ελληνικά | ell-000 |
τηγανίζω |
toskërishte | als-000 | skuq |
toskërishte | als-000 | tiganis |
العربية | arb-000 | انقلى |
العربية | arb-000 | قلا |
العربية | arb-000 | قلى |
العربية | arb-000 | قَلَا |
беларуская | bel-000 | сма́жыць |
български | bul-000 | пържа |
български | bul-000 | пържа се |
català | cat-000 | fregir |
català | cat-000 | fregir-se |
čeština | ces-000 | smažit |
čeština | ces-000 | smažit se |
čeština | ces-000 | usmažit |
普通话 | cmn-000 | 油炸 |
普通话 | cmn-000 | 炒 |
普通话 | cmn-000 | 煎 |
國語 | cmn-001 | 油炸 |
國語 | cmn-001 | 炒 |
國語 | cmn-001 | 煎 |
Cymraeg | cym-000 | ffrio |
Deutsch | deu-000 | braten |
Deutsch | deu-000 | frittieren |
Dalmatian | dlm-000 | fregur |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pjac |
English | eng-000 | burn |
English | eng-000 | cook |
English | eng-000 | deep-fry |
English | eng-000 | fry |
English | eng-000 | pan |
Esperanto | epo-000 | friti |
Esperanto | epo-000 | fritiĝi |
euskara | eus-000 | frijitu |
suomi | fin-000 | käristyä |
suomi | fin-000 | käristää |
suomi | fin-000 | paistaa |
suomi | fin-000 | paistaa pannulla oljyssä |
suomi | fin-000 | paistua |
suomi | fin-000 | uppopaistaa |
français | fra-000 | faire frire |
français | fra-000 | frire |
français | fra-000 | poeler |
Gàidhlig | gla-000 | praidhig |
Gaeilge | gle-000 | frioch |
Српскохрватски | hbs-000 | пржити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pržiti |
hrvatski | hrv-000 | frigati |
hrvatski | hrv-000 | isfrigati |
hrvatski | hrv-000 | ispeći |
hrvatski | hrv-000 | ispržiti |
hrvatski | hrv-000 | peći |
hrvatski | hrv-000 | pržiti |
արևելահայերեն | hye-000 | տապակել |
արևելահայերեն | hye-000 | տապակվել |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggoreng |
bahasa Indonesia | ind-000 | merendang |
italiano | ita-000 | friggere |
日本語 | jpn-000 | 揚げる |
日本語 | jpn-000 | 炒る |
日本語 | jpn-000 | 煎る |
日本語 | jpn-000 | 熬る |
монгол | khk-000 | шарах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឆា |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជៀន |
Kurmancî | kmr-000 | biraştin |
Kurmancî | kmr-000 | qelandin |
كورمانجى | kmr-002 | سوور کردنهوه |
한국어 | kor-000 | 튀기다 |
ລາວ | lao-000 | ຂົ້ວ |
ລາວ | lao-000 | ຈຶນ |
latine | lat-000 | frigo |
lietuvių | lit-000 | kepti |
latviešu | lvs-000 | cept |
reo Māori | mri-000 | parai |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကြော် |
Nederlands | nld-000 | bakken |
Nederlands | nld-000 | braden |
Nederlands | nld-000 | frituren |
bokmål | nob-000 | fritere |
bokmål | nob-000 | steike |
occitan | oci-000 | fregir |
polski | pol-000 | smażyć |
polski | pol-000 | smażyć się |
português | por-000 | fritar |
română | ron-000 | frige |
română | ron-000 | prăji |
limba armãneascã | rup-000 | frigu |
русский | rus-000 | жа́ри́ть во фритю́ре |
русский | rus-000 | жа́рить |
русский | rus-000 | поджа́рить |
slovenčina | slk-000 | smažiť |
español | spa-000 | asarse |
español | spa-000 | freír |
español | spa-000 | freírse |
sardu | srd-000 | fríere |
svenska | swe-000 | fritera |
svenska | swe-000 | panorera |
svenska | swe-000 | steka |
తెలుగు | tel-000 | వేగు |
తెలుగు | tel-000 | వేపు |
ภาษาไทย | tha-000 | ทอด |
τσακώνικα | tsd-001 | τεγανίζου |
Türkçe | tur-000 | kızarmak |
Türkçe | tur-000 | kızartmak |
українська | ukr-000 | жа́рити |
українська | ukr-000 | сма́жити |
łéngua vèneta | vec-000 | frìxar |
łéngua vèneta | vec-000 | frìxer |
łéngua vèneta | vec-000 | frìxere |
łéngua vèneta | vec-000 | frìzar |
łéngua vèneta | vec-000 | frìzare |
łéngua vèneta | vec-000 | frìzer |
tiếng Việt | vie-000 | chiên |
tiếng Việt | vie-000 | chiên rán ngập mỡ |
Volapük | vol-000 | loetön |
廣東話 | yue-000 | 油炸 |
廣東話 | yue-000 | 炒 |
廣東話 | yue-000 | 煎 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | goreng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | goreng jeluk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggoreng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merendang |