| čeština | ces-000 |
| Systém čeká na volání | |
| العربية | arb-000 | انتظار المكالمة |
| 普通话 | cmn-000 | 等待呼叫 |
| 國語 | cmn-001 | 等待來電 |
| Deutsch | deu-000 | Warten auf Anruf |
| ελληνικά | ell-000 | αναμονή κλήσης |
| English | eng-000 | Waiting for Call |
| français | fra-000 | en attente d’un appel |
| עברית | heb-000 | ממתין להתקשרות |
| magyar | hun-000 | várakozás hívásra |
| 日本語 | jpn-000 | 通話待ち |
| 한국어 | kor-000 | 호출 대기 |
| Nederlands | nld-000 | wachten op oproep |
| bokmål | nob-000 | venter på oppringing |
| polski | pol-000 | oczekiwanie na wywołanie |
| português | por-000 | aguardando chamada |
| slovenčina | slk-000 | Čaká sa na hovor |
| español | spa-000 | esperando una llamada |
| svenska | swe-000 | Väntar på motringning |