| slovenščina | slv-000 |
| prepis | |
| български | bul-000 | запис на чат сесия |
| català | cat-000 | còpia |
| català | cat-000 | transcripció |
| čeština | ces-000 | zápis konverzace |
| dansk | dan-000 | afskrift |
| Deutsch | deu-000 | Aufzeichnung |
| eesti | ekk-000 | logifail |
| ελληνικά | ell-000 | αντίγραφο |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | transcript |
| euskara | eus-000 | copia |
| euskara | eus-000 | transkripzio |
| suomi | fin-000 | jäljennös |
| suomi | fin-000 | kopio |
| suomi | fin-000 | tallenne |
| suomi | fin-000 | transkriptio |
| français | fra-000 | copie |
| français | fra-000 | exemplaire |
| français | fra-000 | transcription |
| hrvatski | hrv-000 | kopija |
| hrvatski | hrv-000 | transkripcija |
| hrvatski | hrv-000 | transkript |
| magyar | hun-000 | beszélgetés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salinan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | transkrip |
| italiano | ita-000 | copia |
| italiano | ita-000 | ricopiatura |
| italiano | ita-000 | trascrizione |
| 日本語 | jpn-000 | コピー |
| 日本語 | jpn-000 | チャット内容 |
| 日本語 | jpn-000 | 写 |
| 日本語 | jpn-000 | 写し |
| 日本語 | jpn-000 | 写し物 |
| 日本語 | jpn-000 | 写本 |
| 日本語 | jpn-000 | 写物 |
| 日本語 | jpn-000 | 副書 |
| 日本語 | jpn-000 | 副本 |
| 日本語 | jpn-000 | 複写 |
| 日本語 | jpn-000 | 謄本 |
| 日本語 | jpn-000 | 転写物 |
| lietuvių | lit-000 | nuorašas |
| latviešu | lvs-000 | noraksts |
| Nederlands | nld-000 | afschrift |
| bokmål | nob-000 | utskrift |
| فارسی | pes-000 | رونوشت |
| polski | pol-000 | odpis |
| polski | pol-000 | wykaz |
| português | por-000 | cópia |
| português | por-000 | transcrição |
| română | ron-000 | transcriere |
| русский | rus-000 | запись разговоров |
| slovenčina | slk-000 | prepis |
| slovenščina | slv-000 | kopija |
| español | spa-000 | copia |
| español | spa-000 | transcripción |
| srpski | srp-001 | prepiska |
| svenska | swe-000 | avskrift |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำเนาบันทึก |
| українська | ukr-000 | стенограма |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salinan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | transkrip |