English | eng-000 |
accost |
Afrikaans | afr-000 | aanlê |
Afrikaans | afr-000 | aanvang |
Afrikaans | afr-000 | begin |
Afrikaans | afr-000 | groet |
Afrikaans | afr-000 | toespreek |
toskërishte | als-000 | adresohem |
toskërishte | als-000 | afrim |
toskërishte | als-000 | drejtohem |
Englisce sprǣc | ang-000 | beginnan |
العربية | arb-000 | بادر بالكلام |
العربية | arb-000 | خَاطَبَ |
العربية | arb-000 | فاتح |
Romániço | art-013 | acoster |
Latino sine Flexione | art-014 | appropinqua |
Universal Networking Language | art-253 | accost |
Universal Networking Language | art-253 | accost(icl>come>do,equ>address,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | accost(icl>offer(agt>person,obj>person)) |
Universal Networking Language | art-253 | accost(icl>offer>do,equ>hook,agt>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | adresi |
বাংলা | ben-000 | সম্বোধন করা |
বাংলা | ben-000 | সম্ভাষা |
Proto-Bantu | bnt-000 | cem |
brezhoneg | bre-000 | abourzhañ |
brezhoneg | bre-000 | dilestrañ |
brezhoneg | bre-000 | divorañ |
brezhoneg | bre-000 | douarañ |
brezhoneg | bre-000 | salud |
български | bul-000 | акостирам |
български | bul-000 | заговарям |
български | bul-000 | обръщам се към |
català | cat-000 | abordar |
català | cat-000 | acostar |
català | cat-000 | adreçar-se a |
català | cat-000 | començar |
català | cat-000 | dirigir-se a |
català | cat-000 | importunar |
català | cat-000 | interpellar |
català | cat-000 | salutació |
català | cat-000 | seduir |
català | cat-000 | sortir al pas |
català | cat-000 | vendre’s |
čeština | ces-000 | navázat hovor |
čeština | ces-000 | obtěžovat |
čeština | ces-000 | oslovit |
čeština | ces-000 | pozdrav |
čeština | ces-000 | přistoupit |
čeština | ces-000 | uvítání |
普通话 | cmn-000 | 勾引 |
普通话 | cmn-000 | 勾搭 |
普通话 | cmn-000 | 引诱 |
普通话 | cmn-000 | 搭讪 |
普通话 | cmn-000 | 搭话 |
普通话 | cmn-000 | 问讯 |
國語 | cmn-001 | 向人搭話 |
國語 | cmn-001 | 問訊 |
國語 | cmn-001 | 打招呼 |
國語 | cmn-001 | 招呼 |
國語 | cmn-001 | 搭訕 |
國語 | cmn-001 | 搭話 |
Hànyǔ | cmn-003 | wèn xun |
Cymraeg | cym-000 | cyfarch |
Cymraeg | cym-000 | cyfarchiad |
dansk | dan-000 | antaste |
dansk | dan-000 | begynde |
dansk | dan-000 | hilsen |
dansk | dan-000 | lande |
dansk | dan-000 | velkomst |
Deutsch | deu-000 | Begrüßung |
Deutsch | deu-000 | Empfang |
Deutsch | deu-000 | Gruß |
Deutsch | deu-000 | Grußwort |
Deutsch | deu-000 | anbrechen |
Deutsch | deu-000 | anfangen |
Deutsch | deu-000 | anhaken |
Deutsch | deu-000 | anhängen |
Deutsch | deu-000 | anlegen |
Deutsch | deu-000 | annähern |
Deutsch | deu-000 | anreden |
Deutsch | deu-000 | anrufen |
Deutsch | deu-000 | ans Ufer kommen |
Deutsch | deu-000 | ansprechen |
Deutsch | deu-000 | beginnen |
Deutsch | deu-000 | das Ufer betreten |
Deutsch | deu-000 | das Ufer erreichen |
Deutsch | deu-000 | herantreten |
Deutsch | deu-000 | häkeln |
Deutsch | deu-000 | interpellieren |
Deutsch | deu-000 | landen |
Deutsch | deu-000 | nähern sich |
Deutsch | deu-000 | stranden |
eesti | ekk-000 | kõnetama |
eesti | ekk-000 | seksuaalteenust pakkuma |
ελληνικά | ell-000 | απευθύνομαι |
ελληνικά | ell-000 | αποτείνομαι |
ελληνικά | ell-000 | διπλαρώνω |
ελληνικά | ell-000 | πλευρίζω |
ελληνικά | ell-000 | πλησιάζω και αποτείνομαι |
ελληνικά | ell-000 | ψωνίζομαι |
English | eng-000 | address |
English | eng-000 | alongside come |
English | eng-000 | ambush |
English | eng-000 | appeal |
English | eng-000 | appeal to |
English | eng-000 | approach |
English | eng-000 | assail |
English | eng-000 | attach |
English | eng-000 | attack |
English | eng-000 | beckon |
English | eng-000 | begin |
English | eng-000 | berth |
English | eng-000 | besiege |
English | eng-000 | bring up |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | call out to |
English | eng-000 | charge |
English | eng-000 | collide with |
English | eng-000 | come up to |
English | eng-000 | commence |
English | eng-000 | converse with |
English | eng-000 | crash into |
English | eng-000 | deal with |
English | eng-000 | dock |
English | eng-000 | greet |
English | eng-000 | greeting |
English | eng-000 | hail |
English | eng-000 | harass |
English | eng-000 | harry |
English | eng-000 | hassle |
English | eng-000 | hitch on |
English | eng-000 | hold conversation with |
English | eng-000 | hold intercourse with |
English | eng-000 | hook |
English | eng-000 | hook on |
English | eng-000 | land |
English | eng-000 | molest |
English | eng-000 | question |
English | eng-000 | receive |
English | eng-000 | rob |
English | eng-000 | salutation |
English | eng-000 | salutatory address |
English | eng-000 | salute |
English | eng-000 | say hello |
English | eng-000 | say hi |
English | eng-000 | shake down |
English | eng-000 | solicit |
English | eng-000 | speak |
English | eng-000 | speak to |
English | eng-000 | start |
English | eng-000 | tackle |
English | eng-000 | talk |
English | eng-000 | talk to |
English | eng-000 | turn to |
English | eng-000 | waylay |
English | eng-000 | welcome |
Esperanto | epo-000 | albordiĝi |
Esperanto | epo-000 | alkroĉi |
Esperanto | epo-000 | alparoli |
Esperanto | epo-000 | alpaŝi |
Esperanto | epo-000 | alteriĝi |
Esperanto | epo-000 | bonvenigo |
Esperanto | epo-000 | ekparoli al |
Esperanto | epo-000 | ekparoli pri |
Esperanto | epo-000 | interpelacii |
Esperanto | epo-000 | kolizii kun |
Esperanto | epo-000 | komenci |
Esperanto | epo-000 | salutado |
Esperanto | epo-000 | saluto |
Esperanto | epo-000 | saluton |
euskara | eus-000 | agur |
euskara | eus-000 | gerturatu |
euskara | eus-000 | harrapatu |
euskara | eus-000 | hurbildu |
euskara | eus-000 | hurreratu |
føroyskt | fao-000 | byrja |
føroyskt | fao-000 | heilsa |
føroyskt | fao-000 | heilsan |
føroyskt | fao-000 | heingja |
føroyskt | fao-000 | komast á land |
føroyskt | fao-000 | krøkja upp á |
føroyskt | fao-000 | kvøða |
suomi | fin-000 | ahdistella |
suomi | fin-000 | alkaa |
suomi | fin-000 | aloittaa |
suomi | fin-000 | hätyyttää |
suomi | fin-000 | kaupata itseään |
suomi | fin-000 | kaupitella |
suomi | fin-000 | lähestyä |
suomi | fin-000 | puhua |
suomi | fin-000 | puhutella |
suomi | fin-000 | tervehdys |
suomi | fin-000 | tervehtiminen |
suomi | fin-000 | tervehtiä |
suomi | fin-000 | tiukata |
suomi | fin-000 | vaatia |
français | fra-000 | aborder |
français | fra-000 | aborder qqn |
français | fra-000 | accostage |
français | fra-000 | accoster |
français | fra-000 | accoster qqn |
français | fra-000 | accueil |
français | fra-000 | adresse |
français | fra-000 | adresser |
français | fra-000 | adresser la parole |
français | fra-000 | adresser la parole à |
français | fra-000 | bienvenue |
français | fra-000 | bonjour |
français | fra-000 | demander |
français | fra-000 | faire appel à |
français | fra-000 | hameçon |
français | fra-000 | interpeller |
français | fra-000 | parler |
français | fra-000 | parler à |
français | fra-000 | racoler |
français | fra-000 | salut |
français | fra-000 | salutation |
français | fra-000 | se renseigner |
français | fra-000 | suscription |
français | fra-000 | s’adresse à |
Frysk | fry-000 | begjinne |
Frysk | fry-000 | oanfange |
Frysk | fry-000 | oanfarre |
Frysk | fry-000 | oangean |
Frysk | fry-000 | oanklampe |
Frysk | fry-000 | oanpakke |
Frysk | fry-000 | oansprekke |
Gàidhlig | gla-000 | beannachadh |
Gàidhlig | gla-000 | beannachd |
Gàidhlig | gla-000 | fàilteachadh |
Gàidhlig | gla-000 | soraidh |
Gaeilge | gle-000 | beannú |
Gaeilge | gle-000 | fáiltiú |
galego | glg-000 | dirixirse a |
galego | glg-000 | saúdo |
yn Ghaelg | glv-000 | bannaght |
yn Ghaelg | glv-000 | loayrt rish |
कोंकणी | gom-000 | उल्लोचे |
कोंकणी | gom-000 | बोब घाल्चे |
GSB Mangalore | gom-001 | bob ghaalche |
GSB Mangalore | gom-001 | ulloche |
ગુજરાતી | guj-000 | સલામ |
ગુજરાતી | guj-000 | સામેથી જઇને વાત કરવી |
kreyòl ayisyen | hat-000 | akoste |
kreyòl ayisyen | hat-000 | bòde |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pozdrav |
Srpskohrvatski | hbs-001 | поздрав |
हिन्दी | hin-000 | कुशलमंगल पूछना |
हिन्दी | hin-000 | टोकना |
हिन्दी | hin-000 | पहले टोकना |
हिन्दी | hin-000 | पहले बोलना |
हिन्दी | hin-000 | फँसा |
हिन्दी | hin-000 | फ़ँसाना |
हिन्दी | hin-000 | मिलना |
हिन्दी | hin-000 | रिझाना |
हिन्दी | hin-000 | संबोधन |
हिन्दी | hin-000 | संबोधनकरना |
हिन्दी | hin-000 | संबोधित |
हिन्दी | hin-000 | संबोधित करना |
हिन्दी | hin-000 | संभाषण करना |
हिन्दी | hin-000 | सलाम |
hiMxI | hin-004 | SuBakAmanAez |
hrvatski | hrv-000 | adresirati |
hrvatski | hrv-000 | dobrodošlica |
hrvatski | hrv-000 | obratiti se |
hrvatski | hrv-000 | obraćati se |
hrvatski | hrv-000 | osloviti |
hrvatski | hrv-000 | oslovljavanje |
hrvatski | hrv-000 | oslovljavati |
hrvatski | hrv-000 | pozdrav |
hrvatski | hrv-000 | prilaženje |
hrvatski | hrv-000 | pristupanje |
hrvatski | hrv-000 | prići nekomu |
magyar | hun-000 | kiköt |
magyar | hun-000 | köszöntés |
magyar | hun-000 | leszólít |
magyar | hun-000 | megszólít |
magyar | hun-000 | odalép |
magyar | hun-000 | üdvözlet |
magyar | hun-000 | üdvözlés |
արևելահայերեն | hye-000 | ասել |
արևելահայերեն | hye-000 | բարև |
արևելահայերեն | hye-000 | դիմել մեկին |
արևելահայերեն | hye-000 | դիմում |
արևելահայերեն | hye-000 | ողջույն |
արևելահայերեն | hye-000 | ողջունել |
արևելահայերեն | hye-000 | սկսել խոսել |
Ido | ido-000 | parolar ad |
Ido | ido-000 | saluto |
Interlingue | ile-000 | adparlar |
interlingua | ina-000 | abordar |
interlingua | ina-000 | accostar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbicara |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercakap-cakap |
bahasa Indonesia | ind-000 | membahasakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencakapi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendekati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengait |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggaet |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggait |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengobrol |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyapa |
íslenska | isl-000 | byrja |
íslenska | isl-000 | kveðja |
íslenska | isl-000 | landa |
íslenska | isl-000 | lenda |
italiano | ita-000 | abbordare |
italiano | ita-000 | accostare |
italiano | ita-000 | accostarsi |
italiano | ita-000 | adescare |
italiano | ita-000 | affrontare |
italiano | ita-000 | aggredire |
italiano | ita-000 | approcciare |
italiano | ita-000 | avvicinare |
italiano | ita-000 | cominciare |
italiano | ita-000 | indirizzarsi a |
italiano | ita-000 | inveire |
italiano | ita-000 | molestare |
italiano | ita-000 | rivolgere la parola |
italiano | ita-000 | salutare |
italiano | ita-000 | salutazione |
italiano | ita-000 | saluto |
日本語 | jpn-000 | あいさつ |
日本語 | jpn-000 | 呼びかける |
日本語 | jpn-000 | 呼び掛ける |
日本語 | jpn-000 | 呼掛ける |
日本語 | jpn-000 | 挨拶 |
日本語 | jpn-000 | 話しかける |
日本語 | jpn-000 | 話し掛ける |
日本語 | jpn-000 | 話掛ける |
日本語 | jpn-000 | 語りかける |
日本語 | jpn-000 | 語り懸ける |
日本語 | jpn-000 | 語り掛ける |
日本語 | jpn-000 | 語懸ける |
日本語 | jpn-000 | 語掛ける |
にほんご | jpn-002 | はなしかける |
にほんご | jpn-002 | よびかける |
ქართული | kat-000 | მიმართვა |
қазақ | kaz-000 | құттықта |
కొండా | kfc-001 | వర్గిస్అ |
монгол | khk-000 | дагах оргох |
монгол | khk-000 | залхтал ярих |
монгол | khk-000 | зууралдах шалах |
монгол | khk-000 | хандах |
монгол | khk-000 | эргэх |
한국어 | kor-000 | 거지가 남에게 말을걸다 |
한국어 | kor-000 | 말을 걸다 |
한국어 | kor-000 | 인사 |
한국어 | kor-000 | 환영 |
latine | lat-000 | affamen |
latine | lat-000 | affor |
latine | lat-000 | appellare |
latine | lat-000 | congredior |
lietuvių | lit-000 | sveikinimas |
బంజారా భాష | lmn-001 | బోల్ |
Duhlian ṭawng | lus-000 | bia |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | pāpjel ṃae |
मराठी | mar-000 | हटकणे |
олык марий | mhr-000 | обратитлалташ |
reo Māori | mri-000 | aropā |
Tâi-gí | nan-003 | chio-ho· |
Tâi-gí | nan-003 | phah-chio-ho· |
Nederlands | nld-000 | aan komen lopen |
Nederlands | nld-000 | aan land gaan |
Nederlands | nld-000 | aan wal komen |
Nederlands | nld-000 | aanbinden |
Nederlands | nld-000 | aanhaken |
Nederlands | nld-000 | aankaarten |
Nederlands | nld-000 | aanklampen |
Nederlands | nld-000 | aanlanden |
Nederlands | nld-000 | aanpakken |
Nederlands | nld-000 | aansnijden |
Nederlands | nld-000 | aanspreken |
Nederlands | nld-000 | aanvangen |
Nederlands | nld-000 | beginnen |
Nederlands | nld-000 | beginnen met |
Nederlands | nld-000 | begroeting |
Nederlands | nld-000 | enteren |
Nederlands | nld-000 | groet |
Nederlands | nld-000 | interpelleren |
Nederlands | nld-000 | landen |
Nederlands | nld-000 | saluut |
Nederlands | nld-000 | stoten op |
Nederlands | nld-000 | toespreken |
Nederlands | nld-000 | toetreden |
Nederlands | nld-000 | vasthaken |
Nederlands | nld-000 | welkom |
Nederlands | nld-000 | zich stoten aan |
nynorsk | nno-000 | helsing |
bokmål | nob-000 | begynne |
bokmål | nob-000 | gratulasjon |
bokmål | nob-000 | hilsen |
Papiamentu | pap-000 | inisiá |
Papiamentu | pap-000 | kuminsá |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | aunfaulen |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | aunflieejen |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | aunboasche |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | aunfaule |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | aunfläje |
فارسی | pes-000 | درود |
فارسی | pes-000 | سلام |
فارسی | pes-000 | مخاطب ساختن |
polski | pol-000 | powitanie |
polski | pol-000 | pozdrowienie |
polski | pol-000 | wylądować |
polski | pol-000 | zaczepiać |
polski | pol-000 | zaczepić |
polski | pol-000 | zaczynać |
polski | pol-000 | zagadnąć |
português | por-000 | abordar |
português | por-000 | abordar-se |
português | por-000 | acostar |
português | por-000 | acostar-se |
português | por-000 | aterrar |
português | por-000 | aterrissar |
português | por-000 | atracar-se |
português | por-000 | começar |
português | por-000 | cumprimentar |
português | por-000 | iniciar |
português | por-000 | saudação |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | paraven |
română | ron-000 | porni |
română | ron-000 | salut |
română | ron-000 | începe |
русский | rus-000 | загова́ривать |
русский | rus-000 | заговорить |
русский | rus-000 | начать беседу |
русский | rus-000 | обратиться |
русский | rus-000 | обраща́ться |
русский | rus-000 | обращаться |
русский | rus-000 | обращение |
русский | rus-000 | привет |
русский | rus-000 | приветствие |
русский | rus-000 | приветствия |
русский | rus-000 | приветствовать |
русский | rus-000 | прием |
русский | rus-000 | приставать |
संस्कृतम् | san-000 | स्वागम |
slovenčina | slk-000 | obťažovať |
slovenčina | slk-000 | osloviť |
slovenčina | slk-000 | pristávať |
slovenčina | slk-000 | zastaviť |
slovenščina | slv-000 | nagovoriti |
slovenščina | slv-000 | ogovoriti |
slovenščina | slv-000 | pozdrav |
español | spa-000 | abordar |
español | spa-000 | acercarse a |
español | spa-000 | atracar |
español | spa-000 | chocar kun |
español | spa-000 | comenzar |
español | spa-000 | dirigir la palabra a |
español | spa-000 | dirigirse a |
español | spa-000 | enganchar |
español | spa-000 | interpelar |
español | spa-000 | llamar |
español | spa-000 | ofrecer sexo |
español | spa-000 | ofrecerse |
español | spa-000 | salir al paso |
español | spa-000 | saludo |
español | spa-000 | salutación |
Sranantongo | srn-000 | bigin |
srpski | srp-001 | obratiti se |
srpski | srp-001 | oslovljavanje |
srpski | srp-001 | pozdrav |
svenska | swe-000 | begynna |
svenska | swe-000 | börja |
svenska | swe-000 | hälsning |
svenska | swe-000 | hälsningar |
svenska | swe-000 | tilltala |
Kiswahili | swh-000 | -salimia |
Kiswahili | swh-000 | salamu |
Kiswahili | swh-000 | salimia |
தமிழ் | tam-000 | குலுக்கு |
தமிழ் | tam-000 | வழிப்பறிசெய் |
tatar tele | tat-000 | yaqınlaşıp däşü |
తెలుగు | tel-000 | మాట్లాడించు |
ภาษาไทย | tha-000 | การคำนับ |
ภาษาไทย | tha-000 | การต้อนรับ |
ภาษาไทย | tha-000 | การทักทาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ขายบริการทางเพศ |
ภาษาไทย | tha-000 | คำต้อนรับ |
ภาษาไทย | tha-000 | คำทักทาย |
ภาษาไทย | tha-000 | คำอวยพร |
ภาษาไทย | tha-000 | คุยกับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชักชวนลูกค้า |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดกับ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดคุยกับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องทัก |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้าไปทัก |
ภาษาไทย | tha-000 | เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสนอขายตัว |
Türkçe | tur-000 | başlamak |
Türkçe | tur-000 | karşılama |
Türkçe | tur-000 | selam |
Türkçe | tur-000 | selamlama |
Türkçe | tur-000 | yaklaşıp hitap etmek |
українська | ukr-000 | вітання |
українська | ukr-000 | зустріч |
українська | ukr-000 | поклін |
українська | ukr-000 | привіт |
українська | ukr-000 | привітання |
українська | ukr-000 | спіткання |
اردو | urd-000 | خطاب |
اردو | urd-000 | خطاب کرنا |
اردو | urd-000 | سلام |
tiếng Việt | vie-000 | bám sát |
tiếng Việt | vie-000 | bắt chuyện |
tiếng Việt | vie-000 | gạ gẫm |
tiếng Việt | vie-000 | kéo |
tiếng Việt | vie-000 | níu |
tiếng Việt | vie-000 | sự chào |
tiếng Việt | vie-000 | đến gần |
Nourmaund | xno-000 | accuillir |
Nourmaund | xno-000 | acoiller |
Nourmaund | xno-000 | acoillir |
Nourmaund | xno-000 | acolier |
Nourmaund | xno-000 | acollir |
Nourmaund | xno-000 | acqueller |
Nourmaund | xno-000 | acquiller |
Nourmaund | xno-000 | acuiller |
Nourmaund | xno-000 | acuillir |
Nourmaund | xno-000 | aquiller |
Nourmaund | xno-000 | aquillir |
Nourmaund | xno-000 | aquoillir |
Nourmaund | xno-000 | encuillir |
Nourmaund | xno-000 | enquiller |
Maaya Tʼaan | yua-000 | chunbesik |
Maaya Tʼaan | yua-000 | kaahsik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbicara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercakap-cakap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membahasakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencakapi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendekati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengait |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggaet |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggait |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghampiri dan menegur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengobrol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyapa |