000 | тыныш |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្ងាត់ |
| кыргыз | kir-000 | тынч |
| Kurmancî | kmr-000 | bêdeng |
| كورمانجى | kmr-002 | هێمن |
| كورمانجى | kmr-002 | وسکت |
| 한국어 | kor-000 | 과묵한 |
| 한국어 | kor-000 | 말없는 |
| 한국어 | kor-000 | 무언의 |
| 한국어 | kor-000 | 정숙한 |
| 한국어 | kor-000 | 조용하다 |
| 한국어 | kor-000 | 조용한 |
| latine | lat-000 | taciturnus |
| latine | lat-000 | tranquillus |
| lietuvių | lit-000 | nekalbus |
| lietuvių | lit-000 | nešnekus |
| lietuvių | lit-000 | tylintis |
| lietuvių | lit-000 | tylus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | roueg |
| latviešu | lvs-000 | klusa |
| latviešu | lvs-000 | kluss |
| latviešu | lvs-000 | klusējošs |
| latviešu | lvs-000 | nerunājošs |
| मराठी | mar-000 | शांत |
| македонски | mkd-000 | молчелив |
| македонски | mkd-000 | ти́вок |
| македонски | mkd-000 | ќутлив |
| reo Māori | mri-000 | whakarikiriki |
| Nederlands | nld-000 | geluidloos |
| Nederlands | nld-000 | geruisloos |
| Nederlands | nld-000 | kalm |
| Nederlands | nld-000 | rustig |
| Nederlands | nld-000 | stil |
| Nederlands | nld-000 | vredig |
| Nederlands | nld-000 | zwijgend |
| Nederlands | nld-000 | zwijgzaam |
| bokmål | nob-000 | fredelig |
| bokmål | nob-000 | lav |
| bokmål | nob-000 | rolig |
| bokmål | nob-000 | stille |
| bokmål | nob-000 | stilltiende |
| bokmål | nob-000 | taus |
| occitan | oci-000 | silenciós |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚੁੱਪ-ਚਾਪ |
| فارسی | pes-000 | آرام |
| فارسی | pes-000 | بي صدا |
| فارسی | pes-000 | خاموش |
| فارسی | pes-000 | کم حرف |
| فارسی | pes-000 | کم صدا |
| فارسی | pes-000 | کم گوی |
| polski | pol-000 | cicho |
| polski | pol-000 | cichy |
| polski | pol-000 | małomówny |
| polski | pol-000 | milczący |
| português | por-000 | calmo |
| português | por-000 | mudo |
| português | por-000 | quieto |
| português | por-000 | silenciosa |
| português | por-000 | silencioso |
| português | por-000 | taciturno |
| română | ron-000 | liniștit |
| română | ron-000 | taciturn |
| română | ron-000 | tăcut |
| română | ron-000 | încet |
| русский | rus-000 | безмолвный |
| русский | rus-000 | молчали́вый |
| русский | rus-000 | молчаливый |
| русский | rus-000 | мысленный |
| русский | rus-000 | неразгово́рчивый |
| русский | rus-000 | неразговорчивый |
| русский | rus-000 | спокойный |
| русский | rus-000 | ти́хий |
| русский | rus-000 | тихий |
| русский | rus-000 | тихо |
| संस्कृतम् | san-000 | अकूज |
| lingua siciliana | scn-000 | cuetu |
| lingua siciliana | scn-000 | quetu |
| සිංහල | sin-000 | නිශ්ශබ්ද |
| slovenčina | slk-000 | mlčanlivý |
| slovenčina | slk-000 | málovravný |
| slovenčina | slk-000 | ticho |
| slovenčina | slk-000 | tichý |
| slovenčina | slk-000 | zachmúrený |
| slovenčina | slk-000 | zamĺknutý |
| slovenščina | slv-000 | molčeč |
| slovenščina | slv-000 | tih |
| davvisámegiella | sme-000 | hálaheapme |
| davvisámegiella | sme-000 | jaskat |
| español | spa-000 | bajo |
| español | spa-000 | callado |
| español | spa-000 | calmado |
| español | spa-000 | calmo |
| español | spa-000 | pacífico |
| español | spa-000 | quieto |
| español | spa-000 | silencioso |
| español | spa-000 | silente |
| español | spa-000 | tacita |
| español | spa-000 | taciturno |
| español | spa-000 | tranquilo |
| српски | srp-000 | тихо |
| svenska | swe-000 | fåordig |
| svenska | swe-000 | lugn |
| svenska | swe-000 | ordkarg |
| svenska | swe-000 | ordknapp |
| svenska | swe-000 | stilla |
| svenska | swe-000 | tyst |
| svenska | swe-000 | tystlåten |
| татарча | tat-001 | калим |
| తెలుగు | tel-000 | నిశ్శబ్దం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | паст |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบขรึม |
| Türkçe | tur-000 | konuşmayan |
| Türkçe | tur-000 | sakin |
| Türkçe | tur-000 | sessiz |
| Türkçe | tur-000 | suskun |
| українська | ukr-000 | небалакучий |
| українська | ukr-000 | ти́хий |
| українська | ukr-000 | тихий |
| українська | ukr-000 | тихо |
| اردو | urd-000 | خاموش |
| oʻzbek | uzn-000 | tinch |
| łéngua vèneta | vec-000 | cet |
| łéngua vèneta | vec-000 | chiet |
| łéngua vèneta | vec-000 | chieto |
| łéngua vèneta | vec-000 | cucio |
| łéngua vèneta | vec-000 | poxado |
| tiếng Việt | vie-000 | im lặng |
| tiếng Việt | vie-000 | yên tĩnh |
| tiếng Việt | vie-000 | ít nói |
| 𡨸儒 | vie-001 | 安靜 |
| Volapük | vol-000 | stilik |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śtył |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śtyłł |
| lingaedje walon | wln-000 | påjhire |
| lingaedje walon | wln-000 | påjhûle |
| ייִדיש | ydd-000 | שטיל |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | iɗuku |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senyap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ديام |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | سڽڤ |