| English | eng-000 |
| actress | |
| Afrikaans | afr-000 | aktrise |
| العربية | arb-000 | الممثّلة |
| العربية | arb-000 | ممثل |
| العربية | arb-000 | ممثلة |
| العربية | arb-000 | ممثّلة |
| العربية | arb-000 | مُمثِّلة |
| العربية | arb-000 | مُمَثِّلَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | actriz |
| Vuhlkansu | art-009 | per-ithop |
| Romániço | art-013 | actoriso |
| Romániço | art-013 | actoro |
| Universal Networking Language | art-253 | actress(icl>actor) |
| Universal Networking Language | art-253 | actress(icl>actor>thing) |
| U+ | art-254 | 4F36 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | actrice |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | OpenA@InsideChesthigh-ThumbBack-OpenA@InsideChesthigh-ThumbBack CirclesMidline-CirclesMidline |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অভিনেত্রী |
| asturianu | ast-000 | actriz |
| azərbaycanca | azj-000 | aktrisa |
| беларуская | bel-000 | акторка |
| беларуская | bel-000 | актры́са |
| বাংলা | ben-000 | অভিনেত্রী |
| bosanski | bos-000 | glumica |
| brezhoneg | bre-000 | aktorez |
| brezhoneg | bre-000 | c'hoarierez |
| български | bul-000 | актри́са |
| български | bul-000 | актриса |
| български | bul-000 | арти́стка |
| català | cat-000 | actor |
| català | cat-000 | actriu |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | artistang babaye |
| čeština | ces-000 | herečka |
| нохчийн мотт | che-000 | артист |
| سۆرانی | ckb-000 | ئهکتهری ئافرهت |
| 普通话 | cmn-000 | 优伶 |
| 普通话 | cmn-000 | 伶 |
| 普通话 | cmn-000 | 伶人 |
| 普通话 | cmn-000 | 女演员 |
| 國語 | cmn-001 | 伶 |
| 國語 | cmn-001 | 伶人 |
| 國語 | cmn-001 | 優伶 |
| 國語 | cmn-001 | 女 優 |
| 國語 | cmn-001 | 女主角 |
| 國語 | cmn-001 | 女伶 |
| 國語 | cmn-001 | 女明星 |
| 國語 | cmn-001 | 女演員 |
| 國語 | cmn-001 | 影后 |
| 國語 | cmn-001 | 戲旦 |
| 國語 | cmn-001 | 旦角 |
| 國語 | cmn-001 | 明星 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ling2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ling4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | líng ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ yǎn yuan |
| Middle Cornish | cnx-000 | gwariores |
| Kernowek | cor-000 | gwariores |
| Kernowek | cor-000 | gwaryeres |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | teatrownica |
| Cymraeg | cym-000 | actores |
| dansk | dan-000 | skuespiller |
| dansk | dan-000 | skuespillerinde |
| Deutsch | deu-000 | Akteurin |
| Deutsch | deu-000 | Aktrice |
| Deutsch | deu-000 | Darsteller |
| Deutsch | deu-000 | Darstellerin |
| Deutsch | deu-000 | Schauspieler |
| Deutsch | deu-000 | Schauspielerin |
| eesti | ekk-000 | näitlejanna |
| eesti | ekk-000 | näitlejatar |
| ελληνικά | ell-000 | η ηθοποιός |
| ελληνικά | ell-000 | ηθοποιός |
| English | eng-000 | Thespian |
| English | eng-000 | actor |
| English | eng-000 | amateur. actor |
| English | eng-000 | artist |
| English | eng-000 | artiste |
| English | eng-000 | celebrity |
| English | eng-000 | comedian |
| English | eng-000 | dancer |
| English | eng-000 | dancing girl |
| English | eng-000 | dancing-girl |
| English | eng-000 | dissimulator |
| English | eng-000 | entertainer |
| English | eng-000 | female performer |
| English | eng-000 | film star |
| English | eng-000 | fox |
| English | eng-000 | heroine |
| English | eng-000 | histrion |
| English | eng-000 | impersonator |
| English | eng-000 | leading lady |
| English | eng-000 | movie star |
| English | eng-000 | performer |
| English | eng-000 | player |
| English | eng-000 | presenter |
| English | eng-000 | renderer |
| English | eng-000 | screen actor |
| English | eng-000 | star |
| English | eng-000 | thespian |
| English | eng-000 | trouper |
| English | eng-000 | variety show |
| Esperanto | epo-000 | aktorino |
| Esperanto | epo-000 | aktoro |
| Esperanto | epo-000 | komediisto |
| euskara | eus-000 | aktore |
| euskara | eus-000 | antzezle |
| euskara | eus-000 | jokalari |
| euskara | eus-000 | teatrogile |
| suomi | fin-000 | näyttelijä |
| suomi | fin-000 | näyttelijätär |
| français | fra-000 | acteur |
| français | fra-000 | actrice |
| français | fra-000 | artiste |
| français | fra-000 | comédien |
| français | fra-000 | comédienne |
| français | fra-000 | exécutant |
| Frysk | fry-000 | spylster |
| lenghe furlane | fur-000 | atore |
| Gàidhlig | gla-000 | ban-actair |
| Gàidhlig | gla-000 | ban-chleasaiche |
| Gàidhlig | gla-000 | ban-chluicheadair |
| Gaeilge | gle-000 | aisteoir mná |
| Gaeilge | gle-000 | ban-aisteoir |
| Gaeilge | gle-000 | banaisteoir |
| galego | glg-000 | actriz |
| galego | glg-000 | intérprete |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben chloie |
| कोंकणी | gom-000 | नठि |
| GSB Mangalore | gom-001 | naThi |
| ગુજરાતી | guj-000 | અભિનેત્રી |
| ગુજરાતી | guj-000 | નટી |
| 客家話 | hak-000 | 伶 |
| Hakkafa | hak-001 | ng-iern’iaxn |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lang2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lang3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lin2 |
| 客家话 | hak-006 | 伶 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahine hana keaka |
| Српскохрватски | hbs-000 | глумица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | glumica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | глумица |
| עברית | heb-000 | שחקנית |
| עִברִית | heb-003 | שַׂחְקָנִית |
| Hiligaynon | hil-000 | artistangsbabae |
| हिन्दी | hin-000 | अभिनेत्री |
| hiMxI | hin-004 | aBinewrI |
| hrvatski | hrv-000 | glumac |
| hrvatski | hrv-000 | glumica |
| magyar | hun-000 | színésznõ |
| magyar | hun-000 | színésznő |
| արևելահայերեն | hye-000 | դերասանուհի |
| Ido | ido-000 | aktorino |
| Ido | ido-000 | aktoro |
| interlingua | ina-000 | actor |
| interlingua | ina-000 | actrice |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aktris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelakon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelaku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seniwati |
| íslenska | isl-000 | leikkona |
| italiano | ita-000 | attore |
| italiano | ita-000 | attrice |
| italiano | ita-000 | commediante |
| 日本語 | jpn-000 | アクトゥレス |
| 日本語 | jpn-000 | アクトレス |
| 日本語 | jpn-000 | 俳優 |
| 日本語 | jpn-000 | 女優 |
| 日本語 | jpn-000 | 女役者 |
| 日本語 | jpn-000 | 役者 |
| Nihongo | jpn-001 | joyuu |
| にほんご | jpn-002 | じょゆう |
| にほんご | jpn-002 | はいゆう |
| にほんご | jpn-002 | やくしゃ |
| ქართული | kat-000 | მსახიობი |
| ქართული | kat-000 | მსახიობი ქალი |
| қазақ | kaz-000 | актриса |
| монгол | khk-000 | жүжигчин |
| монгол | khk-000 | жүжигчин эмэгтэй |
| монгол | khk-000 | эмэгтэй жүжигчин |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកលេង |
| кыргыз | kir-000 | актриса |
| Kurmancî | kmr-000 | aktrîs |
| 한국어 | kor-000 | 관여자 |
| 한국어 | kor-000 | 배우 |
| 한국어 | kor-000 | 여배우 |
| 한국어 | kor-000 | 여우 |
| 韓國語 | kor-002 | 女俳優 |
| 韓國語 | kor-002 | 女優 |
| Ladino | lad-001 | aktrísa |
| ລາວ | lao-000 | ນາງລະຄອນ |
| latine | lat-000 | actricis |
| latine | lat-000 | actrix |
| latine | lat-000 | mima |
| latine | lat-000 | āctrīx |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ator fema |
| lengua lígure | lij-000 | atrîxe |
| lietuvių | lit-000 | aktorė |
| Oluganda | lug-000 | munnakatemba omukazi |
| latviešu | lvs-000 | aktrise |
| മലയാളം | mal-000 | അഭിനേത്രി |
| മലയാളം | mal-000 | നടി |
| मराठी | mar-000 | अभिनेत्री |
| मराठी | mar-000 | अभीनेत्री |
| मराठी | mar-000 | नटी |
| мокшень кяль | mdf-000 | налхки |
| mokshenj kalj | mdf-001 | nalhki |
| олык марий | mhr-000 | актрисе |
| македонски | mkd-000 | актерка |
| македонски | mkd-000 | артистка |
| Malti | mlt-000 | attriċi |
| reo Māori | mri-000 | kaitapere |
| Maranao | mrw-000 | aktris |
| эрзянь кель | myv-000 | налксиця |
| Taioaan-oe | nan-002 | luo-iefn’oaan |
| Tâi-gí | nan-003 | chò-hì-á |
| Tâi-gí | nan-003 | hì-tòaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | iáⁿ-hō· |
| Tâi-gí | nan-003 | lí bĕng-seng |
| Tâi-gí | nan-003 | lí chú-kak |
| Tâi-gí | nan-003 | lí ián-oăn |
| Tâi-gí | nan-003 | lí-iu |
| Tâi-gí | nan-003 | păi-iu |
| napulitano | nap-000 | attóre |
| Nederlands | nld-000 | acteur |
| Nederlands | nld-000 | actrice |
| Nederlands | nld-000 | toneelspeelster |
| nynorsk | nno-000 | skodespelarinne |
| bokmål | nob-000 | skuespiller |
| bokmål | nob-000 | skuespillerinne |
| Lunyole | nuj-000 | omugudusi omuhasi |
| occitan | oci-000 | actritz |
| Old Cornish | oco-000 | gwariores |
| Oriya | ori-000 | ଅଭିନେତ୍ରୀ |
| Papiamentu | pap-000 | actris |
| Papiamentu | pap-000 | actriz |
| Papiamentu | pap-000 | aktris |
| فارسی | pes-000 | آکتریس |
| فارسی | pes-000 | بازیگر |
| فارسی | pes-000 | نمایشکار |
| lenga piemontèisa | pms-000 | atriss |
| polski | pol-000 | aktorka |
| português | por-000 | actor |
| português | por-000 | actriz |
| português | por-000 | ator |
| português | por-000 | atriz |
| português | por-000 | aсtriz |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nuci-ektuwit |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nutsakiyut |
| Prūsiskan | prg-000 | aktrīni |
| română | ron-000 | actriţă |
| română | ron-000 | actriță |
| русский | rus-000 | актри́са |
| русский | rus-000 | актриса |
| русский | rus-000 | актёр |
| русский | rus-000 | арти́стка |
| русский | rus-000 | артистка |
| русский | rus-000 | комедиантка |
| संस्कृतम् | san-000 | नटी |
| संस्कृतम् | san-000 | वाणिनी |
| lingua siciliana | scn-000 | attrici |
| සිංහල | sin-000 | නිළිය |
| සිංහල | sin-000 | රංගන ශිල්පිනිය |
| slovenčina | slk-000 | hereèka |
| slovenčina | slk-000 | herečka |
| slovenščina | slv-000 | igralka |
| davvisámegiella | sme-000 | neavttár |
| español | spa-000 | actor |
| español | spa-000 | actriz |
| shqip | sqi-000 | aktore |
| sardu | srd-000 | atore |
| српски | srp-000 | глумица |
| srpski | srp-001 | glumica |
| svenska | swe-000 | aktris |
| svenska | swe-000 | aktör |
| svenska | swe-000 | skådespelare |
| svenska | swe-000 | skådespelerska |
| Kiswahili | swh-000 | mchezaji |
| Kiswahili | swh-000 | wachezaji |
| Ślůnsko godka | szl-000 | szauszpilerka |
| தமிழ் | tam-000 | நடிகை |
| தமிழ் | tam-000 | நாடகக்கணிகை |
| தமிழ் | tam-000 | நாடகத்தி |
| தமிழ் | tam-000 | நாடகி |
| తెలుగు | tel-000 | అభినేత్రి |
| తెలుగు | tel-000 | నటి |
| తెలుగు | tel-000 | నర్తకి |
| తెలుగు | tel-000 | పాత్రధారిణి |
| తెలుగు | tel-000 | యాక్ట్రస్ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | актриса |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳунарманд |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳунарпеша |
| Tagalog | tgl-000 | artista |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนดัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่มีชื่อเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเด่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดารา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดาราหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวนาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวนําแสดงหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวละคร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวแสดงหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักแสดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักแสดงฝ่ายหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักแสดงหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางฟ้อนรํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางรํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางละคร |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางเอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาฏ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แสดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แสดงฝ่ายหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แสดงหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศิลปิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศิลปินหญิง |
| ትግርኛ | tir-000 | ተዋሳኢት |
| Setswana | tsn-000 | moetsigadi |
| türkmençe | tuk-000 | aktrisa |
| Türkçe | tur-000 | aktris |
| Türkçe | tur-000 | artist |
| Türkçe | tur-000 | kadın oyuncu |
| Türkçe | tur-000 | oyuncu |
| Talossan | tzl-000 | actriça |
| українська | ukr-000 | актор |
| українська | ukr-000 | акторка |
| українська | ukr-000 | актри́са |
| українська | ukr-000 | актриса |
| oʻzbek | uzn-000 | aktrisa |
| Buasi | val-000 | actriu |
| tiếng Việt | vie-000 | nữ diễn viên |
| tiếng Việt | vie-000 | tài tử |
| tiếng Việt | vie-000 | đào hát |
| Volapük | vol-000 | dramatan |
| Volapük | vol-000 | jidramatan |
| isiXhosa | xho-000 | umdlali |
| ייִדיש | ydd-000 | אַקטיאָר |
| ייִדיש | ydd-000 | אַקטריסע |
| ייִדיש | ydd-000 | אַרטיסט |
| ייִדיש | ydd-000 | שוישפּילערין |
| yidish | ydd-001 | aktrise |
| èdè Yorùbá | yor-000 | eléré |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òṣeré |
| 廣東話 | yue-000 | 伶 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ling1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ling4 |
| 广东话 | yue-004 | 伶 |
| 原中国 | zho-000 | 女演员 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aktres |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelakon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelaku |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seniwati |
| isiZulu | zul-000 | umdlalikazi |