| русский | rus-000 |
| закручивание | |
| العربية | arb-000 | دوران، داخلي |
| العربية | arb-000 | كيرلنج |
| беларуская | bel-000 | закручванне |
| български | bul-000 | Завъртане |
| български | bul-000 | кърлинг |
| català | cat-000 | cúrling |
| čeština | ces-000 | Rotace a přílet z dálky |
| čeština | ces-000 | curling |
| čeština | ces-000 | lední metaná |
| čeština | ces-000 | zakroucení |
| čeština | ces-000 | zasoukávání |
| čeština | ces-000 | zkroucení |
| 普通话 | cmn-000 | 冰上溜石 |
| 普通话 | cmn-000 | 冰壶 |
| 普通话 | cmn-000 | 旋转,放大 |
| 國語 | cmn-001 | 冰上溜石 |
| 國語 | cmn-001 | 冰壺 |
| 國語 | cmn-001 | 微調,向內 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bīng hu |
| dansk | dan-000 | Roter, ind |
| Deutsch | deu-000 | Curling |
| Deutsch | deu-000 | Drehend, aus der Mitte |
| Deutsch | deu-000 | Eisschießen |
| Deutsch | deu-000 | Eisstockschießen |
| Deutsch | deu-000 | Torsion |
| eesti | ekk-000 | Keerlev, sisse |
| eesti | ekk-000 | jääkeegel |
| ελληνικά | ell-000 | Στροβίλισμα, εντός |
| English | eng-000 | Spin, In |
| English | eng-000 | curl |
| English | eng-000 | curling |
| English | eng-000 | involution |
| English | eng-000 | strophotaxis |
| English | eng-000 | torsion |
| English | eng-000 | twist |
| English | eng-000 | twisting |
| English | eng-000 | winding |
| Esperanto | epo-000 | glitŝtonludo |
| Esperanto | epo-000 | kurlingo |
| Esperanto | epo-000 | ŝtonglitigo |
| suomi | fin-000 | pyöritys, sisään |
| français | fra-000 | Tourner, + |
| français | fra-000 | curling |
| Gàidhlig | gla-000 | crolaidh |
| עברית | heb-000 | סחרור, פנימה |
| עברית | heb-000 | קרלינג |
| हिन्दी | hin-000 | स्पिन, इन |
| hrvatski | hrv-000 | Vrtnja, Unutra |
| magyar | hun-000 | Közelítés forogva |
| íslenska | isl-000 | krulla |
| italiano | ita-000 | Rotazione avanti |
| 日本語 | jpn-000 | カーリング |
| 日本語 | jpn-000 | スピン イン |
| 日本語 | jpn-000 | 捻転 |
| にほんご | jpn-002 | ねんてん |
| нихонго | jpn-153 | нэнтэн |
| 한국어 | kor-000 | 안으로 회전 |
| Limburgs | lim-000 | królle |
| lietuvių | lit-000 | Atsiradimas besisukant |
| lietuvių | lit-000 | akmenslydis |
| latviešu | lvs-000 | Griezt, uz iekšu |
| मराठी | mar-000 | कर्लिंग |
| македонски | mkd-000 | карлинг |
| Nederlands | nld-000 | Draaien, naar binnen |
| Nederlands | nld-000 | curling |
| bokmål | nob-000 | Rotasjon, inn |
| polski | pol-000 | Obrót do środka |
| português | por-000 | Girar Aumentando |
| português | por-000 | Girar, para dentro |
| română | ron-000 | Rotire, spre interior |
| русский | rus-000 | завивание |
| русский | rus-000 | завязывание |
| русский | rus-000 | завёртывание |
| русский | rus-000 | закрутка |
| русский | rus-000 | закручивания |
| русский | rus-000 | закручивать |
| русский | rus-000 | закручиваться |
| русский | rus-000 | керлинг |
| русский | rus-000 | крутильный |
| русский | rus-000 | крутящий |
| русский | rus-000 | кручение |
| русский | rus-000 | скрутка |
| русский | rus-000 | скручивание |
| русский | rus-000 | торсионный |
| slovenčina | slk-000 | Rotácia a prílet z diaľky |
| slovenčina | slk-000 | zakružovanie |
| slovenščina | slv-000 | Zavrti navznoter |
| español | spa-000 | Giro hacia delante |
| español | spa-000 | curling |
| español | spa-000 | enroscadura |
| español | spa-000 | enroscamiento |
| español | spa-000 | retortijón |
| српски | srp-000 | карлинг |
| srpski | srp-001 | Okretanje, iznutra |
| srpski | srp-001 | karling |
| svenska | swe-000 | Snurra, inåt |
| svenska | swe-000 | curling |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมุนวน จากในจอออกมา |
| Türkçe | tur-000 | Dönerek, İçeri |
| Türkçe | tur-000 | kıvırma |
| українська | ukr-000 | Закручування |
| українська | ukr-000 | закручення |
| українська | ukr-000 | закручування |
| хальмг келн | xal-000 | тома |
| хальмг келн | xal-000 | шаңхаг |
| хальмг келн | xal-000 | шаңхагллһн |