| euskara | eus-000 |
| berritu | |
| العربية | arb-000 | جدد |
| العربية | arb-000 | يرقيّ |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | উন্নত কৰক |
| български | bul-000 | обновявам |
| català | cat-000 | innovar |
| català | cat-000 | rehabilitar |
| català | cat-000 | restablir |
| català | cat-000 | restaurar |
| català | cat-000 | ser capdavanter |
| čeština | ces-000 | opravovat |
| čeština | ces-000 | reformovat |
| čeština | ces-000 | renovovat |
| čeština | ces-000 | upgradovat |
| 普通话 | cmn-000 | 再改 |
| 普通话 | cmn-000 | 升级 |
| 普通话 | cmn-000 | 恢复 |
| 普通话 | cmn-000 | 更新 |
| 普通话 | cmn-000 | 祓饰 |
| 普通话 | cmn-000 | 重修 |
| 國語 | cmn-001 | 再改 |
| 國語 | cmn-001 | 升級 |
| 國語 | cmn-001 | 恢復 |
| 國語 | cmn-001 | 更新 |
| 國語 | cmn-001 | 祓飾 |
| 國語 | cmn-001 | 重修 |
| 國語 | cmn-001 | 重整 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóng xiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēng xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | zài gai |
| Cymraeg | cym-000 | adnewyddu |
| Cymraeg | cym-000 | newyddu |
| dansk | dan-000 | opgradere |
| Deutsch | deu-000 | aktualisieren auf |
| Deutsch | deu-000 | reformieren |
| eesti | ekk-000 | täiendama |
| ελληνικά | ell-000 | αναβάθμιση |
| Ellinika | ell-003 | metarrythmizo |
| English | eng-000 | do again |
| English | eng-000 | do up |
| English | eng-000 | freshen |
| English | eng-000 | hash over |
| English | eng-000 | modernise |
| English | eng-000 | modernize |
| English | eng-000 | open up |
| English | eng-000 | pioneer |
| English | eng-000 | reconstruct |
| English | eng-000 | reestablish |
| English | eng-000 | reform |
| English | eng-000 | refurbish |
| English | eng-000 | rehash |
| English | eng-000 | reinstate |
| English | eng-000 | renew |
| English | eng-000 | renovate |
| English | eng-000 | repair |
| English | eng-000 | repeat |
| English | eng-000 | restore |
| English | eng-000 | retrograde |
| English | eng-000 | revamp |
| English | eng-000 | revise |
| English | eng-000 | say again |
| English | eng-000 | shed |
| English | eng-000 | spruce up |
| English | eng-000 | upgrade |
| Esperanto | epo-000 | elrenovigi |
| Esperanto | epo-000 | rebeligi |
| Esperanto | epo-000 | renovigi |
| euskara | eus-000 | berrezarri |
| euskara | eus-000 | berriz hasi |
| euskara | eus-000 | berriz jarri |
| euskara | eus-000 | berriztatu |
| euskara | eus-000 | eraberritu |
| euskara | eus-000 | erreformatu |
| euskara | eus-000 | leheneratu |
| euskara | eus-000 | lehengoratu |
| euskara | eus-000 | moldatu |
| euskara | eus-000 | zaharberritu |
| suomi | fin-000 | aloittaa |
| suomi | fin-000 | kunnostaa |
| suomi | fin-000 | palauttaa |
| suomi | fin-000 | panna alulle |
| suomi | fin-000 | parannella |
| suomi | fin-000 | päivittää |
| suomi | fin-000 | rukata |
| suomi | fin-000 | saattaa voimaan uudelleen |
| suomi | fin-000 | toistaa |
| français | fra-000 | mettre à niveau |
| français | fra-000 | ouvrir |
| français | fra-000 | pionnier |
| français | fra-000 | relever |
| français | fra-000 | remplacer l’empeigne d’ |
| français | fra-000 | renouveler |
| français | fra-000 | réformer |
| français | fra-000 | rétablir |
| galego | glg-000 | rexenerar |
| עברית | heb-000 | לשדרג |
| हिन्दी | hin-000 | नवीनीकृत करें |
| hiMxI | hin-004 | navIkaraNa kara |
| hrvatski | hrv-000 | nadograditi |
| hrvatski | hrv-000 | preinačiti |
| hrvatski | hrv-000 | reformirati |
| hrvatski | hrv-000 | vratiti |
| magyar | hun-000 | frissít |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորացնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | megar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memelopori |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merentas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merintis |
| italiano | ita-000 | aggiornare |
| italiano | ita-000 | aprire |
| italiano | ita-000 | reintegrare |
| italiano | ita-000 | restaurare |
| italiano | ita-000 | riformare |
| italiano | ita-000 | rinnovare |
| italiano | ita-000 | rintegrare |
| italiano | ita-000 | ripristinare |
| italiano | ita-000 | ristabilire |
| 日本語 | jpn-000 | アップグレード |
| 日本語 | jpn-000 | 回復する |
| 日本語 | jpn-000 | 復する |
| кыргыз | kir-000 | жаңылоо |
| Kurmancî | kmr-000 | nû kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | reformandin |
| 한국어 | kor-000 | 개조하다 |
| 한국어 | kor-000 | 업그레이드하다 |
| ລາວ | lao-000 | ປັບປຸງ |
| latine | lat-000 | reficio |
| lietuvių | lit-000 | naujinti (programos versiją) |
| latviešu | lvs-000 | atjaunināt |
| македонски | mkd-000 | надгради |
| Nederlands | nld-000 | hervormen |
| Nederlands | nld-000 | reformeren |
| Nederlands | nld-000 | renoveren |
| Nederlands | nld-000 | upgrade uitvoeren |
| Nederlands | nld-000 | vernieuwen |
| bokmål | nob-000 | fornye |
| bokmål | nob-000 | oppgradere |
| پښتو ژبه | pbu-000 | پوړجګول |
| فارسی | pes-000 | ارتقا دادن |
| polski | pol-000 | reformować |
| polski | pol-000 | uaktualnić |
| polski | pol-000 | zreformować |
| português | por-000 | actualizar a versão de |
| português | por-000 | atualizar |
| português | por-000 | renovar |
| português | por-000 | restabelecer |
| português | por-000 | restaurar |
| română | ron-000 | face upgrade |
| русский | rus-000 | возобновить |
| русский | rus-000 | возрождать |
| русский | rus-000 | воссоздавать |
| русский | rus-000 | воссоздать |
| русский | rus-000 | восстанавливать |
| русский | rus-000 | восстановить |
| русский | rus-000 | обновить |
| русский | rus-000 | обновлять |
| русский | rus-000 | реставрировать |
| russkij | rus-001 | rjeformirowat' |
| slovenčina | slk-000 | reformovať |
| slovenščina | slv-000 | nadgraditi |
| slovenščina | slv-000 | obnoviti |
| slovenščina | slv-000 | popraviti |
| slovenščina | slv-000 | prenavljati |
| slovenščina | slv-000 | prenoviti |
| slovenščina | slv-000 | vzpostaviti |
| español | spa-000 | actualizar |
| español | spa-000 | instaurar |
| español | spa-000 | reformar |
| español | spa-000 | renovar |
| srpski | srp-001 | nadograditi |
| svenska | swe-000 | göra om |
| svenska | swe-000 | reformera |
| svenska | swe-000 | uppgradera |
| தமிழ் | tam-000 | மேம்படுத்து |
| татарча | tat-001 | яңартырга |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อมแซม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลับสู่สภาพเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีพลังใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับรุ่น |
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | düzeltmeler yapmak |
| Türkçe | tur-000 | tazelemek |
| Türkçe | tur-000 | yenilemek |
| Türkçe | tur-000 | yükseltmek |
| українська | ukr-000 | відбудовувати |
| українська | ukr-000 | відновлювати |
| українська | ukr-000 | відновляти |
| українська | ukr-000 | обновляти |
| українська | ukr-000 | оновлювати |
| українська | ukr-000 | поновляти |
| اردو | urd-000 | درجہ فزوں کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | nâng cấp |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | megar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memelopori |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembalikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merentas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merintis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tatar |