| English | eng-000 |
| adamant | |
| Amri Karbi | ajz-000 | sedeng |
| toskërishte | als-000 | fortë |
| toskërishte | als-000 | mëndjemadh |
| toskërishte | als-000 | vendosur |
| العربية | arb-000 | الْماس |
| العربية | arb-000 | خشن |
| العربية | arb-000 | شاق |
| العربية | arb-000 | شديد |
| العربية | arb-000 | شظف |
| العربية | arb-000 | صعب |
| العربية | arb-000 | صلب |
| العربية | arb-000 | عزيز |
| العربية | arb-000 | عصيب |
| العربية | arb-000 | عنيد |
| العربية | arb-000 | قاس |
| Universal Networking Language | art-253 | adamant |
| Universal Networking Language | art-253 | adamant(aoj>person,equ>adamantine) |
| Universal Networking Language | art-253 | adamant(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | adamant(icl>carbon) |
| Universal Networking Language | art-253 | adamant(icl>carbon>thing,equ>diamond) |
| български | bul-000 | неподатлив |
| български | bul-000 | непреклонен |
| български | bul-000 | твърд |
| català | cat-000 | diamant |
| català | cat-000 | inexorable |
| català | cat-000 | inflexible |
| català | cat-000 | intransigent |
| čeština | ces-000 | neoblomný |
| čeština | ces-000 | neochvějný |
| čeština | ces-000 | nesmiřitelný |
| čeština | ces-000 | neúprosný |
| čeština | ces-000 | neústupný |
| čeština | ces-000 | velmi tvrdý přírodní krystalický uhlík |
| سۆرانی | ckb-000 | سهرڕهق |
| سۆرانی | ckb-000 | ڕشت |
| سۆرانی | ckb-000 | ڕژد |
| 普通话 | cmn-000 | 不妥协的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不屈不挠的 |
| 普通话 | cmn-000 | 固执的 |
| 普通话 | cmn-000 | 坚强的 |
| 普通话 | cmn-000 | 坚硬 |
| 普通话 | cmn-000 | 坚硬的东西 |
| 普通话 | cmn-000 | 硬石 |
| 普通话 | cmn-000 | 硬石坚硬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 金刚石 |
| 普通话 | cmn-000 | 钻石 |
| 普通话 | cmn-000 | 非妥协性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 非常坚硬的 |
| 國語 | cmn-001 | 不動搖的 |
| 國語 | cmn-001 | 固執 |
| 國語 | cmn-001 | 固執的 |
| 國語 | cmn-001 | 堅定不移的 |
| 國語 | cmn-001 | 堅強的 |
| 國語 | cmn-001 | 最硬 |
| Middle Cornish | cnx-000 | adamantek |
| Kernowek | cor-000 | adamantek |
| Kernowek | cor-000 | bysy |
| Cymraeg | cym-000 | adamant |
| Cymraeg | cym-000 | diemwnt |
| dansk | dan-000 | hård |
| Deutsch | deu-000 | Adamant |
| Deutsch | deu-000 | adamant |
| Deutsch | deu-000 | eisern |
| Deutsch | deu-000 | felsenfest |
| Deutsch | deu-000 | hart |
| Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
| Deutsch | deu-000 | rigoros |
| Deutsch | deu-000 | steinhart |
| Deutsch | deu-000 | unerbittlich |
| Deutsch | deu-000 | unnachgiebig |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཉན་མ་བཏུབ་མི |
| eesti | ekk-000 | järeleandmatu |
| ελληνικά | ell-000 | άκαμπτος |
| ελληνικά | ell-000 | αδάμας |
| ελληνικά | ell-000 | αδαμάντας |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάλλακτος |
| ελληνικά | ell-000 | αδυσώπητος |
| ελληνικά | ell-000 | αμετάπειστος |
| ελληνικά | ell-000 | αμετάτρεπτος |
| ελληνικά | ell-000 | διαμάντι |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρός |
| English | eng-000 | adamantine |
| English | eng-000 | adamas |
| English | eng-000 | brilliant |
| English | eng-000 | broad-minded |
| English | eng-000 | callous |
| English | eng-000 | confirmed |
| English | eng-000 | definite |
| English | eng-000 | determined |
| English | eng-000 | diamond |
| English | eng-000 | diamonda |
| English | eng-000 | disobedient |
| English | eng-000 | dogged |
| English | eng-000 | firm |
| English | eng-000 | granite |
| English | eng-000 | gritty |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | hard-hearted |
| English | eng-000 | hardheaded |
| English | eng-000 | heartless |
| English | eng-000 | ice |
| English | eng-000 | immoveable |
| English | eng-000 | implacable |
| English | eng-000 | inconvertible |
| English | eng-000 | indomitable |
| English | eng-000 | inexorable |
| English | eng-000 | inexpugnable |
| English | eng-000 | inflexible |
| English | eng-000 | insistent |
| English | eng-000 | intransigent |
| English | eng-000 | irreversible |
| English | eng-000 | marble |
| English | eng-000 | marmoreal |
| English | eng-000 | merciless |
| English | eng-000 | never-say-die |
| English | eng-000 | obdurate |
| English | eng-000 | obstinate |
| English | eng-000 | persistent |
| English | eng-000 | pitiless |
| English | eng-000 | resolute |
| English | eng-000 | rock-solid |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | solitaire |
| English | eng-000 | sparkler |
| English | eng-000 | staunch |
| English | eng-000 | steadfast |
| English | eng-000 | stouthearted |
| English | eng-000 | strong |
| English | eng-000 | strong-minded |
| English | eng-000 | stubborn |
| English | eng-000 | unawed |
| English | eng-000 | unbaffled |
| English | eng-000 | uncompromising |
| English | eng-000 | unconfused |
| English | eng-000 | unconvertible |
| English | eng-000 | unshockable |
| English | eng-000 | unwavering |
| English | eng-000 | unyielding |
| Esperanto | epo-000 | dura |
| Esperanto | epo-000 | durega |
| Esperanto | epo-000 | malcedema |
| Esperanto | epo-000 | malindulga |
| Esperanto | epo-000 | malkompatema |
| Esperanto | epo-000 | malmolega |
| Esperanto | epo-000 | malpardonema |
| Esperanto | epo-000 | necedema |
| Esperanto | epo-000 | necedigebla |
| Esperanto | epo-000 | senindulga |
| Esperanto | epo-000 | senkompata |
| euskara | eus-000 | diamante |
| euskara | eus-000 | egoskor |
| euskara | eus-000 | gogor |
| euskara | eus-000 | tinko |
| euskara | eus-000 | zail |
| suomi | fin-000 | heltymätön |
| suomi | fin-000 | jyrkkä |
| suomi | fin-000 | järkkymätön |
| suomi | fin-000 | kova |
| suomi | fin-000 | leppymätön |
| suomi | fin-000 | peräänantamaton |
| suomi | fin-000 | timantinkova |
| suomi | fin-000 | timantti |
| suomi | fin-000 | tinkimätön |
| français | fra-000 | catégorique |
| français | fra-000 | diamant |
| français | fra-000 | dur |
| français | fra-000 | impitoyable |
| français | fra-000 | implacable |
| français | fra-000 | inexorable |
| français | fra-000 | inflexible |
| français | fra-000 | intolérant |
| français | fra-000 | intraitable |
| français | fra-000 | intransigeant |
| français | fra-000 | sévère |
| Frysk | fry-000 | bonkehurd |
| Gaeilge | gle-000 | dáigh |
| galego | glg-000 | adamantium |
| galego | glg-000 | diamante |
| galego | glg-000 | duro |
| galego | glg-000 | intransixente |
| yn Ghaelg | glv-000 | creoi |
| कोंकणी | gom-000 | गट्टी पात्तोरु |
| कोंकणी | gom-000 | द्रढ |
| कोंकणी | gom-000 | पिरान्थ |
| कोंकणी | gom-000 | पिसाण्ट |
| GSB Mangalore | gom-001 | draDh |
| GSB Mangalore | gom-001 | gaTTii paattoru |
| GSB Mangalore | gom-001 | piraantha |
| GSB Mangalore | gom-001 | pisaaNTa |
| ગુજરાતી | guj-000 | અણનમ |
| ગુજરાતી | guj-000 | અત્યંત કઠણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | મક્કમ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻakikī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻakama |
| עברית | heb-000 | בלתי-מתפשר |
| हिन्दी | hin-000 | अटल |
| हिन्दी | hin-000 | अड़ा हुआ |
| हिन्दी | hin-000 | अडिग |
| हिन्दी | hin-000 | मणि |
| हिन्दी | hin-000 | रत्न |
| हिन्दी | hin-000 | वज्र |
| हिन्दी | hin-000 | हीरा |
| hiMxI | hin-004 | kaTora |
| hrvatski | hrv-000 | alem-kamen |
| hrvatski | hrv-000 | beskompromisan |
| hrvatski | hrv-000 | dijamant |
| hrvatski | hrv-000 | nepopustljiv |
| hrvatski | hrv-000 | nesalomljiv |
| hrvatski | hrv-000 | nesmiljen |
| hrvatski | hrv-000 | postojan |
| hrvatski | hrv-000 | tvrd |
| hrvatski | hrv-000 | čvrst |
| magyar | hun-000 | engesztelhetetlen |
| magyar | hun-000 | gyémántkeménységű |
| magyar | hun-000 | gyémántkeménységű anyag |
| magyar | hun-000 | gyémántkeménységű kő |
| magyar | hun-000 | hajthatatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | ադամանդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամուր |
| արևելահայերեն | hye-000 | անգութ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անդրդվելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհաշտանհաշտելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհողդողդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անողոք |
| Interlingue | ile-000 | adamant |
| interlingua | ina-000 | adamante |
| interlingua | ina-000 | intransigente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkeras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | degil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keras hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keras kepala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tegar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tegar hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat didamaikan |
| íslenska | isl-000 | harður |
| italiano | ita-000 | adamantino |
| italiano | ita-000 | diamante |
| italiano | ita-000 | implacabile |
| italiano | ita-000 | irremovibile |
| italiano | ita-000 | ostinato |
| 日本語 | jpn-000 | ダイア |
| 日本語 | jpn-000 | ダイアモンド |
| 日本語 | jpn-000 | ダイヤ |
| 日本語 | jpn-000 | ダイヤモンド |
| 日本語 | jpn-000 | 利かぬ |
| 日本語 | jpn-000 | 動じない |
| 日本語 | jpn-000 | 硬い |
| 日本語 | jpn-000 | 金剛 |
| 日本語 | jpn-000 | 金剛石 |
| 日本語 | jpn-000 | 金城鉄壁の |
| にほんご | jpn-002 | きんじょうてっぺきの |
| にほんご | jpn-002 | どうじない |
| қазақ | kaz-000 | адамантты |
| కొండా | kfc-001 | ముండి |
| монгол | khk-000 | хатуу |
| монгол | khk-000 | хатуу чулуу буюу металл |
| монгол | khk-000 | ширүүн |
| ikinyarwanda | kin-000 | tava |
| 한국어 | kor-000 | 견고 무비한 |
| 한국어 | kor-000 | 달래기 어려운 |
| 한국어 | kor-000 | 무자비한 |
| 한국어 | kor-000 | 앙심깊은 |
| 한국어 | kor-000 | 준엄함 |
| 한국어 | kor-000 | 지지 않고 |
| 한국어 | kor-000 | 화해할수 없는 |
| కువిఁ | kxv-001 | వజ్రొమి |
| latine | lat-000 | adamans |
| latine | lat-000 | insuadibilis |
| lietuvių | lit-000 | adamantas |
| బంజారా భాష | lmn-001 | నసల్డో |
| मराठी | mar-000 | अविचल |
| मराठी | mar-000 | वज्रासारखा कठीण |
| मराठी | mar-000 | व्रजसम |
| мокшень кяль | mdf-000 | вельфкеме |
| mokshenj kalj | mdf-001 | veljfkeme |
| эрзянь кель | myv-000 | апотыця |
| Tâi-gí | nan-003 | kò·-chip |
| Tâi-gí | nan-003 | siōng-ngē |
| Nederlands | nld-000 | adamant |
| Nederlands | nld-000 | keihard |
| Nederlands | nld-000 | onbuigzaam |
| Nederlands | nld-000 | onvermurwbaar |
| Nederlands | nld-000 | rotsvast |
| Nederlands | nld-000 | spijkerhard |
| nynorsk | nno-000 | hard |
| bokmål | nob-000 | hard |
| bokmål | nob-000 | steinhard |
| bokmål | nob-000 | ubøyelig |
| Old Cornish | oco-000 | adamantek |
| ఒడ్య | ort-000 | ఇర |
| ఒడ్య | ort-000 | ఒజ్రల్ |
| ఒడ్య | ort-000 | గర |
| ఒడ్య | ort-000 | ముండి |
| ఒడ్య | ort-000 | మొటొ |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | aunhoolent |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | staunthauft |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | aunhoolent |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | staunthauft |
| فارسی | pes-000 | تزلزل ناپذیر |
| فارسی | pes-000 | صماء |
| فارسی | pes-000 | یکدنده |
| polski | pol-000 | diament |
| polski | pol-000 | nieprzebłagany |
| polski | pol-000 | nieubłagany |
| polski | pol-000 | nieugięty |
| polski | pol-000 | nieustępliwy |
| polski | pol-000 | niewzruszony |
| polski | pol-000 | twardy |
| polski | pol-000 | zdecydowany |
| português | por-000 | adamante |
| português | por-000 | adamantino |
| português | por-000 | determinado |
| português | por-000 | diamante |
| português | por-000 | implacável |
| português | por-000 | inatacável |
| português | por-000 | inflexível |
| português | por-000 | intransigente |
| português | por-000 | íntegro |
| română | ron-000 | intransigent |
| Lugungu | rub-000 | kukangabala |
| русский | rus-000 | адамант |
| русский | rus-000 | алмаз |
| русский | rus-000 | категори́чный |
| русский | rus-000 | категоричный |
| русский | rus-000 | непода́тливый |
| русский | rus-000 | неподатливый |
| русский | rus-000 | непоколеби́мый |
| русский | rus-000 | непоколебимый |
| русский | rus-000 | непрекло́нный |
| русский | rus-000 | непреклонный |
| русский | rus-000 | непримеримый |
| русский | rus-000 | непримиримый |
| русский | rus-000 | неумолимый |
| русский | rus-000 | очень твёрдый металл |
| русский | rus-000 | твердый |
| русский | rus-000 | твёрдый |
| slovenčina | slk-000 | adamant |
| slovenčina | slk-000 | drsný |
| slovenčina | slk-000 | neoblomný |
| slovenčina | slk-000 | neústupný |
| slovenčina | slk-000 | oceľový |
| slovenčina | slk-000 | pevný |
| slovenčina | slk-000 | sklovinový |
| slovenčina | slk-000 | tvrdý |
| slovenščina | slv-000 | diamant |
| slovenščina | slv-000 | intransigenten |
| slovenščina | slv-000 | nepopustljiv |
| español | spa-000 | adamantino |
| español | spa-000 | categórico |
| español | spa-000 | duro |
| español | spa-000 | firme |
| español | spa-000 | impenetrable |
| español | spa-000 | inexorable |
| español | spa-000 | inflexible |
| español | spa-000 | inquebrantable |
| español | spa-000 | obstinado |
| español | spa-000 | porfiado |
| సొర | srb-001 | గర్రాఢమ్ |
| srpski | srp-001 | dijamant |
| svenska | swe-000 | adamant |
| svenska | swe-000 | benhård |
| svenska | swe-000 | bergfast |
| svenska | swe-000 | enveten |
| svenska | swe-000 | hård |
| svenska | swe-000 | obeveklig |
| svenska | swe-000 | oförsonlig |
| svenska | swe-000 | orubblig |
| తెలుగు | tel-000 | దండాకోరి |
| తెలుగు | tel-000 | దండాగొండి |
| తెలుగు | tel-000 | మొండి |
| తెలుగు | tel-000 | మొండి పట్టు గల |
| తెలుగు | tel-000 | వజ్ర |
| తెలుగు | tel-000 | వజ్రం |
| తెలుగు | tel-000 | హఠ |
| తెలుగు | tel-000 | హీర |
| Tagalog | tgl-000 | adamantina |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สามารถปลอบโยนได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืนกราน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ทําด้วยหินอ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เหมือนหินอ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หินอ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หินในตํานานที่มีความแข็งมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้มงวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉียบขาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็ดขาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพชร |
| ภาษาไทย | tha-000 | แน่วแน่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอดดะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจเด็ดเดี่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจเพชร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ปรานี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่โอนอ่อน |
| türkmençe | tuk-000 | ýanbermezek |
| Türkçe | tur-000 | acımasız |
| Türkçe | tur-000 | amansız |
| Türkçe | tur-000 | bitmeyen |
| Türkçe | tur-000 | hoşgörüsüz |
| Türkçe | tur-000 | yatıştırılamaz |
| Türkçe | tur-000 | çok sert |
| українська | ukr-000 | жорсткий |
| українська | ukr-000 | невблаганний |
| українська | ukr-000 | невмолимий |
| українська | ukr-000 | непримиренний |
| українська | ukr-000 | непримиримий |
| українська | ukr-000 | твердий |
| اردو | urd-000 | اڑیل |
| اردو | urd-000 | خود پسند |
| اردو | urd-000 | ضدی |
| اردو | urd-000 | پھول جانا |
| اردو | urd-000 | کڑا |
| tiếng Việt | vie-000 | cái cứng rắn |
| tiếng Việt | vie-000 | cái sắt đá |
| tiếng Việt | vie-000 | cứng rắn |
| tiếng Việt | vie-000 | gang thép |
| tiếng Việt | vie-000 | kỉ cương |
| tiếng Việt | vie-000 | rắn như kim cương |
| tiếng Việt | vie-000 | sắt đá |
| tiếng Việt | vie-000 | đá nam châm |
| Nourmaund | xno-000 | adamant |
| ייִדיש | ydd-000 | אומפּשרותדיק |
| ייִדיש | ydd-000 | האַרט |
| ייִדיש | ydd-000 | שווער |
| yidish | ydd-001 | umpshoresdik |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lórí-kunkun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ní dandan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkeras |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | degil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegar hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tetap berpendapat |