| English | eng-000 |
| adapted | |
| toskërishte | als-000 | adaptuar |
| toskërishte | als-000 | adaptuara |
| العربية | arb-000 | كيّف |
| العربية | arb-000 | مقتبس |
| Universal Networking Language | art-253 | adapted |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | munassib |
| беларуская | bel-000 | адаптаваны |
| беларуская | bel-000 | адапціраваны |
| čeština | ces-000 | přizpůsobený |
| 普通话 | cmn-000 | 适合的 |
| 普通话 | cmn-000 | 适应的 |
| dansk | dan-000 | adapterede |
| Deutsch | deu-000 | adaptiert |
| Deutsch | deu-000 | angeglichen |
| Deutsch | deu-000 | angepasst |
| Deutsch | deu-000 | passte an |
| eesti | ekk-000 | kohandatud |
| eesti | ekk-000 | kohanenud |
| eesti | ekk-000 | mugandatud |
| eesti | ekk-000 | sobitatud |
| English | eng-000 | accommodated |
| English | eng-000 | ad |
| English | eng-000 | adjusted |
| English | eng-000 | agree with |
| English | eng-000 | altered |
| English | eng-000 | applied |
| English | eng-000 | available |
| English | eng-000 | based |
| English | eng-000 | changed |
| English | eng-000 | co-ordinated |
| English | eng-000 | configured |
| English | eng-000 | coordinated |
| English | eng-000 | customized |
| English | eng-000 | fit |
| English | eng-000 | fitted |
| English | eng-000 | fitted for |
| English | eng-000 | good |
| English | eng-000 | matched |
| English | eng-000 | modified |
| English | eng-000 | processed |
| English | eng-000 | reconciled |
| English | eng-000 | redeemed |
| English | eng-000 | suitable |
| English | eng-000 | treated |
| English | eng-000 | tuned |
| English | eng-000 | used |
| Esperanto | epo-000 | adaptita |
| suomi | fin-000 | mukautettu |
| suomi | fin-000 | muutettu |
| suomi | fin-000 | soveltuva |
| suomi | fin-000 | sovitettu |
| français | fra-000 | adapté |
| हिन्दी | hin-000 | अनुकूलित |
| हिन्दी | hin-000 | रूपांतरित |
| hrvatski | hrv-000 | adaptiran |
| hrvatski | hrv-000 | podešen |
| hrvatski | hrv-000 | preuređen |
| hrvatski | hrv-000 | prilagodio |
| hrvatski | hrv-000 | prilagođen |
| hrvatski | hrv-000 | prilagođena |
| hrvatski | hrv-000 | prilagođeni |
| hrvatski | hrv-000 | primijenjen |
| italiano | ita-000 | adattato |
| italiano | ita-000 | adatto |
| italiano | ita-000 | adeguato |
| Loglan | jbo-001 | korcea |
| Loglan | jbo-001 | nu cnuplimao |
| 日本語 | jpn-000 | 加工の |
| 日本語 | jpn-000 | 即す |
| 日本語 | jpn-000 | 即する |
| にほんご | jpn-002 | かこうの |
| にほんご | jpn-002 | そくす |
| にほんご | jpn-002 | そくする |
| latine | lat-000 | ingeniosus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ajustada |
| олык марий | mhr-000 | адаптироватлалташ |
| олык марий | mhr-000 | адаптироватлыме |
| олык марий | mhr-000 | йӧнаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | йӧнештарыман |
| олык марий | mhr-000 | йӧнкалышан |
| Nederlands | nld-000 | aangepast |
| Nederlands | nld-000 | bewerkt |
| فارسی | pes-000 | مناسب |
| فارسی | pes-000 | منطبق |
| português | por-000 | adaptado |
| русский | rus-000 | адаптированный |
| русский | rus-000 | подогнанный |
| русский | rus-000 | подходящий |
| русский | rus-000 | приспособленный |
| русский | rus-000 | приспособленный к новым условиям |
| русский | rus-000 | упрощенный |
| संस्कृतम् | san-000 | उपक्लृप्त |
| slovenčina | slk-000 | adaptovaný |
| slovenčina | slk-000 | prispôsobený |
| slovenčina | slk-000 | upravený |
| slovenščina | slv-000 | adaptiran |
| slovenščina | slv-000 | prilagojen |
| español | spa-000 | adaptado |
| svenska | swe-000 | anpassad |
| Tagalog | tgl-000 | hirám |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ประยุกต์ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เปลี่ยนแปลง |