| فارسی | pes-000 |
| بیانیه | |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বিবৃতি |
| български | bul-000 | бюлетин |
| български | bul-000 | команда |
| български | bul-000 | комюнике |
| català | cat-000 | bolletí |
| català | cat-000 | butlletí |
| català | cat-000 | comunicat |
| català | cat-000 | manifest |
| català | cat-000 | proclama |
| čeština | ces-000 | manifest |
| čeština | ces-000 | příkaz |
| 普通话 | cmn-000 | 公告 |
| 普通话 | cmn-000 | 公报 |
| 普通话 | cmn-000 | 新闻简报 |
| 普通话 | cmn-000 | 语句 |
| 國語 | cmn-001 | 陳述式 |
| dansk | dan-000 | bulletin |
| dansk | dan-000 | manifest |
| Deutsch | deu-000 | Anweisung |
| Deutsch | deu-000 | Manifest |
| eesti | ekk-000 | lause |
| ελληνικά | ell-000 | μανιφέστο |
| English | eng-000 | bulletin |
| English | eng-000 | declaration |
| English | eng-000 | manifest |
| English | eng-000 | manifesto |
| English | eng-000 | proclamation |
| English | eng-000 | pronunciamento |
| English | eng-000 | statement |
| Esperanto | epo-000 | manifesto |
| euskara | eus-000 | buletin |
| euskara | eus-000 | garraio-agiri |
| euskara | eus-000 | instrukzio |
| euskara | eus-000 | manifestu |
| euskara | eus-000 | parte |
| suomi | fin-000 | julistus |
| suomi | fin-000 | lastiluettelo |
| suomi | fin-000 | lauseke |
| suomi | fin-000 | manifesti |
| suomi | fin-000 | manifesto |
| suomi | fin-000 | tiedote |
| français | fra-000 | Pronunciamento |
| français | fra-000 | Pronunciamiento |
| français | fra-000 | bulletin |
| français | fra-000 | instruction |
| français | fra-000 | manifeste |
| français | fra-000 | pronunciamento |
| français | fra-000 | pronunciamiento |
| galego | glg-000 | boletín |
| galego | glg-000 | manifesto |
| עברית | heb-000 | מנשר |
| עברית | heb-000 | משפט |
| עִברִית | heb-003 | מִנְשָׁר |
| עִברִית | heb-003 | מָנִיפֶסְט |
| हिन्दी | hin-000 | घोषणापत्र |
| हिन्दी | hin-000 | स्टेटमेंट |
| hrvatski | hrv-000 | izjava |
| hrvatski | hrv-000 | izvještaj |
| hrvatski | hrv-000 | pregled |
| magyar | hun-000 | működési utasítás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buletin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | manifes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | manifesto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengumuman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selebaran |
| íslenska | isl-000 | stefnuyfirlýsing |
| italiano | ita-000 | bollettino |
| italiano | ita-000 | bullettino |
| italiano | ita-000 | istruzione |
| italiano | ita-000 | manifesto |
| 日本語 | jpn-000 | ステートメント |
| 日本語 | jpn-000 | マニフェスト |
| 日本語 | jpn-000 | 檄文 |
| 日本語 | jpn-000 | 積荷目録 |
| 日本語 | jpn-000 | 速報 |
| кыргыз | kir-000 | көрсөтмө |
| 한국어 | kor-000 | 매니페스토 |
| 한국어 | kor-000 | 문 |
| ລາວ | lao-000 | ຄໍາສັ່ງ |
| lietuvių | lit-000 | sakinys |
| latviešu | lvs-000 | priekšraksts |
| македонски | mkd-000 | инструкција |
| Nederlands | nld-000 | instructie |
| Nederlands | nld-000 | manifest |
| nynorsk | nno-000 | bulletin |
| bokmål | nob-000 | bulletin |
| bokmål | nob-000 | manifest |
| پښتو ژبه | pbu-000 | وينا |
| فارسی | pes-000 | ابلاغیه رسمی |
| فارسی | pes-000 | اشکار |
| فارسی | pes-000 | اعلامیه |
| فارسی | pes-000 | تابلو اعلانات |
| فارسی | pes-000 | خبر |
| فارسی | pes-000 | نامه |
| فارسی | pes-000 | پژوهشنامه |
| polski | pol-000 | biuletyn |
| polski | pol-000 | instrukcja akcji |
| polski | pol-000 | manifest |
| polski | pol-000 | odezwa |
| polski | pol-000 | oznajmienie |
| português | por-000 | boletim |
| português | por-000 | instrução |
| português | por-000 | manifesto |
| română | ron-000 | declarație |
| русский | rus-000 | инструкция |
| русский | rus-000 | манифест |
| slovenčina | slk-000 | príkaz |
| slovenščina | slv-000 | izjava |
| slovenščina | slv-000 | manifest |
| slovenščina | slv-000 | objava |
| slovenščina | slv-000 | proglas |
| español | spa-000 | instrucción |
| español | spa-000 | manifiesto |
| español | spa-000 | parte |
| shqip | sqi-000 | manifesti |
| srpski | srp-001 | instrukcija |
| srpski | srp-001 | manifest |
| svenska | swe-000 | bulletin |
| svenska | swe-000 | manifest |
| தமிழ் | tam-000 | கூற்று |
| татарча | tat-001 | инструкция |
| тоҷикӣ | tgk-000 | баёнейа |
| Tagalog | tgl-000 | manipesto |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัญชีสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แถลงการณ์ |
| Türkçe | tur-000 | deyim |
| Türkçe | tur-000 | manifesto |
| українська | ukr-000 | оператор |
| اردو | urd-000 | بیان |
| tiếng Việt | vie-000 | câu lệnh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buletin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenyataan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | manifesto |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengumuman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selebaran |