ελληνικά | ell-000 |
σταύρωση |
العربية | arb-000 | صَلْب |
asturianu | ast-000 | crucifixón |
български | bul-000 | лизинг |
български | bul-000 | наем |
català | cat-000 | crucificació |
català | cat-000 | crucifixió |
čeština | ces-000 | smlouva o pronájmu |
čeština | ces-000 | trýznění |
čeština | ces-000 | ukřižování |
普通话 | cmn-000 | 钉十字架 |
國語 | cmn-001 | 釘十字架 |
Cymraeg | cym-000 | croeshoeliad |
dansk | dan-000 | korsfæstelse |
dansk | dan-000 | leje |
Deutsch | deu-000 | Kreuzigung |
Deutsch | deu-000 | Mietvertrag |
eesti | ekk-000 | rendileping |
ελληνικά | ell-000 | εκμίσθωση |
ελληνικά | ell-000 | μισθωτήριο |
ελληνικά | ell-000 | σταύρωμα |
English | eng-000 | crossing |
English | eng-000 | crucifixion |
English | eng-000 | lease |
Esperanto | epo-000 | krucumado |
Esperanto | epo-000 | krucumeco |
Esperanto | epo-000 | krucumo |
euskara | eus-000 | akura |
euskara | eus-000 | alokairu |
euskara | eus-000 | gurutzefikapen |
euskara | eus-000 | gurutziltzaketa |
suomi | fin-000 | ristiinnaulitseminen |
suomi | fin-000 | vuokra-aika |
suomi | fin-000 | vuokraoikeus |
suomi | fin-000 | vuokraus |
français | fra-000 | bail |
français | fra-000 | crucifiement |
français | fra-000 | crucifixion |
Gàidhlig | gla-000 | ceusadh |
עברית | heb-000 | צליבה |
עִברִית | heb-003 | הַצְּלִיבָה |
hrvatski | hrv-000 | razapinjanje |
magyar | hun-000 | kereszthalál |
magyar | hun-000 | keresztre feszítés |
magyar | hun-000 | kínzás |
magyar | hun-000 | lízing |
bahasa Indonesia | ind-000 | salib |
italiano | ita-000 | contratto d’affitto |
italiano | ita-000 | crocefissione |
italiano | ita-000 | crocifissione |
日本語 | jpn-000 | はりつけ |
日本語 | jpn-000 | 磔 |
ქართული | kat-000 | ჯვარცმა |
한국어 | kor-000 | 격렬한 고통 |
한국어 | kor-000 | 고문 |
한국어 | kor-000 | 자책감 |
latine | lat-000 | crucifixio |
македонски | mkd-000 | распетие |
македонски | mkd-000 | распнување |
reo Māori | mri-000 | rīpekatanga |
Nederlands | nld-000 | kruisdood |
Nederlands | nld-000 | kruisiging |
bokmål | nob-000 | korsfestelse |
polski | pol-000 | ukrzyżowanie |
português | por-000 | Pessoas executadas por crucificação |
português | por-000 | crucificação |
português | por-000 | crucifixão |
русский | rus-000 | мучительство |
русский | rus-000 | распя́тие |
русский | rus-000 | распятие |
slovenčina | slk-000 | ukrižovanie |
slovenščina | slv-000 | križanje |
español | spa-000 | crucifixión |
svenska | swe-000 | korsfästelese |
svenska | swe-000 | korsfästelse |
svenska | swe-000 | korsfästning |
ภาษาไทย | tha-000 | การตรึงไม้กางเขน |
українська | ukr-000 | катування |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyaliban |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | salib |