| English | eng-000 |
| actualization | |
| toskërishte | als-000 | aktualizim |
| toskërishte | als-000 | aktualizimi |
| toskërishte | als-000 | realizim |
| العربية | arb-000 | الإدراك |
| العربية | arb-000 | اِدْراك |
| العربية | arb-000 | تحقُّق |
| العربية | arb-000 | تحْقِيق |
| Universal Networking Language | art-253 | actualization |
| Universal Networking Language | art-253 | actualization(icl>creating_by_mental_acts>thing,equ>realization) |
| čeština | ces-000 | aktualizace |
| čeština | ces-000 | uskutečnění |
| 普通话 | cmn-000 | 实现 |
| 普通话 | cmn-000 | 现实化 |
| 普通话 | cmn-000 | 证 |
| 國語 | cmn-001 | 現實化 |
| 國語 | cmn-001 | 證 |
| Deutsch | deu-000 | Aktualisierung |
| Deutsch | deu-000 | Erneuerung |
| Deutsch | deu-000 | Verwirklichung |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | དངོས་སུ་གྲུབ་པ |
| eesti | ekk-000 | aktualiseerimine |
| eesti | ekk-000 | reaalseks muutmine |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματοποίηση |
| English | eng-000 | accomplishment |
| English | eng-000 | achievement |
| English | eng-000 | actualisation |
| English | eng-000 | disposal |
| English | eng-000 | enactment |
| English | eng-000 | fruition |
| English | eng-000 | inspiration |
| English | eng-000 | materialization |
| English | eng-000 | realisation |
| English | eng-000 | realization |
| euskara | eus-000 | eguneratze |
| euskara | eus-000 | errealizazio |
| suomi | fin-000 | aktuaalistuminen |
| suomi | fin-000 | oivallus |
| suomi | fin-000 | oivaltaminen |
| suomi | fin-000 | tajuaminen |
| français | fra-000 | actualisation |
| français | fra-000 | réalisation |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રત્યક્ષીકરણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | વાસ્તવ દર્શન |
| हिन्दी | hin-000 | वास्तविकीकरण |
| hrvatski | hrv-000 | aktualiziranje |
| hrvatski | hrv-000 | izvršenje |
| hrvatski | hrv-000 | ostvarenje |
| hrvatski | hrv-000 | ostvarivanje |
| hrvatski | hrv-000 | realizacija |
| hrvatski | hrv-000 | realiziranje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aktualisasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ciptaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencapaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | realisasi |
| italiano | ita-000 | attualizzazione |
| Loglan | jbo-001 | po veicko |
| Loglan | jbo-001 | po vetmao |
| 日本語 | jpn-000 | 具体化 |
| 日本語 | jpn-000 | 実現 |
| 日本語 | jpn-000 | 現実化 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | reali |
| polski | pol-000 | pojmowanie |
| polski | pol-000 | postrzeganie |
| polski | pol-000 | widzenie |
| português | por-000 | realização |
| română | ron-000 | realizare |
| русский | rus-000 | актуализация |
| русский | rus-000 | воплощение |
| русский | rus-000 | осуществление |
| русский | rus-000 | реализация |
| slovenčina | slk-000 | aktualizácia |
| slovenščina | slv-000 | realizacija |
| slovenščina | slv-000 | udejanjanje |
| slovenščina | slv-000 | uresničevanje |
| español | spa-000 | actualización |
| español | spa-000 | aggiornamento |
| español | spa-000 | realización |
| українська | ukr-000 | актуалізація |
| українська | ukr-000 | актуалізування |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thực hiện |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ciptaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | karya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencapaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlaksanaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | realisasi |