| English | eng-000 |
| tare weight | |
| čeština | ces-000 | váha obalu |
| 普通话 | cmn-000 | 包皮重量 |
| 普通话 | cmn-000 | 包装重量 |
| 普通话 | cmn-000 | 皮重 |
| 普通话 | cmn-000 | 自重皮重 |
| dansk | dan-000 | taravægt |
| Deutsch | deu-000 | Verpackungsgewicht |
| Deutsch | deu-000 | austarieren |
| eesti | ekk-000 | taara kaal |
| English | eng-000 | bare weight |
| English | eng-000 | determine |
| English | eng-000 | packed weight |
| English | eng-000 | tare |
| suomi | fin-000 | taara |
| français | fra-000 | faire la tare |
| français | fra-000 | tare |
| íslenska | isl-000 | töruþungi |
| italiano | ita-000 | tara |
| 日本語 | jpn-000 | 風袋重量 |
| lietuvių | lit-000 | taros svoris |
| latviešu | lvs-000 | taras svars |
| Nederlands | nld-000 | tarragewicht |
| bokmål | nob-000 | taravekt |
| polski | pol-000 | tara |
| português | por-000 | tara |
| русский | rus-000 | вес тары |
| русский | rus-000 | масса тары |
| русский | rus-000 | собственная масса |
| русский | rus-000 | собственная масса вагона |
| русский | rus-000 | собственный вес |
| español | spa-000 | tara |
| svenska | swe-000 | taravikt |
| Türkçe | tur-000 | dara (boş ağırlık) |