| ภาษาไทย | tha-000 |
| การปรับปรุง | |
| toskërishte | als-000 | avancim |
| toskërishte | als-000 | bonifikim |
| toskërishte | als-000 | përmirësim |
| toskërishte | als-000 | vlerësim |
| العربية | arb-000 | إصلاح |
| العربية | arb-000 | اِرْتِقاء |
| العربية | arb-000 | تحديث |
| العربية | arb-000 | تحسُّن |
| العربية | arb-000 | تحْسِين |
| العربية | arb-000 | تطوُّر |
| العربية | arb-000 | تطْوِير |
| العربية | arb-000 | تقدُّم |
| български | bul-000 | актуализация |
| català | cat-000 | millora |
| català | cat-000 | reajustament |
| čeština | ces-000 | aktualizace |
| čeština | ces-000 | obnova zařízení |
| čeština | ces-000 | spravování |
| čeština | ces-000 | správky |
| 普通话 | cmn-000 | 修复 |
| 普通话 | cmn-000 | 修理 |
| 普通话 | cmn-000 | 改进 |
| 普通话 | cmn-000 | 更新 |
| 普通话 | cmn-000 | 维修 |
| 普通话 | cmn-000 | 设备修复 |
| dansk | dan-000 | opdatering |
| Deutsch | deu-000 | Ausbessern |
| Deutsch | deu-000 | Flicken |
| Deutsch | deu-000 | Reform |
| Deutsch | deu-000 | Reparieren |
| Deutsch | deu-000 | Update |
| Deutsch | deu-000 | Wiederherstellung von Gerät |
| eesti | ekk-000 | värskendus |
| ελληνικά | ell-000 | βελτίωση |
| ελληνικά | ell-000 | ενημέρωση |
| ελληνικά | ell-000 | πρόοδος |
| English | eng-000 | adaptation |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | amelioration |
| English | eng-000 | amendment |
| English | eng-000 | amends |
| English | eng-000 | betterment |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | culture |
| English | eng-000 | development |
| English | eng-000 | improvement |
| English | eng-000 | makeover |
| English | eng-000 | mending |
| English | eng-000 | readjustment |
| English | eng-000 | reclamation |
| English | eng-000 | reform |
| English | eng-000 | reformation |
| English | eng-000 | rehabilitation of equipment |
| English | eng-000 | renovation |
| English | eng-000 | repairing |
| English | eng-000 | repairs |
| English | eng-000 | update |
| Esperanto | epo-000 | reformo |
| euskara | eus-000 | aurrerakuntza |
| euskara | eus-000 | birdoitze |
| euskara | eus-000 | egokitze |
| euskara | eus-000 | hobekuntza |
| suomi | fin-000 | edistysaskel |
| suomi | fin-000 | jnk parantaminen |
| suomi | fin-000 | kehitys |
| suomi | fin-000 | parannus |
| suomi | fin-000 | päivitys |
| suomi | fin-000 | sopeutuminen |
| français | fra-000 | amélioration |
| français | fra-000 | dépannage du matériel |
| français | fra-000 | mise à jour |
| français | fra-000 | réajustement |
| français | fra-000 | réforme |
| français | fra-000 | réhabilitation du matériel |
| français | fra-000 | réparation |
| עברית | heb-000 | עדכון |
| עִברִית | heb-003 | עֲלִיָּה |
| עִברִית | heb-003 | שִׁפּוּר |
| हिन्दी | hin-000 | अद्यतन |
| हिन्दी | hin-000 | उपकरणों का पुनर्स्थापन |
| हिन्दी | hin-000 | पैवन्द लगाना |
| हिन्दी | hin-000 | मरम्मत |
| हिन्दी | hin-000 | मरम्मत करना |
| hrvatski | hrv-000 | ažuriranje |
| hrvatski | hrv-000 | napredak |
| hrvatski | hrv-000 | poboljšanje |
| hrvatski | hrv-000 | poboljšavanje |
| hrvatski | hrv-000 | popravak |
| hrvatski | hrv-000 | popravljanje |
| hrvatski | hrv-000 | razvitak |
| hrvatski | hrv-000 | unapređenje |
| hrvatski | hrv-000 | unapređivanje |
| hrvatski | hrv-000 | usavršavanje |
| magyar | hun-000 | berendezés javítása |
| magyar | hun-000 | frissítés |
| magyar | hun-000 | javítás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemajuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemaraan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyusunan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbaikan |
| italiano | ita-000 | abbonimento |
| italiano | ita-000 | aggiornamento |
| italiano | ita-000 | aggiustatura |
| italiano | ita-000 | avanzamento |
| italiano | ita-000 | miglioramento |
| italiano | ita-000 | progresso |
| italiano | ita-000 | recupero dell’attrezzatura |
| italiano | ita-000 | riadattamento |
| italiano | ita-000 | riforma |
| italiano | ita-000 | riparazione |
| italiano | ita-000 | riparazioni |
| italiano | ita-000 | schiarita |
| 日本語 | jpn-000 | アドバンス |
| 日本語 | jpn-000 | アドヴァンス |
| 日本語 | jpn-000 | 上達 |
| 日本語 | jpn-000 | 修理 |
| 日本語 | jpn-000 | 修繕作業 |
| 日本語 | jpn-000 | 再調整 |
| 日本語 | jpn-000 | 前進 |
| 日本語 | jpn-000 | 向上 |
| 日本語 | jpn-000 | 手直し |
| 日本語 | jpn-000 | 改修 |
| 日本語 | jpn-000 | 改善 |
| 日本語 | jpn-000 | 改良 |
| 日本語 | jpn-000 | 更新プログラム |
| 日本語 | jpn-000 | 機械・施設の修復 |
| 日本語 | jpn-000 | 発展 |
| 日本語 | jpn-000 | 発達 |
| 日本語 | jpn-000 | 進み |
| 日本語 | jpn-000 | 進展 |
| 日本語 | jpn-000 | 進歩 |
| 日本語 | jpn-000 | 開展 |
| 한국어 | kor-000 | 개심 |
| 한국어 | kor-000 | 개혁 |
| 한국어 | kor-000 | 업데이트 |
| lietuvių | lit-000 | naujinimas |
| latviešu | lvs-000 | atjauninājums |
| Nederlands | nld-000 | update |
| bokmål | nob-000 | oppdatere |
| occitan | oci-000 | refòrma |
| فارسی | pes-000 | اصلاح |
| فارسی | pes-000 | بازسازي تجهيزات |
| فارسی | pes-000 | بهبود |
| فارسی | pes-000 | بهسازي |
| فارسی | pes-000 | تعمیر |
| فارسی | pes-000 | مرمتها |
| polski | pol-000 | aktualizacja |
| polski | pol-000 | naprawa |
| polski | pol-000 | polepszenie |
| polski | pol-000 | polepszenie się |
| polski | pol-000 | poprawa |
| polski | pol-000 | poprawienie |
| polski | pol-000 | poprawienie się |
| polski | pol-000 | remont |
| polski | pol-000 | reperacja |
| polski | pol-000 | usprawnienie sprzętu |
| português | por-000 | actualização |
| português | por-000 | atualização |
| português | por-000 | conserto |
| português | por-000 | melhoramento |
| português | por-000 | melhoria |
| português | por-000 | progresso |
| português | por-000 | recuperação |
| português | por-000 | recuperação de equipamento |
| português | por-000 | remendo |
| português | por-000 | reparação |
| română | ron-000 | actualizare |
| русский | rus-000 | пакет обновлений |
| slovenčina | slk-000 | aktualizácia |
| slovenčina | slk-000 | obnova zariadenia |
| slovenčina | slk-000 | oprava |
| slovenčina | slk-000 | opravovanie |
| slovenčina | slk-000 | opravy |
| slovenčina | slk-000 | reformácia |
| slovenščina | slv-000 | boljšanje |
| slovenščina | slv-000 | izboljšanje |
| slovenščina | slv-000 | izboljšava |
| slovenščina | slv-000 | izboljševanje |
| slovenščina | slv-000 | izpopolnitev |
| slovenščina | slv-000 | napredek |
| slovenščina | slv-000 | paket posodobitev |
| slovenščina | slv-000 | poboljšanje |
| slovenščina | slv-000 | preureditev |
| español | spa-000 | actualización |
| español | spa-000 | mejora |
| español | spa-000 | rehabilitación del equipo |
| español | spa-000 | reparación |
| srpski | srp-001 | ispravka |
| svenska | swe-000 | uppdatering |
| ภาษาไทย | tha-000 | การซ่อมแซม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทําให้ดีขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปฎิรูป |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปฏิรูป |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพัฒนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปลี่ยนแปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแก้ไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อมแซม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือที่ทําให้กลับคืนสภาพเดิม |
| Türkçe | tur-000 | güncelleştirme |
| українська | ukr-000 | поновлення |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemajuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemaraan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyusunan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbaikan |