Deutsch | deu-000 |
heruntergefahren |
العربية | arb-000 | متوقَّف عن التشغيل |
български | bul-000 | изключен |
čeština | ces-000 | odstavit |
čeština | ces-000 | zastavit provoz |
普通话 | cmn-000 | 倒闭 |
普通话 | cmn-000 | 停业 |
普通话 | cmn-000 | 停工 |
普通话 | cmn-000 | 关厂 |
普通话 | cmn-000 | 歇业 |
普通话 | cmn-000 | 關機 |
國語 | cmn-001 | 倒閉 |
國語 | cmn-001 | 停工 |
國語 | cmn-001 | 停業 |
國語 | cmn-001 | 歇業 |
國語 | cmn-001 | 關廠 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎo bi |
Hànyǔ | cmn-003 | guān chang |
Hànyǔ | cmn-003 | tíng gong |
Hànyǔ | cmn-003 | tíng ye |
Hànyǔ | cmn-003 | xiē ye |
dansk | dan-000 | lukning |
Deutsch | deu-000 | auflassen |
Deutsch | deu-000 | herunterfahren |
Deutsch | deu-000 | heruntergelassen |
Deutsch | deu-000 | zumachen |
eesti | ekk-000 | sulgemis- |
English | eng-000 | shutdown |
Esperanto | epo-000 | fermi |
suomi | fin-000 | sammuttaminen |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | arrêté |
français | fra-000 | cesser la production |
français | fra-000 | fermer |
français | fra-000 | fermer définitivement |
עברית | heb-000 | כבוי |
हिन्दी | hin-000 | बंद |
hrvatski | hrv-000 | ugašen |
magyar | hun-000 | beszüntet |
magyar | hun-000 | bezár |
magyar | hun-000 | bezáródik |
magyar | hun-000 | lezár |
magyar | hun-000 | lezárul |
magyar | hun-000 | leállítási |
արևելահայերեն | hye-000 | անջատել |
bahasa Indonesia | ind-000 | gulung tikar |
italiano | ita-000 | di arresto |
日本語 | jpn-000 | シャットダウン |
Kölsch | ksh-000 | zohmaache |
lietuvių | lit-000 | išjungiantysis |
lietuvių | lit-000 | išjungimo |
lietuvių | lit-000 | išjungtas |
latviešu | lvs-000 | beidzēšanas |
Nederlands | nld-000 | afsluitings- |
bokmål | nob-000 | avslutnings- |
bokmål | nob-000 | stenge |
polski | pol-000 | podczas zamykania systemu |
português | por-000 | de encerramento |
português | por-000 | desligado |
português | por-000 | fechar |
română | ron-000 | închis |
русский | rus-000 | завершение работы |
lingua siciliana | scn-000 | chiuriri |
slovenščina | slv-000 | zaustavitev |
español | spa-000 | apagado |
español | spa-000 | de cierre |
srpski | srp-001 | koji se odnosi na zatvaranje |
svenska | swe-000 | avstängnings- |
Kiswahili | swh-000 | funga |
ภาษาไทย | tha-000 | ปิดทํางาน |
Türkçe | tur-000 | faaliyetini durdurmak |
Türkçe | tur-000 | işi durdurmak |
Türkçe | tur-000 | son verilmek |
українська | ukr-000 | завершальний |