| русский | rus-000 |
| раскручивание | |
| абаза бызшва | abq-000 | алы́цIра |
| العربية | arb-000 | دوران، خارجي |
| беларуская | bel-000 | раскручванне |
| български | bul-000 | Развъртане |
| čeština | ces-000 | Rotace a přílet z blízka |
| 普通话 | cmn-000 | 旋转,缩小 |
| 國語 | cmn-001 | 微調,向外 |
| dansk | dan-000 | Roter, ud |
| Deutsch | deu-000 | Drehend, von außen |
| eesti | ekk-000 | Keerlev, välja |
| ελληνικά | ell-000 | Στροβίλισμα, εκτός |
| English | eng-000 | Spin, out |
| English | eng-000 | derotation |
| English | eng-000 | detwisting |
| English | eng-000 | push |
| English | eng-000 | snapping-back |
| English | eng-000 | untwisting |
| suomi | fin-000 | auki kääriytyminen |
| suomi | fin-000 | kääriytyminen |
| suomi | fin-000 | pyöritys, ulos |
| français | fra-000 | Tourner, - |
| עברית | heb-000 | סחרור, החוצה |
| हिन्दी | hin-000 | स्पिन, आउट |
| hrvatski | hrv-000 | Vrtnja, Van |
| magyar | hun-000 | Távolodás forogva |
| italiano | ita-000 | Rotazione indietro |
| 日本語 | jpn-000 | スピン アウト |
| 日本語 | jpn-000 | 巻き返し |
| にほんご | jpn-002 | まきかえし |
| нихонго | jpn-153 | макйкаэси |
| 한국어 | kor-000 | 밖으로 회전 |
| lietuvių | lit-000 | Išnykimas besisukant |
| latviešu | lvs-000 | Griezt, uz āru |
| Nederlands | nld-000 | Draaien, naar buiten |
| bokmål | nob-000 | Rotasjon, ut |
| polski | pol-000 | Obrót na zewnątrz |
| português | por-000 | Girar Diminuindo |
| português | por-000 | Girar, para fora |
| română | ron-000 | Rotire, spre exterior |
| русский | rus-000 | проталкивание |
| русский | rus-000 | развертывание |
| русский | rus-000 | разворачивание |
| русский | rus-000 | расплетание |
| slovenčina | slk-000 | Rotácia a prílet z blízka |
| slovenščina | slv-000 | Zavrti navzven |
| español | spa-000 | Giro hacia fuera |
| srpski | srp-001 | Okretanje, spolja |
| svenska | swe-000 | Snurra, utåt |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมุนวน จากนอกจอเข้าไป |
| Türkçe | tur-000 | Dönerek, Dışarı |
| українська | ukr-000 | Розкручування |