| ελληνικά | ell-000 |
| παρακολούθηση | |
| Afrikaans | afr-000 | monitering |
| العربية | arb-000 | رصْد |
| العربية | arb-000 | مُراقبة |
| العربية | arb-000 | مُشاهدة |
| العربية | arb-000 | مُلاحظة |
| العربية | arb-000 | يتعقب |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পথ |
| български | bul-000 | Мониторинг |
| български | bul-000 | мониторинг |
| български | bul-000 | следя |
| català | cat-000 | aguait |
| català | cat-000 | assistència |
| català | cat-000 | atenció |
| català | cat-000 | control |
| català | cat-000 | esguard |
| català | cat-000 | monitoratge |
| català | cat-000 | observació |
| čeština | ces-000 | monitoring |
| čeština | ces-000 | monitorování |
| čeština | ces-000 | sledovat |
| čeština | ces-000 | sledování |
| 普通话 | cmn-000 | 出席 |
| 普通话 | cmn-000 | 剂量监控 |
| 普通话 | cmn-000 | 参加 |
| 普通话 | cmn-000 | 跟踪 |
| 國語 | cmn-001 | 劑量監控 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì liàng jiān kong |
| dansk | dan-000 | overvågning |
| dansk | dan-000 | spore |
| Deutsch | deu-000 | Beobachtung |
| Deutsch | deu-000 | Monitoring |
| Deutsch | deu-000 | nachverfolgen |
| Deutsch | deu-000 | Überwachung |
| eesti | ekk-000 | jälitama |
| eesti | ekk-000 | seire |
| ελληνικά | ell-000 | έλεγχος |
| ελληνικά | ell-000 | επιτήρηση |
| ελληνικά | ell-000 | παράσταση |
| ελληνικά | ell-000 | παρακολούθηση/έλεγχος |
| ελληνικά | ell-000 | παρατήρηση |
| English | eng-000 | attendance |
| English | eng-000 | attending |
| English | eng-000 | following |
| English | eng-000 | monitoring |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | observance |
| English | eng-000 | observation |
| English | eng-000 | shadowing |
| English | eng-000 | tailing |
| English | eng-000 | track |
| English | eng-000 | watching |
| Esperanto | epo-000 | monitorado |
| euskara | eus-000 | agertze |
| euskara | eus-000 | behaketa |
| euskara | eus-000 | etortze |
| euskara | eus-000 | jarraitu |
| euskara | eus-000 | kontrol |
| euskara | eus-000 | oharmen |
| euskara | eus-000 | zaintza |
| euskara | eus-000 | zaintze |
| suomi | fin-000 | havainnointi |
| suomi | fin-000 | havainto |
| suomi | fin-000 | havaitseminen |
| suomi | fin-000 | huomio |
| suomi | fin-000 | huomiointi |
| suomi | fin-000 | jäljittää |
| suomi | fin-000 | läsnäolo |
| suomi | fin-000 | monitorointi |
| suomi | fin-000 | opetuksen seuraaminen |
| suomi | fin-000 | osallistuminen |
| suomi | fin-000 | osanotto |
| suomi | fin-000 | seuraaminen |
| suomi | fin-000 | seuranta |
| suomi | fin-000 | seurata |
| suomi | fin-000 | tarkkailu |
| suomi | fin-000 | varjostaminen |
| français | fra-000 | monitoring |
| français | fra-000 | monitorisant |
| français | fra-000 | observation |
| français | fra-000 | office |
| français | fra-000 | présence |
| français | fra-000 | service |
| français | fra-000 | suivre |
| français | fra-000 | surveillance |
| français | fra-000 | tenue |
| français | fra-000 | écoute |
| galego | glg-000 | control |
| עברית | heb-000 | לעקוב |
| עִברִית | heb-003 | הִתְבּוֹנְנוּת |
| עִברִית | heb-003 | תַּצְפִּית |
| हिन्दी | hin-000 | ट्रैक करें |
| hrvatski | hrv-000 | nazočnost |
| hrvatski | hrv-000 | opservacija |
| hrvatski | hrv-000 | opserviranje |
| hrvatski | hrv-000 | pohađanje |
| hrvatski | hrv-000 | pratiti |
| hrvatski | hrv-000 | praćenje |
| hrvatski | hrv-000 | prisustvo |
| hrvatski | hrv-000 | prisustvovanje |
| hrvatski | hrv-000 | prisutnost |
| hrvatski | hrv-000 | promatranja |
| hrvatski | hrv-000 | promatranje |
| hrvatski | hrv-000 | sudjelovanje |
| magyar | hun-000 | monitoring |
| magyar | hun-000 | nyomkövetés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | catatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cerapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kedatangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehadiran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepatuhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | monitoring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencerapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengamatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhatian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teguran |
| italiano | ita-000 | assistenza |
| italiano | ita-000 | frequenza |
| italiano | ita-000 | intervento |
| italiano | ita-000 | monitoraggio |
| italiano | ita-000 | osservazione |
| italiano | ita-000 | pedinamento |
| italiano | ita-000 | presenza |
| italiano | ita-000 | tener traccia |
| 日本語 | jpn-000 | ウォッチング |
| 日本語 | jpn-000 | ウオッチング |
| 日本語 | jpn-000 | トラック |
| 日本語 | jpn-000 | マーク |
| 日本語 | jpn-000 | 出仕 |
| 日本語 | jpn-000 | 出場 |
| 日本語 | jpn-000 | 出席 |
| 日本語 | jpn-000 | 列席 |
| 日本語 | jpn-000 | 列座 |
| 日本語 | jpn-000 | 参会 |
| 日本語 | jpn-000 | 参列 |
| 日本語 | jpn-000 | 御出座 |
| 日本語 | jpn-000 | 御出座し |
| 日本語 | jpn-000 | 来会 |
| 日本語 | jpn-000 | 来場 |
| 日本語 | jpn-000 | 来臨 |
| 日本語 | jpn-000 | 監視 |
| 日本語 | jpn-000 | 看取 |
| 日本語 | jpn-000 | 臨場 |
| 日本語 | jpn-000 | 臨席 |
| 日本語 | jpn-000 | 観取 |
| 日本語 | jpn-000 | 観察 |
| 日本語 | jpn-000 | 観測 |
| ქართული | kat-000 | მონიტორინგი |
| кыргыз | kir-000 | көзөмөлдөө |
| 한국어 | kor-000 | 추적하다 |
| ລາວ | lao-000 | ຕິດຕາມ |
| latine | lat-000 | speculatio |
| lietuvių | lit-000 | sekti |
| latviešu | lvs-000 | izsekot |
| македонски | mkd-000 | мониторинг |
| македонски | mkd-000 | следење |
| македонски | mkd-000 | следи |
| Nederlands | nld-000 | bijhouden |
| Nederlands | nld-000 | monitoring |
| bokmål | nob-000 | iakttakelse |
| bokmål | nob-000 | spore |
| پښتو ژبه | pbu-000 | پلنيوى |
| فارسی | pes-000 | پس مانده |
| فارسی | pes-000 | پیگیری کردن |
| polski | pol-000 | czuwanie |
| polski | pol-000 | dozorowanie |
| polski | pol-000 | monitoring |
| polski | pol-000 | obserwacja |
| polski | pol-000 | śledzić |
| português | por-000 | acompanhar |
| português | por-000 | assistência |
| português | por-000 | comparecimento |
| português | por-000 | monitorização |
| português | por-000 | observação |
| português | por-000 | observância |
| português | por-000 | percepção |
| português | por-000 | presença |
| português | por-000 | vislumbre |
| română | ron-000 | monitorizare progres |
| русский | rus-000 | мониторинг |
| русский | rus-000 | мониторирование |
| русский | rus-000 | наблюдение |
| русский | rus-000 | отслеживать |
| slovenčina | slk-000 | monitoring |
| slovenčina | slk-000 | monitorovanie |
| slovenčina | slk-000 | odposluch |
| slovenčina | slk-000 | sledovanie |
| slovenščina | slv-000 | gledanje |
| slovenščina | slv-000 | jalovina |
| slovenščina | slv-000 | monitoring |
| slovenščina | slv-000 | monitorstvo |
| slovenščina | slv-000 | motrenje |
| slovenščina | slv-000 | opazovanje |
| slovenščina | slv-000 | opažanje |
| slovenščina | slv-000 | slediti |
| slovenščina | slv-000 | spremljanje |
| español | spa-000 | asistencia |
| español | spa-000 | atención |
| español | spa-000 | monitorización |
| español | spa-000 | observación |
| español | spa-000 | seguir |
| srpski | srp-001 | pratiti |
| svenska | swe-000 | följa |
| svenska | swe-000 | kontroll; övervakning |
| svenska | swe-000 | spåra |
| Kiswahili | swh-000 | uangalizi |
| தமிழ் | tam-000 | பின்தொடர் |
| татарча | tat-001 | карап барырга |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสังเกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเข้าร่วม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดตาม |
| Türkçe | tur-000 | izlemek |
| українська | ukr-000 | відстежувати |
| українська | ukr-000 | моніторинг |
| українська | ukr-000 | моніторування |
| اردو | urd-000 | سراغ راہ |
| tiếng Việt | vie-000 | Theo dõi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buah fikiran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | catatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cerapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedatangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehadiran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepatuhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemerhatian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencerapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengamatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhatian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | runut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teguran |