| English | eng-000 |
| actualized | |
| العربية | arb-000 | حقّق |
| Universal Networking Language | art-253 | actualized |
| čeština | ces-000 | realizoval |
| čeština | ces-000 | uskutečnil |
| Deutsch | deu-000 | Aktualität |
| Deutsch | deu-000 | Offensichtlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | verwirklichte |
| English | eng-000 | accomplished |
| English | eng-000 | actual |
| English | eng-000 | actualised |
| English | eng-000 | realized |
| हिन्दी | hin-000 | वास्तविकता में परिणत |
| Loglan | jbo-001 | nu veicko |
| 日本語 | jpn-000 | 顕在 |
| 日本語 | jpn-000 | 顕在的な |
| にほんご | jpn-002 | けんざいてきな |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | realida |
| español | spa-000 | actualizado |