English | eng-000 |
abdication |
Afrikaans | afr-000 | abdikasie |
Afrikaans | afr-000 | afstand |
toskërishte | als-000 | abdikim |
toskërishte | als-000 | dorëheqje |
toskërishte | als-000 | dorëheqje nga froni |
Englisce sprǣc | ang-000 | geþyld |
العربية | arb-000 | التّنازل |
العربية | arb-000 | تخلي عن لقب |
العربية | arb-000 | تنازل |
luenga aragonesa | arg-000 | abdicación |
Universal Networking Language | art-253 | abdication(icl>resignation) |
Universal Networking Language | art-253 | abdication(icl>resignation>thing) |
asturianu | ast-000 | abdicación |
asturianu | ast-000 | dimisión |
azərbaycanca | azj-000 | əlçəkmə |
বাংলা | ben-000 | ̃ত্যাগ |
bosanski | bos-000 | abdikacija |
български | bul-000 | aбдикация |
български | bul-000 | абдикация |
български | bul-000 | оставка |
български | bul-000 | отказ |
català | cat-000 | abdicació |
català | cat-000 | dimissió |
català | cat-000 | renúncia |
čeština | ces-000 | abdikace |
čeština | ces-000 | odevzdanost |
čeština | ces-000 | odstoupení z funkce |
čeština | ces-000 | rezignace |
čeština | ces-000 | vzdání se |
čeština | ces-000 | zřeknutí se |
普通话 | cmn-000 | 废嫡 |
普通话 | cmn-000 | 弃权 |
普通话 | cmn-000 | 放弃 |
普通话 | cmn-000 | 正式放弃权力 |
普通话 | cmn-000 | 让位 |
普通话 | cmn-000 | 退位 |
普通话 | cmn-000 | 退职 |
普通话 | cmn-000 | 逊位 |
國語 | cmn-001 | 讓位 |
國語 | cmn-001 | 退位 |
國語 | cmn-001 | 遜位 |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | abdikacëjô |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | zrzeczenk |
dansk | dan-000 | abdicering |
dansk | dan-000 | abdikation |
Deutsch | deu-000 | Abdankung |
Deutsch | deu-000 | Abdikation |
Deutsch | deu-000 | Ablehnung |
Deutsch | deu-000 | Abweisung |
Deutsch | deu-000 | Amtsniederlegung |
Deutsch | deu-000 | Aufgabe |
Deutsch | deu-000 | Ausscheiden aus dem Amt |
Deutsch | deu-000 | Demission |
Deutsch | deu-000 | Entsagung |
Deutsch | deu-000 | Niederlegung |
Deutsch | deu-000 | Niederlegung der Krone |
Deutsch | deu-000 | Renunziation |
Deutsch | deu-000 | Rücktritt |
Deutsch | deu-000 | Rücktrittserklärung |
Deutsch | deu-000 | Thronentsagung |
Deutsch | deu-000 | Thronverzicht |
Deutsch | deu-000 | Verweigerung |
Deutsch | deu-000 | Verzicht |
Deutsch | deu-000 | Zession |
Deutsch | deu-000 | Zurücktreten |
Deutsch | deu-000 | Zurückweisung |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྐུ་དབང་བློས་བཏང |
eesti | ekk-000 | troonist loobumine |
ελληνικά | ell-000 | αποποίηση |
ελληνικά | ell-000 | παραίτηση |
English | eng-000 | abandonment |
English | eng-000 | assignment |
English | eng-000 | compliance |
English | eng-000 | concession |
English | eng-000 | demise |
English | eng-000 | demission |
English | eng-000 | deposition |
English | eng-000 | relinquishment |
English | eng-000 | renunciation |
English | eng-000 | resignation |
English | eng-000 | retirement |
English | eng-000 | schism- Renouncement |
English | eng-000 | stepping down |
English | eng-000 | subjection |
English | eng-000 | submission |
English | eng-000 | waiver |
Esperanto | epo-000 | abdikado |
Esperanto | epo-000 | abdiko |
Esperanto | epo-000 | cedo |
Esperanto | epo-000 | demisio |
Esperanto | epo-000 | eksiĝo |
Esperanto | epo-000 | eloficiĝo |
Esperanto | epo-000 | forlaso |
Esperanto | epo-000 | rezigno |
Esperanto | epo-000 | submetiĝo |
euskara | eus-000 | abdikazio |
euskara | eus-000 | dimisio |
føroyskt | fao-000 | avsøgn |
suomi | fin-000 | abdikaatio |
suomi | fin-000 | kruunu |
suomi | fin-000 | kruunusta luopuminen |
suomi | fin-000 | luopuminen |
suomi | fin-000 | vallasta luopuminen |
français | fra-000 | abandonner |
français | fra-000 | abdication |
français | fra-000 | abdication f |
français | fra-000 | abdiquer |
français | fra-000 | démission |
français | fra-000 | reconciation |
français | fra-000 | renonce |
français | fra-000 | renoncer |
français | fra-000 | renonciation |
Gaeilge | gle-000 | tabhairt suas |
galego | glg-000 | abdicación |
yn Ghaelg | glv-000 | coyrt seose |
yn Ghaelg | glv-000 | cur seose |
yn Ghaelg | glv-000 | irree ass |
yn Ghaelg | glv-000 | irrey ass |
yn Ghaelg | glv-000 | lhiggey voish |
ગુજરાતી | guj-000 | ગાદી |
ગુજરાતી | guj-000 | પદ |
Српскохрватски | hbs-000 | абдикација |
Srpskohrvatski | hbs-001 | abdikacija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | абдикација |
हिन्दी | hin-000 | पद त्याग |
हिन्दी | hin-000 | पदत्याग |
हिन्दी | hin-000 | राजत्याग |
हिन्दी | hin-000 | राज्यत्याग |
hiMxI | hin-004 | pariwyAga |
hrvatski | hrv-000 | abdiciranje |
hrvatski | hrv-000 | abdikacija |
hrvatski | hrv-000 | abdikcija |
hrvatski | hrv-000 | abdikácija |
hrvatski | hrv-000 | odreknuće |
hrvatski | hrv-000 | odricanje |
hrvatski | hrv-000 | ostavka na položaj |
hrvatski | hrv-000 | razbaštinjenje |
magyar | hun-000 | feladás |
magyar | hun-000 | lemondás |
արևելահայերեն | hye-000 | հրաժարում |
արևելահայերեն | hye-000 | ուրավում |
interlingua | ina-000 | abdication |
bahasa Indonesia | ind-000 | abdikasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | lengser |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyerahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | turun takhta |
íslenska | isl-000 | afsögn |
italiano | ita-000 | abdicazione |
italiano | ita-000 | cessione |
italiano | ita-000 | dimissione |
italiano | ita-000 | dimissioni |
italiano | ita-000 | rinuncia |
日本語 | jpn-000 | 抛棄 |
日本語 | jpn-000 | 放棄 |
日本語 | jpn-000 | 禅譲 |
日本語 | jpn-000 | 譲位 |
日本語 | jpn-000 | 退位 |
にほんご | jpn-002 | ぜんじょう |
にほんご | jpn-002 | たいい |
にほんご | jpn-002 | ほうき |
ქართული | kat-000 | გადადგომა |
ქართული | kat-000 | უარის თქმა |
қазақ | kaz-000 | бас |
Kurmancî | kmr-000 | destjêberdan |
Kurmancî | kmr-000 | îstîfa |
한국어 | kor-000 | 단념 |
한국어 | kor-000 | 사임 |
한국어 | kor-000 | 사직 |
한국어 | kor-000 | 사표 |
한국어 | kor-000 | 퇴위 |
latine | lat-000 | abdicatio |
latine | lat-000 | abdication |
latine | lat-000 | abdiko |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | renunsia |
latviešu | lvs-000 | abdikācija |
മലയാളം | mal-000 | സ്ഥാനത്യാഗം |
मराठी | mar-000 | पदत्याग |
मराठी | mar-000 | स्वामित्वत्याग |
македонски | mkd-000 | aбдицирање |
македонски | mkd-000 | абдикација |
македонски | mkd-000 | абдицирање |
македонски | mkd-000 | отпуштање |
Nederlands | nld-000 | abdicatie |
Nederlands | nld-000 | afstaan |
Nederlands | nld-000 | afstand |
Nederlands | nld-000 | aftreden |
Nederlands | nld-000 | aftreding |
Nederlands | nld-000 | cessie |
Nederlands | nld-000 | concessie |
Nederlands | nld-000 | dienstbeëindiging |
Nederlands | nld-000 | gelatenheid |
Nederlands | nld-000 | onderwerping |
Nederlands | nld-000 | ontslagname |
Nederlands | nld-000 | ontslagneming |
Nederlands | nld-000 | toegeving |
Nederlands | nld-000 | troonsafstand |
nynorsk | nno-000 | abdikasjon |
nynorsk | nno-000 | fråseiing |
bokmål | nob-000 | abdikasjon |
bokmål | nob-000 | avvisning |
bokmål | nob-000 | frasielse |
bokmål | nob-000 | frasigelse |
Novial | nov-000 | abdikatione |
occitan | oci-000 | abdicacion |
occitan | oci-000 | demission |
occitan | oci-000 | dimission |
Papiamentu | pap-000 | abdikashon |
فارسی | pes-000 | استعفا |
فارسی | pes-000 | اعتزال |
فارسی | pes-000 | ترك تاج و تخت |
فارسی | pes-000 | ترك ساطنت |
فارسی | pes-000 | كناره گيري |
polski | pol-000 | abdykacja |
polski | pol-000 | odmowa |
polski | pol-000 | zrzeczenie się |
português | por-000 | abdicaçao |
português | por-000 | abdicação |
português | por-000 | cessão |
português | por-000 | demissão |
português | por-000 | renúncia |
português | por-000 | submissão |
română | ron-000 | abandon |
română | ron-000 | abdicare |
română | ron-000 | demisie |
русский | rus-000 | абдикация |
русский | rus-000 | отказ |
русский | rus-000 | отказ от должности |
русский | rus-000 | отрече́ние |
русский | rus-000 | отречение |
русский | rus-000 | отречение от престола |
русский | rus-000 | отрешение от престола |
русский | rus-000 | сложение полномочий |
slovenčina | slk-000 | abdikovať |
slovenčina | slk-000 | abdikácia |
slovenčina | slk-000 | demisia |
slovenščina | slv-000 | abdikacija |
español | spa-000 | abdicación |
español | spa-000 | cesión |
español | spa-000 | dimisión |
español | spa-000 | renuncia |
español | spa-000 | renunciamiento |
shqip | sqi-000 | abdikim |
sardu | srd-000 | addicatzione |
sardu | srd-000 | dimissione |
српски | srp-000 | абдикација |
srpski | srp-001 | abdikacija |
svenska | swe-000 | abdikation |
svenska | swe-000 | abdikering |
svenska | swe-000 | avgång |
svenska | swe-000 | avsvärjelse |
svenska | swe-000 | avsägelse |
Kiswahili | swh-000 | mauzulu |
Kiswahili | swh-000 | uzulu |
தமிழ் | tam-000 | கைவிடுதல் |
தமிழ் | tam-000 | துறத்தல் |
தமிழ் | tam-000 | பதிவி நீக்கம் |
ภาษาไทย | tha-000 | การยอมอยู่ใต้อิทธิพล |
ภาษาไทย | tha-000 | การลงจากอำนาจ |
ภาษาไทย | tha-000 | การลาออก |
ภาษาไทย | tha-000 | การสละราชสมบัติ |
ภาษาไทย | tha-000 | การสละอำนาจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใบลาออก |
Türkçe | tur-000 | istifa |
українська | ukr-000 | абдикація |
اردو | urd-000 | دست بر داری |
اردو | urd-000 | سبک دوشی |
tiếng Việt | vie-000 | sự nhường ngôi |
tiếng Việt | vie-000 | sự thoái vị |
tiếng Việt | vie-000 | sự từ bỏ |
tiếng Việt | vie-000 | sự từ ngôi |
Wik-Mungkan | wim-000 | odaonka |
Wymysiöeryś | wym-000 | odaonka |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìfoyèsílẹ̀ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | abdikasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lengser |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | turun takhta |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ابديکاسي |