ελληνικά | ell-000 |
φροντίζω |
toskërishte | als-000 | i kushtoj vëmendje |
toskërishte | als-000 | kujdesem |
Englisce sprǣc | ang-000 | carian |
العربية | arb-000 | أراد |
العربية | arb-000 | أطاع |
العربية | arb-000 | إنتبه إلى |
العربية | arb-000 | اعتنى |
العربية | arb-000 | اِعْتنى |
العربية | arb-000 | اِهْتمّ |
العربية | arb-000 | اِهْتمّ بِـ |
العربية | arb-000 | تذكر |
العربية | arb-000 | تعهد |
العربية | arb-000 | تعهّد |
العربية | arb-000 | حذر |
العربية | arb-000 | راقب |
العربية | arb-000 | رعى |
العربية | arb-000 | رعى طفلا |
العربية | arb-000 | رغب |
العربية | arb-000 | عارض |
العربية | arb-000 | عُنِي |
български | bul-000 | глезя |
български | bul-000 | грижа се |
български | bul-000 | обръщам внимание |
български | bul-000 | прислужвам |
български | bul-000 | угаждам |
català | cat-000 | atendre |
català | cat-000 | nodrir |
català | cat-000 | preocupar-se |
čeština | ces-000 | ošetřovat |
čeština | ces-000 | rozmazlovat |
čeština | ces-000 | zabývat se |
普通话 | cmn-000 | 关照 |
普通话 | cmn-000 | 照料 |
普通话 | cmn-000 | 照看 |
普通话 | cmn-000 | 照顾 |
國語 | cmn-001 | 幼 |
國語 | cmn-001 | 補 |
國語 | cmn-001 | 關愛 |
Deutsch | deu-000 | beachten |
Deutsch | deu-000 | hätscheln |
Deutsch | deu-000 | kümmern |
Deutsch | deu-000 | sorgen für |
Deutsch | deu-000 | verhätscheln |
Deutsch | deu-000 | verwöhnen |
Zazaki | diq-000 | tendene |
ελληνικά | ell-000 | ζω |
ελληνικά | ell-000 | καλομαθαίνω |
ελληνικά | ell-000 | μεριμνώ |
ελληνικά | ell-000 | νοιάζομαι |
ελληνικά | ell-000 | περιποιούμαι |
ελληνικά | ell-000 | συντηρώ |
ελληνικά | ell-000 | τρέφω |
English | eng-000 | attend |
English | eng-000 | be concerned |
English | eng-000 | care |
English | eng-000 | care for |
English | eng-000 | cater for |
English | eng-000 | coddle |
English | eng-000 | concern oneself |
English | eng-000 | give care |
English | eng-000 | look after |
English | eng-000 | mind |
English | eng-000 | nourish |
English | eng-000 | nurse |
English | eng-000 | nurture |
English | eng-000 | reck |
English | eng-000 | see about |
English | eng-000 | see to |
English | eng-000 | service |
English | eng-000 | sustain |
English | eng-000 | take care |
English | eng-000 | tend |
English | eng-000 | worry |
Esperanto | epo-000 | dorloti |
Esperanto | epo-000 | flegi |
Esperanto | epo-000 | prizorgi |
suomi | fin-000 | elättää |
suomi | fin-000 | hoitaa |
suomi | fin-000 | hoivata |
suomi | fin-000 | huolehtia |
suomi | fin-000 | huoli |
suomi | fin-000 | olla varautunut |
suomi | fin-000 | opiskella yksityisessä oppilaitoksessa |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | pitää huolta |
suomi | fin-000 | ravita |
suomi | fin-000 | ruokkia |
français | fra-000 | actualiser |
français | fra-000 | aider |
français | fra-000 | alimenter |
français | fra-000 | avoir soin de |
français | fra-000 | choyer |
français | fra-000 | continuer |
français | fra-000 | dorloter |
français | fra-000 | entretenir |
français | fra-000 | faire attention |
français | fra-000 | garder |
français | fra-000 | maintenir |
français | fra-000 | nourrir |
français | fra-000 | prendre soin |
français | fra-000 | se soucier de |
français | fra-000 | soigner |
français | fra-000 | soin |
français | fra-000 | soucier |
français | fra-000 | s’occuper |
français | fra-000 | s’occuper de |
français | fra-000 | veiller à |
français | fra-000 | étendre |
Gàidhlig | gla-000 | sgeadaich |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nega |
Srpskohrvatski | hbs-001 | negovati |
hrvatski | hrv-000 | brinuti |
hrvatski | hrv-000 | brinuti se |
hrvatski | hrv-000 | hraniti |
hrvatski | hrv-000 | njegovati |
hrvatski | hrv-000 | odgajati |
hrvatski | hrv-000 | odnjegovati |
hrvatski | hrv-000 | paziti |
hrvatski | hrv-000 | skrbiti |
hrvatski | hrv-000 | skrbiti se |
hrvatski | hrv-000 | starati se |
hrvatski | hrv-000 | čuvati |
magyar | hun-000 | gondoz |
magyar | hun-000 | ápol |
bahasa Indonesia | ind-000 | jaga |
bahasa Indonesia | ind-000 | memeka |
bahasa Indonesia | ind-000 | memelihara |
bahasa Indonesia | ind-000 | memupuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengindahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyuburkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | peduli |
italiano | ita-000 | accudire |
italiano | ita-000 | avere cura di |
italiano | ita-000 | badare |
italiano | ita-000 | curare |
italiano | ita-000 | proteggere |
italiano | ita-000 | rimanere |
italiano | ita-000 | serbare |
italiano | ita-000 | tenere |
la lojban. | jbo-000 | jundi |
日本語 | jpn-000 | ケアする |
日本語 | jpn-000 | 世話をする |
日本語 | jpn-000 | 担当する |
日本語 | jpn-000 | 育てる |
日本語 | jpn-000 | 面倒を見る |
日本語 | jpn-000 | 養う |
latine | lat-000 | attendō |
latine | lat-000 | audio |
latviešu | lvs-000 | kopt |
македонски | mkd-000 | негува |
Nederlands | nld-000 | vertroetelen |
bokmål | nob-000 | pleie |
فارسی | pes-000 | غذا دادن |
فارسی | pes-000 | پروردن |
polski | pol-000 | opiekować się |
polski | pol-000 | opiekujący się |
polski | pol-000 | pielęgnować |
polski | pol-000 | rozpieszczać |
português | por-000 | alimentar |
português | por-000 | amimar |
português | por-000 | cuidar |
português | por-000 | cuidar de |
português | por-000 | nutrir |
português | por-000 | tomar conta |
português | por-000 | tratar |
português | por-000 | tratar bem |
português | por-000 | tutelar |
português | por-000 | zelar |
română | ron-000 | avea grijă |
română | ron-000 | păsa |
русский | rus-000 | забо́титься |
русский | rus-000 | заботиться |
русский | rus-000 | присма́тривать |
русский | rus-000 | уха́живать |
slovenščina | slv-000 | hraniti |
slovenščina | slv-000 | negovati |
slovenščina | slv-000 | oskrbovati |
slovenščina | slv-000 | skrbeti |
slovenščina | slv-000 | vzdrževati |
español | spa-000 | alimentar |
español | spa-000 | asistir |
español | spa-000 | atender |
español | spa-000 | consentir |
español | spa-000 | cuidar |
español | spa-000 | cuidar de |
español | spa-000 | dar cuidados |
español | spa-000 | guardar |
español | spa-000 | malcriar |
español | spa-000 | mimar |
español | spa-000 | nutrir |
español | spa-000 | ocupar |
español | spa-000 | sustentar |
español | spa-000 | velar por |
español | spa-000 | ver por |
srpski | srp-001 | skrbiti |
Kiswahili | swh-000 | uguza |
Tagalog | tgl-000 | alagaan |
Tagalog | tgl-000 | ingatan |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่วยดูแล |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้การดูแล |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้สารอาหาร |
Türkçe | tur-000 | bakmak |
Türkçe | tur-000 | özen göstermek |
tiếng Việt | vie-000 | nuôi |
tiếng Việt | vie-000 | thương |
原中国 | zho-000 | 擔心 |
原中国 | zho-000 | 關心 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jaga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memelihara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempedulikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memupuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengindahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuburkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | peduli |