| français | fra-000 |
| contrôle indépendant | |
| العربية | arb-000 | عنصر تحكم غير منضم |
| български | bul-000 | необвързана контрола |
| čeština | ces-000 | nevázaný ovládací prvek |
| 普通话 | cmn-000 | 未绑定控件 |
| 國語 | cmn-001 | 未繫結控制項 |
| Deutsch | deu-000 | unabhängige Überwachung |
| Deutsch | deu-000 | ungebundenes Steuerelement |
| eesti | ekk-000 | köitmata juhtelement |
| ελληνικά | ell-000 | μη δεσμευμένο στοιχείο ελέγχου |
| English | eng-000 | independent supervision |
| English | eng-000 | unbound control |
| suomi | fin-000 | ei-sidottu ohjausobjekti |
| עברית | heb-000 | פקד לא מאוגד |
| hrvatski | hrv-000 | slobodna kontrola |
| magyar | hun-000 | kötetlen vezérlőelem |
| íslenska | isl-000 | óháð eftirlit |
| italiano | ita-000 | controllo non associato |
| 日本語 | jpn-000 | バインドされていないコントロール |
| 한국어 | kor-000 | 언바운드 컨트롤 |
| lietuvių | lit-000 | nesusietasis valdiklis |
| latviešu | lvs-000 | nesaistīts lauks |
| Nederlands | nld-000 | niet-afhankelijk besturingselement |
| bokmål | nob-000 | unbundet kontroll |
| polski | pol-000 | formant niepowiązany |
| português | por-000 | controle desacoplado |
| slovenčina | slk-000 | neviazaný ovládací prvok |
| español | spa-000 | control independiente |
| srpski | srp-001 | nepovezana kontrola |
| svenska | swe-000 | obunden kontroll |
| українська | ukr-000 | вільний елемент керування |